Завершено [Masterclass] Es Devlin Teaches Turning Ideas into Art [ENG-RUS]

Она очень крутая!) Можно посмотреть её в сериале «Abstract», у неё такие крутые работы) Очень интересно, что расскажет) Давайте записываться)

 

Случайно вышел с переписки и поэтому скорее всего будет недоступна ссылка на готовый перевод. Как вернуться в переписку?

"Клуб "Перевод всем" - Ошибка. Запрашиваемая переписка не найдена."

 

Курс мне понравился! Подойдёт для ознакомления любой творческой профессии, любого уровня. Я не занимаюсь сценографией, но мне было очень интересно и полезно посмотреть: много красивого вдохновляющего визуала и идей) Мне нравится, как она мыслит. Плюс Эс Девлин как-то «вкусно» всё рассказывает))

Для первого ознакомления, можно посмотреть с ней серию в сериале «Abstract». Впервые увидела её там, затем наудачу набрала её в поиске «Master Class», и была рада, когда она там оказалась. Но ещё больше обрадовалась, когда нашла её здесь и ооочень ждала перевод))

Кстати, это первый перевод, в который я записалась на этапе сбора «Зарезервирован», когда собираются заказчики и решается судьба перевода. До этого брала только «Завершенные», чтоб «не рисковать», как я тогда думала))

Несколько дней решалась записаться, думала «ну, когда его ещё переведут», «а если вдруг соберутся, а я пропущу», «моя запись ничего не решит», «всё это новое, не хочу вникать»

Получилось ровно наоборот))) Я записалась, дополнила в комментарии, что жду перевод, и в этот же день кто-то сразу записался за мной следом! А потом ещё и ещё. И вот пришло не так много времени и у меня есть долгожданный перевод!

Так что если вы новенький здесь, не спеша ознакомьтесь с правилами (они не сложные на самом деле), и записывайтесь скорее в долгожданные темы, может именно вас не хватает!)

Я тогда после того как «решилась», записалась в кучу всего - и уже многое перевели, и многое уже вовсю использую в своей работе

В этом курсе тоже взяла себе несколько идей в обиход, и для общего развития и насмотренности мне полезно) Спасибо за перевод! И ваш клуб, вы лучшие!)