О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Введение в Blender для дизайна архитектуры

Добро пожаловать на наш курс Введение в Blender для дизайна архитектуры под руководством Димитара – опытного архитектора с более чем десятилетним опытом работы в Blender.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Практическая композиция

В этой серии уроков Стефан Вута Ришар (Stéphane Wootha Richard) раскрывает ключевые навыки, необходимые для создания красивых 2D-иллюстраций, начало которых – ваша идея.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Руководство по выживанию: Анатомия

Этот курс - это то, что я узнал об анатомии за более чем десять лет работы художником, и все это сведено к "руководству по выживанию" для рисования анатомии человека. Это простой способ начать с основ.

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Blueprint в Unreal Engine 5 - полный курс разработчика

К концу этого учебного курса вы проработаете над 4 различными проектами, которые помогут вам лучше разобраться в темах и получить практический опыт работы с Unreal Engine 5.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Переводится [CGCircuit] Master Character LookDev and Lighting using Maya and Arnold [ENG-RUS]

Тема в разделе "Создание персонажа", создана пользователем Gold Richman, 23/12/23.

Этап:
Набор участников
Цена:
14000.00 руб
Участников:
38 из ∞
Переводчик:
Гоха+
100%
Расчетный взнос:
423.68 руб
Дата сборов: 09.09.25
  1. Gold Richman

    Gold Richman Магистр клуба

    Регистрация:
    19/7/21
    Сообщения:
    47
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    English
    Осваиваем проектно-ориентированную визуализацию персонажей с постановкой света на движке Arnold в программе Maya
    CGCircuit на русском
    [​IMG]
    Автор: Tomas Sackmann

    Студия: CGCircuit

    Год: 2023

    Продолжительность: 3 часа 48 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Maya, Arnold

    Описание курса:

    В этом обширном онлайн-курсе участники получат весьма ценную информацию о хитроумном процессе презентации персонажей с помощью передовых методов визуализации и освещения в приложениях Maya + Arnold (инструментарий которых общепризнан и является, своего рода, стандартом индустрии). Основываясь на модели и текстурах персонажа из предыдущих курсов, данное пособие посвящается визуализации и дает студентам навыки, необходимые для впечатляющих презентаций моделей персонажей (каковые с гордостью можно показывать в своем портфолио).

    Для кого этот курс?
    Обучение предназначено как для начинающих, так и для людей уже имеющих средний уровень знаний, увлекающихся дизайном персонажей. В курсе не только охватываются технические аспекты, но и дается углубленное рассмотрение художественных нюансов, что поднимает качество рендера персонажей вплоть до высокого профессионального уровня телевидения и кино.
    Рекомендуется иметь (получить) представление о Maya и Arnold, поскольку данный курс посвящен совершенствованию методик и подходов, а не базовым знаниям по программному обеспечению.

    Ключевые аспекты:
    • Продвинутые техники проектно-ориентированной визуализации (LookDev): Овладеваем новейшими методами визуализации в Maya и Arnold, дабы ваши персонажи выделялись потрясающей красотой и реалистичностью.
    • Профессиональное мастерство освещения: Изучаем тонкости постановки света, чтобы вдохнуть жизнь в своих персонажей, повысив их визуальную привлекательность.
    • Практическое применение: Используем модели персонажей (+ текстуры) из предыдущих курсов и других источников для создания красивых финальных рендеров.
    • Знание камеры: Разбираемся в нюансах настроек камеры, дабы запечатлеть своих персонажей в лучшем свете и ракурсе.
    • Создание материалов для особого реализма: Разработка реалистичных материалов ко вторичным элементам, таким как волосы, брови и ресницы, для придания глубины и пущей правдоподобности моделям персонажей.
    • Вращающийся стенд для портфолио: Учимся создавать вращающиеся стенды, дабы показывать персонажа со всех сторон, делая портфолио более выразительным.
    • Экспорт высококачественных рендеров: Получаем навыки экспорта высококачественных рендеров (они отлично подходят для профессиональной презентации портфолио).


    Стремитесь ли вы усовершенствовать рабочий процесс или же, изучить художественно-артистические нюансы, улучшающие визуализацию персонажей, этот курс поможет Вам на пути к успеху.
    Присоединяйтесь к нашему обучающему путешествию и превратите свою страсть к дизайну персонажей в достойную карьеру. Давайте оживим ваших персонажей с изяществом опытного профессионала!


    In this comprehensive online course, participants will gain invaluable insights into the intricate process of presenting characters through advanced look development and lighting techniques, utilizing industry-standard software such as Maya and Arnold. Building upon the foundation of character modeling and texturing from previous courses, this tutorial will equip students with the skills needed to render their characters for an impressive portfolio.

    Who this course is for?
    Designed for both beginners and intermediate learners with a passion for character design, this course will not only cover the technical aspects but also delve into the artistic nuances that elevate character rendering for TV and Film to a professional level.
    Prior knowledge of Maya and Arnold is recommended, as this course focuses on refining the workflow rather than providing software-specific tutorials.
    Key Takeaways:
    • Advanced LookDev Techniques: Gain proficiency in the latest LookDev methods using Maya and Arnold, ensuring your characters stand out with stunning realism.
    • Professional Lighting Mastery: Learn the intricacies of lighting to breathe life into your characters, enhancing their visual appeal for TV and film.
    • Practical Application: Apply the character models and textures from previous courses to create visually captivating final renders.
    • Camera Settings Expertise: Understand the nuances of camera settings to capture your characters in the best light.
    • Material Crafting for Realism: Create realistic materials for groomed elements like hair, eyebrows, and eyelashes, adding depth to your characters.
    • Portfolio-Ready Turntables: Learn to craft turntables that showcase your characters in a full 360-degree view, making your portfolio stand out.
    • Exporting High-Quality Renders: Acquire the skills to export high-quality renders that are perfect for professional portfolio presentation.
    Whether you're aiming to refine your workflow or explore the artistic nuances that elevate character rendering, this course is your gateway to success.
    Join us in this journey and transform your passion for character design into a rewarding career. Let's bring your characters to life with the finesse of a seasoned professional!

    Другие части:
    [CGCircuit] Concept Selection: 3D Character art [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Realistic 3D Character with Zbrush [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Realistic Face with Zbrush and Mari [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Realistic 3D Clothing [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Realistic Character Props [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Creating Realistic Grooming using Xgen in Maya [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Real-Time Character Optimization - From Film to Games [ENG-RUS]

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Гоха+, курс переводится
     
    Последнее редактирование модератором: 12/3/25
  2. Gold Richman

    Gold Richman Магистр клуба

    Регистрация:
    19/7/21
    Сообщения:
    47
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    English
    Трейлер [Eng]

     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.328
    Симпатии:
    9.039
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.328
    Симпатии:
    9.039
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)