Клуб "Перевод всем"

Мастер-класс по Houdini 17: Система Whitewater
Side FX на русском

​

Автор: Omar Zarifi

Студия: Side FX

Год: 2019

Продолжительность: 1 час 12 мин

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 17

Этот мастер-класс посвящен обзору системы Whitewater в Houdini 17, которая претерпела некоторые изменения в новой версии. Сначала мы разберем, чем она отличается от предыдущих версий, а затем вы увидите различные сценарии с добавлением белой воды, включая пляж и всплески воды, ударяющейся о камни....

Рендер вольюметрик эффектов в Houdini и Octane
[Эксклюзив]

​

Автор: Rohan Dalvi

Год: 2016

Продолжительность: 02 часа 43 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini

Этот курс состоит из нескольких маленьких проектов, в которых мы будем создавать и рендерить эффекты в Houdini используя Octane рендер.

У нас будет 6 частей, в которых мы посмотрим, как создать и отрендерить облака и как сделать Pyro шейдер. Также я покажу процесс создания эффекта горения газа...

Сохранение данных игрока в Unity
Pluralsight на русском


​

Автор: Michael Baker

Студия: Pluralsight

Год: 2018

Продолжительность: 37 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unity 2018.2

Описание:

Нужно сохранить данные для продолжения игровой сессии? Если это так, то сохранение игровых данных в Unity- идеальный курс для вас, потому что с ним вы создадите систему сериализации данных для простой игры RPG. Сперва, вы узнаете о системах сериализации в Unity. Затем, вы поработаете с...

X-Particles 4 для CINEMA 4D: Обучение основам

​

Автор: Andy Needham

Студия: Lynda

Год: 2018

Продолжительность: 5 часов 40 минут

Язык: Английский

Описание:
X-Particles 4 – выдающееся дополнение к CINEMA 4D, позволяющее художникам быстро и легко создавать отлично визуализированную симуляцию жидкости, а также эффекты, связанные с движением и...

Дизайн персонажа. Часть 3: Финальная зарисовка
Robotpencil на русском

​

Автор: Энтони Джонс (Anthony Jones)​

Продолжительность: 55 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Photoshop

Данное видео расскажет как подготовленный скетч довести до финальной стадии разработки вашего концепта. Автор начнет с построения модели в профиль и доведет рисунок до возможного перевода в объемную графику.

Другие части серии:...

Houdini FX: Риггинг деревьев для фильма
[Эксклюзив]



​

Автор: Hossam Aldin Alaliwi

Год: 2017

Продолжительность: 9 часов 20 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 16

Этот курс посвящен процедурному созданию и анимации деревьев в Houdini. Вы узнаете, как создать модель дерева и как анимировать ее при...

Материалы Unreal Engine: Основные Понятия
"Epic Games" на русском


​

Автор: Sjoerd de Jong

Студия: Epic Games

Год: 2018

Продолжительность: 01 час 18 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unreal Engine

Описание:

Sjoerd de Jong сделает всесторонний разбор создания и использования материалов высокого качества. Вы изучите различные типы материалов в Unreal Engine, составные части их создания и способы их...

Создание игры Swords and Shovels: Основы работы с системами частиц в Unity
Pluralsight на русском

​

Автор: Michael Baker

Студия: Pluralsight

Год: 2017

Продолжительность: 1 час 41 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unity

Описание:
Бывало ли такое, что у вас есть отличная идея для игры, но вы не могли сделать красивые визуальные эффекты для ее реализации? Если так, тогда этот курс подойдет именно вам, здесь вы научитесь создавать и управлять...

Сценарий: продолжение с Сетом Ворли
"TriuneStore" на русском
[Эксклюзив]


​

Автор: Seth Worley

Студия: TriuneStore

Год: 2017

Язык: Английский

Продолжительность: 1 час

Описание: Сценарист/Режиссёр Сет Ворли объединлися с Triune Films, чтобы представить вам давно ожидаемое продолжение курса «Основы сценария»

В курсе «Сценарий: продолжение» вы узнаете:

• Как разбивать истории по пунктам и...

Создания листвы для игр в Houdini
Udemy на русском

​

Автор: Alexandre Stroukoff

Студия: Udemy

Год: 2018

Продолжительность: 2 часа 52 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 16.5

Описание:
Этот курс покажет вам каждый шаг процесса создания листвы для игр в Houdini.
Начнем с референсов, по ним создадим в Houdini...

Армин ван Бюрен учит писать танцевальную музыку
Masterclass на русском​

​

Производитель: Masterclass

Автор: Армин ван Бюрен

Год: 2018

Продолжительность: 6 часов 50 минут + PDF (48 страниц)

Язык: Английский


Узнайте, как делать танцевальную музыку от платинового продюсера, пять раз признававшегося британским журналом DJ Magazine ди-джеем № 1 в мире.

Каждую неделю Армин ван Бюрен ставит 41 миллион слушателей в "Состояние Транса" на своем радиошоу. В своем первом в мире...

Обучение цифровой живописи от Lu Dongjun:
Часть 23. Учимся рисовать викингов
[Эксклюзив]
Gumroad на русском


​

Год выпуска: 2017

Производитель: Gumroad

Автор: Lu Dongjun

Продолжительность: 6 часов 30 минут

Язык: Английский

Описание на русском:
Это 6.5-часовое видео посвящено тому,как шаг за шагом рисуется рыцарь.
В материалы урока входят:
1. 3,5-часовое видео с комментариями (не ускоренное), о том, как рисуется оружие викингов.
2. 3-часовое видео о том, как рисуется сам...

Создание Шейдеров с нуля на Cg в Unity
Udemy на русском


​

Производитель: Udemy

Автор: Penny de Byl

Продолжительность: 6 часов

Год выпуска: 2018

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unity Game Engine

Описание курса:

Этот курс представляет собой исчерпывающие руководство по программированию на Cg и HLSL (High Level Shader Language) в Unity's Shaderlab, для создания собственных визуализаций эффектов поверхностей для окраски и...

Zbrush для Воображения. Часть 03. Исследование
Gumroad на русском

​

Автор: Michael Pavlovich

Студия: Gumroad

Продолжительность: 2 часа 23 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Zbrush 2018.1

Это третий курс большой серии Zbrush для Воображения.
Он будет посвящен работе с 2D несмотря на то что большая часть этой серии курсов посвящена трехмерным техникам.
В Zbrush есть очень удобные инструменты работы в двухмерном режиме.
Правильный дизайн в 2D - необходимое условие...

Обучение цифровой живописи от Lu Dongjun:
Часть 20. Учимся рисовать дикую природу

​

Год выпуска: 2017

Производитель: Gumroad

Автор: Lu Dongjun

Продолжительность: 11 часов

Язык: Английский

Описание на русском:
Это 11-часовое видео посвящено тому, как рисовать дикую природу, голову дикого зверя, а так-же мясника.
В материалы урока входят:
1. 2.5-часовое видео с комментариями (не ускоренное), о том, как рисуется голова дикого зверя.
2. 3-часовое видео с комментариями (не ускоренное) о том, как рисуется...

Искусство и наука цифрового композитинга
2-е издание

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1262 руб

​

Издательство: Morgan Kaufmann

Автор: Ron Brinkmann

Год: 2008

Объём: PDF, 695 страниц

Язык: Английский

Описание:

Сгенерированные на компьютере визуальные эффекты в наше время очень широко используются в фильмах, рекламен, клипах и других...

Создание игры Swords and Shovels: Основы анимации в Unity
Pluralsight на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 381 руб

​

Автор: Joshua Kinney

Студия: Pluralsight

Год: 2017

Продолжительность: 2 часов 22 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unity 2017

Описание:

Вы новичок в Unity и не знаете с чего начать, или хотите лучше разобраться в Аниматоре? Если да, то этот курс...

Мастер-класс Альфреда Хичкока
1976 год

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 323 руб

​

Автор: Alfred Hitchcock

Студия: Alfred Hitchcock

Год: 1976

Продолжительность: 1 час 36 минут

Язык: Английский

В этом потрясающем интервью с Альфредом Хичкоком (1976 год) идет разговор о премьере его фильма "Семейный заговор". В этом...

Маргарет Этвуд учит творчески писать
"Masterclass" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1026 руб


​

Автор: Margaret Atwood

Студия: Masterclass

Продолжительность: 3 часа 43 минуты + 91 стр. PDF

Год: 2018

Язык: Английский

Описание: Ее называют «Пророчицей дистопии». Маргарет Этвуд — один из самых влиятельных литературных голосов нашего поколения. В своём первом мастерклассе, автор Рассказа...

Обучение цифровой живописи от Lu Dongjun:
Часть 26. Учимся рисовать ангелов смерти и зомби
Gumroad на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 248 руб


​

Год выпуска: 2017

Производитель: Gumroad

Автор: Lu DongJun

Продолжительность: 11 часов 20 минут

Язык: English

Содержание курса:
1) 10-часовое видео с комментариями о...