О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Зарезервирован [FXPHD] Introduction to Nuke Part 1 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Композитинг и визуальные эффекты", создана пользователем Afteruser, 19/6/23.

Этап:
Набор участников
Цена:
20000.00 руб
Участников:
32 из 55
Переводчик:
MyNameIsHelen
58%
Расчетный взнос:
400 руб
  1. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    779
    Симпатии:
    481
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Введение в Nuke 14. Том 1
    fxphd на русском

    [​IMG]

    Производитель: fxphd

    Автор: Christoph Zapletal

    Год: 2023

    Продолжительность: 5 часов 32 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: NUKE 14


    Nuke — это отраслевой стандарт композитинга на основе нодовой-системе. Если вы только начинаете работать в индустрии или переходите в Nuke из другого приложения, этот курс, состоящий из нескольких частей, призван дать вам прочную основу для подготовки ваших первых шотов.

    Соблюдая баланс между объяснением основных принципов и практическими примерами, Nuke будет становиться все более и более доступным для вас с каждым занятием. В этой первой части вы познакомитесь со многими техниками, которые вы будете использовать изо дня в день в качестве композера.

    Курс ведет Кристоф Заплеталь, внештатный художник Flame и Nuke, который работает в индустрии почти 25 лет, работая как над коммерческими, так и над художественными проектами. Кроме того, он часто публикуется в журнале Digital Production Magazine, а также является инструктором в HFF в Мюнхене, Германия.

    Nuke is the industry standard for node-based compositing. Whether you are just starting out in the industry or coming to Nuke from another Application, this multi-part course aims to give you a solid foundation for setting up your first shots.

    Striking a balance between explaining core principles and hands-on examples, Nuke will become more and more accessible to you with each class. This first part will show you many techniques you will use on a day-to-day basis as a compositing artist.

    The course is taught by Christoph Zapletal, a freelance Flame and Nuke artist who has been in the industry for close to 25 years, working on both commercial and feature projects. Beyond that, he is a frequent contributor to Digital Production Magazine as well as an instructor at the HFF in Munich, Germany.

    Другие части:
    [FXPHD] Introduction to Nuke Part 1 [ENG-RUS]
    [FXPHD] Introduction to Nuke Part 2 [ENG-RUS]

    [FXPHD] Intermediate Nuke Part 1 [ENG-RUS]
    [FXPHD] Intermediate Nuke Part 2 [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала переводчик MyNameIsHelen, начнёт переводить когда запишется минимум 50-55 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 17/7/24
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)