Кинематографическое освещение в Maya

Привет, ребята, вы бы хотели создавать потрясающие визуализации, которые с гордостью можно размещать в своем портфолио? А научиться создавать композиции в кинематографичном стиле? Если да, то приветствую вас на этом курсе.

Подробнее

Создание коммерческого 3D игрового персонажа в Blender

Это реальный персонаж для реальной игры, сделанный полностью в реальном времени со всеми заминками и решениями проблем от профессионального 3D-художника, который постоянно много говорит, так что имейте в виду!

Подробнее

Упражнения по рисованию окружения с Натаном Фоуксом

Укрепите свои творческие мускулы с Натаном Фоуксом, концепт-художником и цветовым стилистом студии DreamWorks, Disney, Blue Sky Studios и многих других!

Подробнее

Анатомия лица и портрет в Blender

Случалось ли вам часами лепить и текстурировать лицо, но сколько бы вы ни прикладывали усилий, результат выходил не таким, как вы хотели? Вы устали от того, что возитесь на месте и ваши навыки не растут? Тогда добро пожаловать на курс анатомии лица и портрета для художников…

Подробнее

Создание игры файтинга в Unity

В этом курсе я покажу вам, как создать файтинг игру в Unity. Мы создадим экран выбора персонажа, а также добавим ИИ, чтобы он мог сражаться с вами. А главное, мы сделаем им достойный уровень интеллекта, чтобы они были такие же эффективные, как и противники-люди.

Подробнее

Изучите OpenGL на Python для графики и игр

Зачем вам изучать OpenGL? Знание OpenGL откроет вам, что происходит "под капотом" других графических и игровых движков, даст вам превосходные навыки решения проблем и устранения неполадок в других приложен

Подробнее

Продвинутая анимация c Aaron Blaise

Если вы хотите поднять свои способности к анимации на новый уровень, то не стоит пропускать этот курс! Независимо от того, начинающий вы или опытный художник-аниматор, эти веселые и увлекательные видео научат вас чему-то новому!

Подробнее

Создание окружений следующего поколения на UE 5

Это курс не для полных новичков 3d дизайнеров. У вас должно быть немного опыта в 3d. У вас должны быть на компьютере установлены Zbrush, Blender, UE5, Substance 3d Painter и Substance 3d Designer, и Gaea.

Подробнее

Братья Дафферы учат разработке оригинального TV-сериала

Сегодня широко признанные шоураннеры раскроют темную науку создания своих монструозных хитов. Придумайте захватывающие сюжетные линии, создайте незабываемых персонажей и превратите свою сырую идею в презентацию для нового громкого хита.

Подробнее

Эссенция 3D анимации

Углубленные лекции по основным понятиям анимации, таким как привлекательность, синхронизация, интервалы, развлекательная ценность, планирование и многое другое. Практические примеры применения советов и приемов при создании анимированного кадра.

Подробнее

Техники риггинга для мультипликации и кино

В этом курсе мы займемся созданием надежных ригов, а по пути изучим трюки и методы, а также проверенные производственные процессы. Этот курс предназначен для риггеров, которые уже имеют некоторые знания в области риггинга, и не является вводным курсом.

Подробнее

Zbrush для 3D-печати: оживите свои 3D-модели

Вы заинтересованы в 3D-печати, но не знаете, с чего начать? Хотели бы вы создавать потрясающих персонажей, пропсы? В этом курсе мы узнаем всю необходимую информацию, чтобы воплотить ваши идеи в жизнь и в реальном мире благодаря технологии 3D-печати.

Подробнее

Введение в Speedtree

Мы начнем курс с основ Speedtree. Затем мы рассмотрим создание различной растительности деревьев, использование процедурного подхода и рисования от руки, кривые, ноды и генераторы, создание растительности для приложений VFX, а также игр в реальном времени.

Подробнее

Иллюстрация ключевого кадра для производства

Этот курс обучает студентов созданию красивых и кинематографичных иллюстраций ключевых кадров. С помощью сочетания техник рендеринга, мы работаем с важными элементами создания ключевого кадра, такими как композиция, цвет, настроение и освещение.

Подробнее

Аудио для игр 201: продвинутые техники

Это более подробный рассказ о художественных и технологических аспектах концептуализации и создания аудио. Мы применим аудио концепции на практике, записывая и создавая материалы для видеоигр, трейлеров, кат-сцен, диалогов и звуков индивидуальных действий.

Подробнее

Знакомство с Massive Prime

В этом курс Reza Ghobadinic покажет ключевые аспекты работы с Massive Prime, поделиться с вами хитростями из продакшена для создания невероятных симуляций толпы для фильмов и TV.

Подробнее

Цветокоррекция и переосвещение в Nuke

Четвертая часть серии курсов, посвященных Nuke. В этот раз в течение 8 часов мы будем рассматривать цветокоррекцию и техники наложения.

Подробнее

Substance 3D Designer для начинающих

В 1 главе знакомство с интерфейсом. Во 2 главе создание материалов, на основе простых и сложных форм. В 3 главе научимся изготавливать строительные материалы. В 4 главе узнаем, как разрабатываются природные/органические материалы. В 5 главе сделаем несколько тканевых…

Подробнее

Динамический эскиз 2 с Патриком Баллестерос

Основы рисования это самый важный аспект работы дизайнера. Этот курс опирается на уроки курса Динамический набросок 1, и продолжает практическое применение этих навыков для рисования на локации, чтобы создавать новые концепты на основе определенных тем.

Подробнее

Изучение создания игр с ИИ с помощью Python 3

Если вы хотите научиться создавать собственные игры с искусственным интеллектом с помощью Python, то этот курс для вас!

Подробнее

Полная инструкция для новичков по Blender 3.2

ривет, это Мортеза из АртСтудио. Вы должно быть одни из тех, кто ищет курс, который включает в себя самые важные темы в Blender. Именно поэтому мы создали пособие, которое способно сделать из новичка продвинутого пользователя в Blender 3.2.

Подробнее

Как усовершенствовать рисунок человеческого тела

Я делюсь с вами теми методами, которые сам использовал на протяжении многих лет при создании иллюстраций для комиксов, в процессе раскадровки, когда участвовал в создании телевизионных проектов.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 3096 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Клуб "Перевод всем"

  • Новые сообщения
  • Новые темы
  • Название темы
    Время
    Просмотры
    Ответы
    Автор
    Форум
  • Загрузка...

  1. Правила клуба "Перевод всем"

    1. Правила участия в заказе перевода

      Темы:
      9
      Сообщения:
      15
      Последнее: Эксклюзивы от клуба "Перевод всем" Antonio, 8/2/20
      RSS

    2. Правила для переводчиков

      Темы:
      1
      Сообщения:
      1
      Последнее: Порядок и правила проведения заказа на перевод Antonio, 25/9/14
      RSS

    3. Запрос на изменение статуса

      Темы:
      7
      Сообщения:
      1.457
      Последнее: Получение статуса "Переводчик" Margin, 24/1/23
      RSS

  2. Справочная

    1. Новости и объявления

      Темы:
      71
      Сообщения:
      1.879
      Последнее: Я не из РФ, хочу оплатить переводы, но у меня только PayPal squarepusher, 2/2/23 в 22:01
      RSS

    2. Вопросы и предложения

      Темы:
      144
      Сообщения:
      2.675
      Последнее: Помогите Новичку в Houdini Edikk1, 5/2/23 в 15:06
      RSS

    3. О Переводчиках и очередь переводов

      Темы:
      81
      Сообщения:
      132
      Последнее: Переводы Water Antonio, 8/1/23
      RSS

    4. Информация для начинающих

      Темы:
      61
      Сообщения:
      326
      Последнее: Фундаментальное обучение рисованию Antonio, 7/9/22
      RSS

    5. Новости об акциях

      Темы:
      22
      Сообщения:
      355
      Последнее: Акция! с 01.12.2022 по 31.01.2023 - акция завершена! Antonio, 28/1/23
      RSS

    6. Завершённые заказы (переводы)

      Темы:
      20
      Сообщения:
      162
      Последнее: Готовые переводы по Цифровой живописи Antonio, 17/9/21
      RSS

    7. Информация по активным темам

      Темы:
      3
      Сообщения:
      519
      Последнее: Темы в которые добавили примеры переводов Antonio, 6/2/23 в 16:12
      RSS

    8. Отзывы и советы от участников клуба

      Темы:
      2
      Сообщения:
      72
      Последнее: Чем Вам помог клуб "Перевод всем"? Andrey Lebasov, 9/7/22
      RSS

  3. Перевод зарубежных видеокурсов и книг

    1. Мотивация и работа в индустрии

      Темы:
      56
      Сообщения:
      387
      Последнее: [Siggraph 2019] Learning Houdini: You're Doing It Wrong and How to do it Right [ENG-RUS] 25jh25jh, 18/9/22
      RSS

    2. Анатомия для художников

      Перевод курсов по анатомии для 2D и 3D художников
      Темы:
      230
      Сообщения:
      2.228

      1. Анатомия человека для художников

      2. Анатомия человека для 3D художников

      3. Анатомия животных для художников

      4. Анатомия животных для 3D художников

      5. Книги по Анатомии для художников

      Последнее: [Gumroad] Transformational Anatomy Part 2: The Leg [ENG-RUS] Mashuly126, 5/2/23 в 13:02
      RSS

    3. Изобразительное искусство

      Переводы курсов по теории и анатомии для художников, рисованию и живописи
      Темы:
      494
      Сообщения:
      3.727

      1. Комплексные курсы по искусству

      2. Рисование простых форм

      3. Перспектива

      4. Композиция

      5. Свет и тень

      6. Цвет

      7. Натюрморт

      8. Окружение и Архитектура

      9. Транспорт и Техника

      10. Животные и Существа

      11. Портрет и Эмоции

      12. Фигура

      13. Одежда и Драпировка

      14. Дизайн и Иллюстрация

      15. Техники изобразительного искусства

      16. Скульптура

      17. Книги по Изобразительному искусству

      Последнее: [Udemy] Drawing human faces from any angle from mind [ENG-RUS] Camelli, 6/2/23 в 00:27
      RSS

    4. Цифровая живопись и Концепт Арт

      Перевод курсов по теории в цифровой живописи, рисование окружения и существ, рисование манги и комиксов
      Темы:
      1.017
      Сообщения:
      7.868

      1. База Цифровой живописи и Концепта

        1. ПО для цифровой живописи

        2. Основы цифровой живописи

        3. Основы Концепта и Дизайна

        4. Композиция и Перспектива

        5. Свет и Цвет

        6. Материалы и Текстуры

        7. Упражнения для Художников

      2. Персонаж

        1. Люди

        2. Персонажи

        3. Животные

        4. Существа

        5. Карикатура

        6. Одежда

        7. Мимика и Эмоции

        8. 3D техники для создания 2D персонажа

      3. Окружение

        1. Концептинг окружения

        2. Рисование и дизайн окружения

        3. Архитектура и интерьер

        4. 2D Мэтт-пэйнтинг

        5. 3D техники для создания 2D окружения

      4. Объекты и техника

      5. Комплексные курсы

      6. Сюжетная Иллюстрация

      7. Иллюстрация детских книг

      8. Рисование Аниме

      9. Рисование Комиксов

      10. Пиксельная графика

      11. Теория и основы ПО

      12. Книги

        1. Книги по Цифровому рисованию и живописи

        2. Книги по рисованию Комиксов

        3. Книги по рисованию Аниме

      Последнее: [Schoolism] Procreate with Nikolai Lockertsen [ENG-RUS] Okanan, 6/2/23 в 16:47
      RSS

    5. 2D Анимация и Раскадровка

      Перевод курсов по созданию мультяшных персонажей, созданию мультфильмов
      Темы:
      242
      Сообщения:
      2.169

      1. Теория и комплексные курсы

      2. Основы программного обеспечения

      3. Раскадровка

      4. Создание мульт персонажа

      5. Анимация мульт персонажа

      6. Анимационные спецэффекты

      7. Stop-Motion анимация

      8. Книги по Анимации

      Последнее: [Bloop animation] TVPaint Animation Course [ENG-RUS] Antonio, 13/1/23
      RSS

    6. Дизайн

      Перевод курсов по компьютерному дизайну, вёрстке книг и типографии
      Темы:
      83
      Сообщения:
      590

      1. Теория и основы ПО

      2. Фирменный стиль

      3. Типографика и Леттеринг

      4. Дизайн и верстка книг

      5. Дизайн одежды

      6. Промышленный дизайн

      7. Полиграфический дизайн и Полиграфия

      8. Инфографика

      9. UX проектирование и UI дизайн

      10. Web-дизайн

      11. Векторная иллюстрация

      12. Архитектурный дизайн

      13. Книги по Дизайну

      Последнее: [Koos Eissen] Sketching Drawing the Techniques for product designers [ENG-RUS] Antonio, 4/2/23 в 20:38
      RSS

    7. Кинопроизводство и Фотография

      Переводы курсов по видеосъёмке, видеомонтажу, моушен-дизайну и визуальным эффектам
      Темы:
      738
      Сообщения:
      6.575

      1. Сценарное мастерство и Писательство

      2. Режиссура и видеосъёмка

      3. Освещение

      4. Видеомонтаж

      5. Цветокоррекция

      6. Трекинг и Матчмувинг

      7. Композитинг и визуальные эффекты

      8. Ротоскопирование

      9. Моушн-дизайн

      10. Мэтт-пейнтинг и Проекция камеры

      11. Актёрское мастерство

      12. 360 Панорамные фото и видео

      13. Фотосъёмка и Обработка

      14. Книги по Кинопроизводству

      Последнее: [M.Anderson] Writing Deep Scenes: Plotting Your Story Through Action Emotion and Theme [ENG-RUS] Antonio, 5/2/23 в 15:41
      RSS

    8. Саунд-дизайн и звукозапись

      Создание, запись и обработка звука, музыки и голоса для кино, видео и игр
      Темы:
      172
      Сообщения:
      887

      1. Теория и основы

      2. Аудио для видео и кино

      3. Аудио для игр

      4. Запись голоса и вокал

      5. Написание музыки и саунд-дизайн

      6. Обработка звука

      Последнее: [Evenant] Trailer Orchestration [ENG-RUS] Antonio, 6/2/23 в 10:00
      RSS

    9. 3D Графика

      Переводы курсов по моделированию, анимации, визуализации
      Темы:
      2.529
      Сообщения:
      25.621

      1. Базовые курсы по 3D

        1. 3Ds Max

        2. Maya

        3. Blender

        4. Modo

        5. SketchUp

        6. CINEMA 4D

        7. ZBrush

        8. Houdini

        9. Rhino

        11. 3D-Coat

        12. Разные базовые курсы по 3D

      2. Полный процесс разработки 3D

        1. Создание персонажа

        2. Создание животных и существ

        3. Создание транспорта

        4. Создание техники и роботов

        5. Создание оружия

        6. Создание игровых пропов

        7. Природная среда

        8. Искусственная среда

        9. Создание продуктов питания

        10. Создание анимационного фильма

      3. Моделирование и Скульптинг

        1. Базовое моделирование и скульптинг

        2. Продвинутое моделирование и скульптинг

        3. Топология и Ретопология

        4. Создание роботов, техники и транспорта

        5. Создание оружия и пропов

        6. Создание персонажей и животных

        7. Создание элементов окружения

        8. Моделирование и скульптинг одежды и доспехов

        9. Моделирование в CAD

      4. Текстурирование и Шейдинг

        1. Базовое обучение программам

        2. Текстурная развертка

        3. Запекание карт

        4. Основы шейдинга и текстурирования

        5. Текстурирование персонажей

        6. Текстурирование окружения

        7. Текстурирование роботов и техники

        8. Текстурирование оружия и пропов

      5. Освещение и Рендеринг

        1. Освещение

        2. Рендер в VRay

        3. Рендер в Arnold

        4. Рендер в Keyshot и Corona

        5. Рендер в Redshift и RenderMan

        6. Рендер в Octane и Mantra

        7. Разное

      6. Риггинг и Скининг

        1. Знакомство с риггингом

        2. Риггинг гуманоидных персонажей

        3. Риггинг животных

        4. Риггинг механизмов

        5. Лицевой риггинг

        6. Скиннинг

      7. Анимация и Захват движения

        1. Теория и основы анимации

        2. Анимация гуманоидных персонажей

        3. Анимация животных

        4. Лицевая анимация и Актёрская игра

        5. Превизуализация и Работа с камерой

        6. Анимация для профессиональных сфер

        7. Процедурная анимация

        8. Захват движения

      8. Динамика и Симуляция

        1. Комплексные курсы

        2. Система частиц

        3. Динамика твёрдых и мягких тел

        4. Симуляция волос и меха

        5. Атмосферные эффекты

        6. Взрывы, огонь и дым

        7. Симуляция жидкости

        8. Симуляция толпы

        9. Разрушение и деформация

        10. Симуляция песка и пыли

        11. Симуляция ткани

      9. 3D Печать и сканирование

        1. Фотограмметрия и 3D сканирование

        2. 3D Печать и подготовка модели

      10. 3D Моделирование ювелирных изделий

      11. Архитектурная 3D визуализация

        1. Интерьер

        2. Экстерьер и Ландшафт

        3. Предметный дизайн

        4. Постобработка

      12. Книги по 3D Графике

      Последнее: [Udemy] Female Character Creation in Zbrush [ENG-RUS] Antonio, 7/2/23 в 05:38
      RSS

    10. Разработка игр

      Переводы курсов и книг по игровым движкам, геймдизайну, программированию для игр на C# и С++
      Темы:
      648
      Сообщения:
      5.190

      1. Геймдизайн

      2. Unity

        1. Комплексные курсы по Unity

        2. Основы и Интерфейс

        3. ИИ и Навигация

        4. Мультиплеер

        5. Создание UI

        6. Анимация и Синематик

        7. Создание уровней и окружения

        8. Освещение и Рендеринг

        9. Материалы и Шейдеры

        10. Программирование

        11. Физика и Создание эффектов

        12. Игровая механика и Прототипирование

        13. Виртуальная и Дополнительная реальность

      3. Unreal Engine

        1. Комплексные курсы по UE

        2. Основы и Интерфейс

        3. ИИ и Навигация

        4. Мультиплеер

        5. Создание UI

        6. Анимация и Синематик

        7. Создание уровней и окружения

        8. Освещение и Рендеринг

        9. Материалы и Шейдеры

        10. Программирование и Blueprint

        11. Физика и Создание эффектов

        12. Игровая механика и Прототипирование

        13. Виртуальная и Дополнительная реальность

      4. Другие игровые движки

        4. Godot

      5. Публикация и продвижение игр

      6. Разное для разработки игр

      7. Книги по Разработке игр

      Последнее: [FXPHD] Automotive Cinematography in Unreal Engine. Part 1 [ENG-RUS] Antonio, 6/2/23 в 16:10
      RSS

    11. Программирование в CG

      Темы:
      106
      Сообщения:
      1.143

      1. Математика в CG

      2. 3Ds Max

      3. Maya

      4. Houdini

      6. After Effects

      7. Nuke

      8. Blender

      10. ZBrush

      11. DirectX и OpenGL

      Последнее: [Three.js Journey] The Ultimate Three.js Course Part 1 [ENG-RUS] Antonio, 3/2/23 в 12:50
      RSS

    12. Искусственный интеллект и Наука о данных

      Искусственный интеллект, Машинное обучение, Глубокое обучение, Машинное зрение и т.п.
      Темы:
      138
      Сообщения:
      381

      1. Теория и Математика

      2. Комплексные курсы

      3. Машинное обучение и Глубокое обучение

      4. Компьютерное зрение

      5. Обработка естественного языка

      6. Работа с данными

      8. Программирование на R

      9. Программирование на Python

      10. Программирование на других языках

      Последнее: [Udemy] Python and Analytics for Data Science and Machine Learning [ENG-RUS] Antonio, 13/12/22
      RSS

    13. Разное

      Видеокурсы и книги не попадающие ни под один основной раздел форума
      Темы:
      109
      Сообщения:
      360

      1. Бизнес и Финансы

      2. Личностный рост

      3. Маркетинг

      4. Психология

      5. Искусство кулинарии

      6. Игра на музыкальных инструментах

      7. Покер и Шахматы

      8. Наука и техника

      9. Здоровье и фитнес

      Последнее: [Masterclass] Itzhak Perlman Teaches Violin [ENG-RUS] Antonio, 17/1/23
      RSS

    14. Технический раздел (темы под удаление)

      Темы:
      2.219
      Сообщения:
      4.273
      Последнее: [Masterclass] Stephen Curry Teaches Shooting Ball-Handling and Scoring [ENG-RUS] Antonio, 3/2/23 в 05:23
      RSS

    15. Бесплатные переводы от клуба Перевод Всем

      Темы:
      186
      Сообщения:
      2.075

      1. Бесплатные переводы для "Заказчиков"

      2. Бесплатные переводы для "Членов клуба"

      3. Бесплатные переводы для "Магистров"

      4. Бесплатные переводы за Отзывы

      Последнее: [SideFX] Automate Texture-Loading (KMS & MaterialX) [ENG-RUS] Antonio, 7/2/23 в 05:46
      RSS

  4. Служебный раздел

    1. Чёрный список

      Темы:
      2
      Сообщения:
      21
      Последнее: Штрафники Antonio, 21/10/22
      RSS