Завершено [Активно] [Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 1 [ENG-RUS]

Мегакурс по oкружениям в Blender: создавайте 3D-окружения. Часть 1
"Udemy" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1005 руб


​

Автор: Creativity Unleashed

Год: 2023

Продолжительность: 49 часов 25 минут

Продолжительность данной части: 7 часов 41 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender

Мы все заблудились в мире фантазий, будь то новеллы, фильмы или видеоигры. Но мечтали ли вы когда-нибудь создать собственный мир? Для некоторых это не только страсть, но и карьера. С бурным развитием индустрии развлечений цифровые художники востребованы как никогда, особенно художники окружения, которым необходимо создавать "богатые" и привлекательные пространства, в которых будут разворачиваться сюжеты и обитать персонажи. Если вы новичок в работе с Blender или просто хотите узнать больше о создании 3D-окружения, этот курс будет вам полезен!
Создание окружения — один из самых сложных и запутанных аспектов разработки, но этот курс научит всему, что вам нужно знать, чтобы создать полноценное 3D окружение в Blender от начала до конца. Мы начнем с выбора концепции и планирования нашей сцены, воплощения этих первоначальных планов в 3D, моделирования и текстурирования различных ассетов, и, наконец, узнаем, как свести все это вместе в финальных снимках, готовых для портфолио.

После прохождения этого курса вы сможете:

• Профессионально работать в Blender
• Использовать продвинутые техники моделирования, скульптинга, текстурирования и рендеринга
• Создавать собственные текстуры и материалы
• Создавать собственные 3D-миры в Blender

Спойлер: Оригинальное описание

We've all gotten lost in worlds of fantasy, whether it be in novels, films, or video games. But have you ever wished you could build a world of your own? For some, this is not only a passion, but a career. With the explosion of the at-home entertainment industry, digital artists are more in demand than ever, especially environment artists needed to build out rich and inviting spaces for stories to unfold in and characters to inhabit. Whether you’re new to working with Blender, or just want to know more about creating 3D environments, this course has something for you.

Environment art is one of the most challenging and intricate aspects of development, but this course will teach you what you need to know in order to get started building these spaces. Here we will teach you everything you need to know in order to make a complete 3D environment in Blender from start to finish. We will begin with selecting a concept and planning our scene, bringing those initial plans into 3D, how to model and texture various different types of assets, and finally how to bring it all together in those final shots ready for a portfolio.

Другие части:
[Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 1 [ENG-RUS]
[Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 2 [ENG-RUS]
[Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 3 [ENG-RUS]
[Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 4 [ENG-RUS]
[Udemy] Blender Environments Megacourse: Create 3D Environments Part 5 [ENG-RUS]


Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Emilia, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

Курс обновился и теперь 49 часов 25 минут, собираемся на перевод новой версии курса

 

Тема получила метку Эксклюзив

 

Произошла замена переводчика, обновлён пример перевода

 

Было принято решение разделить тему на 5 частей, так как курс большой и народу много но не достаточно. Все участники данной темы будут автоматически перенесены в другие части на момент разделения тем. Всем новым участникам после разделения нужно записываться самостоятельно на все части. Все пять частей сразу отправляются на перевод

 

замену переводчика делаю

 

вчера только нового переводчика назначил, она переводит другой курс сейчас, после него сразу за эту серию и все части подряд

 

Есть желающие добавиться? дата завершения 3 августа