Клуб "Перевод всем"

Antonio, 24/5/18 в 05:16
Просмотров:
38
Ответов:
0
Симпатии:
3
- Рассказывайте о клубе всем кого знаете: родным, друзьям, знакомым, коллегам, одногруппникам.

- Рассказывайте о клубе вообще всем и кого только узнали или не знаете, даже промоутеру по дороге на работу, откройте ему перспективы в работе.

- Относитесь уважительно к клубу, другим заказчикам, переводчикам и к администрации клуба. Не забывайте что вы участвуйте в совместном заказе на перевод и вы только один из участников.

- Будьте ответственны, если записаны то оплатите вовремя, если неактуально то выпишитесь до сборов, не подводите клуб неоплатами, мы сделали свою работу и минусы по сборам не мотивируют работать далее.

- Прошли курс или книгу, напишите отзыв о том как вам материал, что он вам дал и что понравилось, приложите картинки своих работ. Если пишите критику, то пишите с пояснениями и с примерами в доказательство своей правоты, а не просто три слова (необоснованная критика будет удаляться).

- Умейте ждать, процесс набора заказчиков и перевода происходит не моментально и то и другое требует времени.

- Записывайтесь активнее в темы которы вам нужны, не наблюдайте со стороны, наблюдение не приблизит перевод и не понизит взнос (старт перевода зависит только от набора требуемого числа заказчиков)

- Активней лайкате и репостите новости в группе в вк - это поможет привлечь больше народу к клубу, что позволит собрать больше заказчиков и сделать взносы ниже. Если у вас нет художников то могут быть в друзьях фотографы, которым будет интересен клуб, а у других фотографов - художники.

- Нашли интересный курс или книгу которой нет на форуме, оформите тему, не тяните, просто желание не приблизит перевод.

- Учитесь и ещё раз учитесь, скачали перевод, садимся и изучаем не оттягиваем, чем больше знаете и умеете, тем больше будите зарабатывать :)
BenDron, 9/10/17
Просмотров:
2.484
Ответов:
10
Симпатии:
2
Мартин Скорсезе учит кинематографии
[Эксклюзив]

[​IMG]

Автор: Martin Scorsese

Студия: Masterclass

Год: 2018

Продолжительность: 4 часа 35 минут + 75 страниц

Язык: Английский

Мартин Скорсезе нарисовал свою первую раскадровку, когда ему было восемь лет. Сегодня он легендарный режиссер, чьи фильмы от "Злые улицы" до "Волк с Уолл-стрит" – сформировали историю кино. В своем первом онлайн мастер классе, обладатель премии Оскар, учит своему подходу к кинопроизводству, от рассказа истории, редактирования, до работы с...
Antonio, 30/4/17
Просмотров:
3.147
Ответов:
3
Симпатии:
2
Дизайн для видео: Рабочий процесс

[​IMG]
Автор: Michael Rigley

Студия: Learn Squared

Год: 2017

Продолжительность: 6 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Cinema 4D, [​IMG] Adobe After Effects, [​IMG] Adobe Photoshop, Octane Render, X-Particles, GenArts Sapphire, Adobe Bridge

Научитесь создавать эффектные профессиональные...
Antonio, 28/9/16
Просмотров:
5.157
Ответов:
12
Симпатии:
7
Продвинутое актерское мастерство для анимации
AnimationMentor на русском

[​IMG]

Автор:

Студия: AnimationMentor

Год: 2016

Продолжительность: 12 часов 53 минуту

Программное обеспечение: Maya, Mudbox, 3Ds Max

Язык: Английский

Описание на русском:
В данном курсе вы из первых рук узнаете, как спланировать и реализовать вашу анимацию в рамках работы в профессиональной среде. Вы научитесь создавать кинематографические кадры (или планы) и плавные...
AlexJP, 1/2/17
Просмотров:
1.791
Ответов:
2
Симпатии:
0
2D анимация: анимация монстров и пришельцев
Lynda на русском

[​IMG]
Студия: Lynda.com

Автор: Dermot O' Connor

Год: 2017

Продолжительность: 1 ч 13 мин

Программное обеспечение: Любое приложение 2D анимации

Анимация убедительных Дракулы или зомби включает в себя множество классических принципов анимации, однако для того, чтобы по-настоящему испугать свою аудиторию, вы часто захотите, чтобы ваши существа двигались жутким и неестественным образом. В этом курсе Dermot O'Connor представляет 2D анимационные...​
kottaman, 14/11/17
Просмотров:
1.973
Ответов:
6
Симпатии:
1
Фотореалистичный цифровой рисунок с основ и до продвинутого уровня
Udemy
на русском

[​IMG]

Автор: Austin Batchelor

Студия: Udemy

Продолжительность: 5,5 часа

Язык:
Английский

Программное обеспечение: Photoshop

О курсе:

Начни прохождения курса и свой первый рисунок уже сегодня! А Вы бы хотели научиться рисовать цифровые иллюстрации для игр и киноиндустрии как это делают профессионалы? Или может быть Вы заинтересованы в поиске новых направлений рисунка? В любом случае - вы в правильной теме.

Данный курс...
Harbinger, 1/12/17
Просмотров:
2.676
Ответов:
8
Симпатии:
3
Как получить работу в индустрии видеоигр
Udemy на русском
[Эксклюзив]


[​IMG]
Автор: Rick Davidson

Студия: Udemy

Год: 2017

Продолжительность: 6.5 часов

Язык: Английский

Если вы заинтересованы в разработке игр и хотите сделать карьеру в этой области, данный курс поможет вам увеличить шансы в поиске вакансий, прохождении собеседований и приеме на работу, чтобы вы могли получить работу мечты в игровой индустрии.

Не важно, какую роль вы хотите выполнять (программиста, разработчика, художника,...
Antonio, 12/5/15
Просмотров:
18.773
Ответов:
0
Симпатии:
10
ОБНОВЛЕНИЕ ЗА 20.05.2018
(данный список обновляется несколько раз в месяц, самая актуальная информация на текущий день в блоке "Объявление")

Курсы и книги начинают переводится после того как в Зарезервированные темы запишутся достаточно человек.


МОТИВАЦИЯ И РАБОТА В ИНДУСТРИИ:
- [Udemy] How To Get A Job In The Video Game Industry [ENG-RUS]

- [SVS] How to get your First 10k Followers [ENG-RUS]


АНАТОМИЯ:
- [Digital Tutors] Understanding Facial Anatomy in ZBrush [ENG-RUS]



РИСОВАНИЕ И ЖИВОПИСЬ:
- [New Masters Academy] Intro to the Laws of Light [ENG-RUS]

- [Gary Faigin] The Artist Complete Guide to Facial Expression [ENG-RUS]


СКУЛЬПТУРА:
-//-//-//-//-//-//-//-


ЦИФРОВАЯ ЖИВОПИСЬ:
- [Learn Squared] Futuristic Character Design [ENG-RUS]
- [CG Master Academy] Fundamentals of Architecture Design [ENG-RUS]
- [Gumroad] Character Color Scheme [ENG-RUS]
- [Gumroad] Medieval Building: Color/Render [ENG-RUS]
- [Gumroad] Environment Light [ENG-RUS]
- [CTRL+PAINT] Digital Realism 1: Layering [ENG-RUS]
- [CTRL+PAINT] Digital Realism 2: Edge Control [ENG-RUS]
- [CTRL+PAINT] Digital Realism 3: Texture Overlays [ENG-RUS]
- [CTRL+PAINT] Digital Realism 4: Photo Details [ENG-RUS]
- [CTRL+PAINT] Digital Realism 5: Precision [ENG-RUS]

- [CTRL+PAINT] Digital Realism 6: Full Demo [ENG-RUS]
- [Udemy] Photorealistic Digital Painting From Beginner To Advanced [ENG-RUS]
- [Art Camp] Art Camp 1 Part 1 [ENG-RUS]
- [CartoonSmart] Digital Painting with Paris Christou Level 1 [ENG-RUS]
- [3DMotive] 2D Cel Shading in Photoshop [ENG-RUS]


СОЗДАНИЕ КОМИКСОВ И МАНГИ:
- [SVS] Making Graphic Novels [ENG-RUS]



РАЗРАБОТКА ИГР:
- [Sidefx] Splashmesh Houdini for games [ENG-RUS]

- [Sidefx] Flowmaps Houdini for games [ENG-RUS]
- [Sidefx] Curvesweeper Houdini for games [ENG-RUS]

- [Unreal Engine] Lighting with Unreal Engine Masterclass [ENG-RUS]
- [Unreal Engine] Creating Complex In-Game Effects [ENG-RUS]
- [Unreal Engine] UE4 Performance and Profiling [ENG-RUS]
- [Pluralsight] Creating AI with Behavior States in Unreal Engine [ENG-RUS]
- [Udemy] Unreal Engine 4: How to Develop Your First Two Games [ENG-RUS]
- [Gumroad] Houdini Game Dev Toolset [ENG-RUS]
- [Lynda] Game Design Foundations: 2 Systems, Chance, and Strategy [ENG-RUS]


КИНОПРОИЗВОДСТВО:
- [Learn Squared] Design for Production: Workflow [ENG-RUS]
- [HollyWood Camera Works] Directing Actors Volume 10 [ENG-RUS]
- [HollyWood Camera Works] Directing Actors Volume 11 [ENG-RUS]
- [Masterclass] Martin Scorsese Teaches Filmmaking [ENG-RUS]
- [School of Motion] Character Rigging Week 1-2 [ENG-RUS]
- [Learn Squared] Design for Production: Animation [ENG-RUS]
- [Rohan Dalvi] Mograph in Houdini [ENG-RUS]
- [Lynda] Video Lighting and Grip Basics [ENG-RUS]
- [Lynda] Cinematic Video Lighting [ENG-RUS]
- [Lynda] LED & Compact Video Lighting [ENG-RUS]



2D АНИМАЦИЯ И РАСКАДРОВКА:
- [CG Master Academy] Fundamentals of Character Design [ENG-RUS]
- [Lynda] 2D Animation: Animate Flying Creatures [ENG-RUS]
- [Lynda] 2D Animation: Animate Monsters & Aliens [ENG-RUS]
- [Bloop animation] Animation Foundations [ENG-RUS]
- [Lynda] Animating in 2D: Breakdowns and Thumbnails [ENG-RUS]
- [Lynda] Animating in 2D: Hair and Clothing [ENG-RUS]



ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН:
-//-//-//-//-//-//-//-


3D ГРАФИКА:
- [AnimationMentor] Advanced Acting [ENG-RUS]
- [Gumroad] Dragons Workshop Posing the Dragon [ENG-RUS]
- [3DMotive] Quadruped Run Cycle in Maya [ENG-RUS]
- [Digital Tutors] Game Asset Production Pipeline for Unity [ENG-RUS]

- [SideFX] Houdini Projects: Terrain Generation 1 [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini Projects: Terrain Generation 2 [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini Engine 2 Masterclass Thin Client [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 15 Masterclass Material Stylesheets [ENG-RUS]
- [CGWorkshops] Photogrammetry for Games [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 Heightfields [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 Muscles Overview [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 Autorig Tools [ENG-RUS]

- [The Gnomon Workshop] Introduction to ZBrush 4R8 [ENG-RUS]
- [Pluralsight] Maya 2018 Animation Fundamentals [ENG-RUS]
- [The Gnomon Workshop] Creating Terrains with Satellite Data Volume 1 [ENG-RUS]
- [Pluralsight] Creating Hand Painted Textures in Substance Painter [ENG-RUS]

- [Gumroad] Houdini Procedural Lake Houses Volume 1 [ENG-RUS]
- [Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 2 [ENG-RUS]
- [Blender Cookie] Short Film Character Production in Blender [ENG-RUS]

- [Richard Yot] Strategies for UV Mapping Organic Models [ENG-RUS]
- [Udemy] A Modo modeling guide Part 2 [ENG-RUS]

- [Lynda] Substance Designer Essential Training Updated [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 New Shading Features [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 Custom Shading [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 compiled SOPs [ENG-RUS]
- [3D Motive] Intro to Megascans [ENG-RUS]
- [CG Workshops] Body Mechanics [ENG-RUS]
- [Pluralsight] Marvelous Designer Fundamentals [ENG-RUS]
- [Gumroad] Houdini Procedural Lake Houses Volume 2 [ENG-RUS]
- [Lynda] Maya: Time Editor [ENG-RUS]
- [c4dapt] Cinema 4d Advanced Production Techniques 1 [ENG-RUS]
- [Gumroad] Intro to Destruction Sculpting [ENG-RUS]



3D ДИНАМИКА И СИМУЛЯЦИЯ:
- [FXPHD] Lighting & Rendering Explosions in Houdini & Nuke [ENG-RUS]

- [Sidefx] Houdini 16.5 Masterclass Fur & Hair Grooming Toolset [ENG-RUS]
- [CGcircuit] Applied Houdini Particles I [ENG-RUS]

- [SideFX] Houdini 16 Ocean Tools [ENG-RUS]
- [SideFX] Houdini 16 Flip Fluids [ENG-RUS]

- [CGcircuit] Applied Houdini Particles II [ENG-RUS]
- [Digital Tutors] Creating Dynamic Fur with XGen in Maya [ENG-RUS]


АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО:
-//-//-//-//-//-//-//-



ВИРТУАЛЬНАЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ:
-//-//-//-//-//-//-//-



ПРОГРАММИРОВАНИЕ В CG:
- [SideFX] Houdini 15 Masterclass Loops [ENG-RUS]
- [SideFX] Creating Geometry With VEX [ENG-RUS]
- [SideFX] Wagner Webinars: Houdini VEX [ENG-RUS]
- [Rohan Dalvi] Introduction to Vex for Visual Effects in Houdini [ENG-RUS]



ПРОГРАММИРОВАНИЕ:
-//-//-//-//-//-//-//-



ФОТОГРАФИЯ:
-//-//-//-//-//-//-//-



САУНД-ДИЗАЙН И ЗВУКОЗАПИСЬ:
- [Udemy] Film Scoring: Techniques For The Modern Composer [ENG-RUS]
Maxforst, 23/8/16
Просмотров:
6.271
Ответов:
43
Симпатии:
4
Мастерская Драконов: Как создать своего дракона в ZBrush 4R7
Gumroad на русском


[​IMG]
Автор: Jesse Sandifer

Год: 2016

Продолжительность: 32 час

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] ZBrush 4R7

В этом курсе мы вместе пройдем процесс разработки дизайна и скульптинга, чтобы создать своего дракона. Поговорим о методах подхода к разработке анатомии фантастического существа, изучим дизайн и создадим мельчайшие детали! Также я...
AlexJP, 18/4/17
Просмотров:
1.318
Ответов:
3
Симпатии:
0
2D анимация: анимация летающих существ
Lynda на русском

[​IMG]

Студия: Lynda.com

Автор: Dermot O' Connor

Год: 2017

Продолжительность: 38 мин.

Программное обеспечение: Любое приложение 2D анимации

Разные размеры и анатомии летающих животных приводят к различным стилям и характеру их полета. Например, представьте себе крылья колибри и траекторию полета по сравнению с полетом вороны. Этот курс демонстрирует, как анимировать движения различных летающих существ, от крошечной бабочки до огромного дракона.

Другие части...
Гоха+, 22/2/18
Просмотров:
877
Ответов:
3
Симпатии:
1
Substance Designer Обучение основам. Обновление курса за 2018
Lynda
на русском

[​IMG]
Автор: Joel Bradley

Студия: Lynda

Год: 2018

Продолжительность: 1 час

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Substance Designer 2018

Substance Designer – это мощное, базирующееся на процедурных алгоритмах приложение, предназначенное для разработки текстур в художественной и игровой 3д индустрии. Текстурщикам новичкам, представленное обучение может послужить своеобразным трамплином знаний и...
Larsen, 5/9/17
Просмотров:
1.317
Ответов:
4
Симпатии:
0
Создание интерфейса инвентаря в Unreal Engine
"Unreal Engine" на русском​

[​IMG]

Автор: Wes Bunn

Студия: Unreal Engine

Год: 2014

Продолжительность: 03 часа 30 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение:

Оригинальное описание:
In this tutorial series, we take a look at Unreal Motion Graphics (UMG) and Blueprints and how we can create a basic Inventory System. This video illustrates the resulting product that will be generated by the end of the series and demonstrates the functionality of the Inventory

Описание:
В этой серии обучающих видео, мы...
Larsen, 22/12/17
Просмотров:
912
Ответов:
4
Симпатии:
0
Рабочий процесс текстурирования персонажа игры Парагон
"Unreal Engine" на русском​

[​IMG]

Автор: Harrison Moore

Студия: Unreal Engine

Год: 2017

Продолжительность: 00 часа 48 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unreal Engine

Описание:
В этой презентации с Дня Разработчика на Unreal из Монреаля, техническй специалист Харрисон Мур, пошагово проведет вас через процесс текстурирования, используемый в Paragon, с начала и до конца. Будут показаны техники, которые его команда использует для создания гипер-реалистичных...
Antonio, 26/9/16
Просмотров:
1.279
Ответов:
1
Симпатии:
0
Режиссерская работа с актерами. Том 9
[Эксклюзив]

HollyWood Camera Works на русском

[​IMG]


Студия: HollyWood Camera Works

Автор: Per Holmes'

Год: 2015

Продолжительность: 1 час 35 минут

Язык: Английский

Представляем вам результат многолетней работы - курс "Режиссерская работа с актерами". Этот курс, созданный Пером Холмсом, является самым обширным и всеобъемлющим курсом в мире. Прослушав этот курс, вы научитесь искусству режиссуры, сможете применить эффективные...

Выдача материала [21 Draw] Illustrator Guidebook [ENG-RUS]

Ксения, 24/4/17
Просмотров:
3.043
Ответов:
18
Симпатии:
2
Руководство иллюстратора
[Эксклюзив]


[​IMG]
Автор: 21 Draw

Год: 2014

Язык: Английский

Количество страниц: 188​
  • Расширьте знания об анатомии и пропорциях​
  • "Прокачайте" навыки рисунка перспективы и фона.​
  • Узнайте много нового о линии, цвете и композиции.​
  • Создайте потрясающих персонажей при помощи этого подробного руководства!​
Перед вами практическое руководство по рисунку анатомии и...​

Выдача материала [CGSociety] Abstract Effects in Houdini [ENG-RUS]

Valwizard, 13/8/16
Просмотров:
5.478
Ответов:
19
Симпатии:
3
Абстрактные эффекты в Houdini

[​IMG]

Производитель:
CGSociety[​IMG]

Автор: Niels Prayer

Год: 2016

Продолжительность: 13 часов 23 минуты

Язык: Английский


Программное обеспечение: Houdini (не ниже 15-ой версии)


Описание:
Houdini - это чрезвычайно мощный инструмент для создания...

Выдача материала [SVS] Brush Pen [ENG-RUS]

VeroniKa, 7/8/17
Просмотров:
1.252
Ответов:
2
Симпатии:
0
Рисование ручкой-кистью с Питером Ханом

[​IMG]

Студия: Society of Visual Storytelling

Автор: Peter Han

Продолжительность: 00 часа 52 минут

Язык: Английский


Присоединяйтесь к Питеру Хану, и он объяснит как он использует ручки-кисти "Pentel color" в нескольких видео, в которых рассматриваются основы работы с ручками-кистями, а также продвинутые техники их использования с максимальной отдачей.


Продающая страница:

Трейлер курса (пример...
dzaduk, 18/3/17
Просмотров:
2.523
Ответов:
11
Симпатии:
2
Мульти-пасс рендеринг и композитинг
The Gnomon Workshop на русском


После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 389 руб

[​IMG]
Автор: Robby Branham

Студия: The Gnomon Workshop

Год: 2017

Продолжительность: 04 часа 02 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Maya, V-ray, Nuke

Описание:
В этом видеокурсе 3D художник Робби Брэнхам расскажет про...
OonaO, 11/11/16
Просмотров:
1.982
Ответов:
3
Симпатии:
0
Всё о цвете для новичков Часть 5: Оттенок
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 292 руб

[​IMG]

Студия: New Masters Academy

Автор: Bill Perkins

Продолжительность: 04 часа 42 минуты (2 часа 40 минут курс + 2 часа процесс)

Язык: Английский

В данной серии курсов Билл Перкинс расскажет обо всём, что необходимо знать художнику о теории и практическом применении...
Rusminin, 4/5/17
Просмотров:
2.398
Ответов:
11
Симпатии:
2
Стив Мартин учит комедии
Masterclass на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 863 руб

[​IMG]
Автор: Steve Martin

Студия: Masterclass

Год: 2017

Продолжительность: 4 часа 41 минута + 55 страниц

Язык: Английский

Описание на русском:

Заходит как-то комик в класс...

Одно из первых выступлений Стива проходило в автомобильном...