О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 3096 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Рисование и живопись одетой фигуры

Представляем новый курс по рисованию и живописи от аниматора и художника Аарона Блейза. Здесь он научит вас рисовать складки и фигуры в одежде. Материал этого курса подойдёт, используя как цифровые, так и традиционные средства рисования.

Подробнее

Анатомия Стоунхауса

Эта книга по анатомии – детище Сок Чон Хёна (Стоунхауса), над которым он работал девять лет. Для этой книги художник создал около 1500 иллюстраций.

Подробнее

Всеобъемлющий курс по Three.js и WebGL

разберем различные компоненты Three.js и когда усвоим основы, мы перейдем к более продвинутым техникам по отображению миллионов частиц, добавлению физики и взаимодействий, создадим галактику, анимируем море и многое другое.

Подробнее

Продвинутое руководство по симуляции мышц

В этом онлайн-курсе вы познакомитесь с проверенными студийными рабочими процессами по созданию, миграции и оптимизации системы мышц Ziva Dynamics для ваших персонажей.

Подробнее

Рисование материалов в Photoshop

В этом курсе мы научимся создавать самые различные материалы от A to Z: от планирования задачи, исследования идей, изучения референсов и отрисовки поверхностей. Мы разберем все необходимые инструменты, советы и приемы для профессиональной отрисовки материалов.

Подробнее

Анатомия супер-человека для художника

Хотите научиться рисовать варваров, супермена, росомаху, да и вообще любого супергероя? Этот курс для вас! Хотите просто улучшить ваши навыки по рисованию человеческого лица и тела? Этот курс подойдет и вам тоже!

Подробнее

Завершено [MographPlus] V-Ray 5 Masterclass: Your Complete Guide to V-Ray for 3ds Max [ENG-RUS]

Тема в разделе "Рендер в VRay", создана пользователем npolypix, 8/3/21.

Этап:
Завершена
Цена:
45000.00 руб
Участников:
67 из 67
Переводчик:
Harbinger
Расчетный взнос:
738.80 руб
Дата сборов: 01.10.21
  1. npolypix

    npolypix Заказчик

    Регистрация:
    26/2/15
    Сообщения:
    28
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский СС
    Мастер-класс по V-Ray 5: полное руководство по V-Ray для 3ds Max
    MographPlus на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1109 руб

    [​IMG]
    Студия: MographPlus

    Год: 2021

    Продолжительность: 15 часов

    Язык: Английский

    Программное обеспечение:V-Ray 5 3ds Max

    Этот курс длится 900 минут, это более чем 15 часов видео в 75 уроках, где рассматривается все касательно V-Ray в 3ds Max, включая освещение, материалы, камеры, рендеринг и так далее. Мы работали над данным курсом последние 4 месяца и это прекрасное чувство наконец-то сделать его доступным для вас.

    Каждая минута каждого видео распланирована и продумана, вы получаете наилучшее качество, какое можно ожидать от MographPlus.

    Новые видео будут добавляться на протяжении жизненного цикла V-Ray 5 после каждого релиза, где будут рассматриваться новые функции, это будет доступно всем пользователям.

    В зависимости от тарифного плана, в дополнение к этому некоторые пользователи будут получать обновления по следующим двум релизам V-Ray, включая V-Ray 6.x и 7.x. Теперь давайте посмотрим, что у нас есть для вас. Мой фокус в данном курсе был на том, чтобы показать вам современные методики, которые могут быть неизвестны большинству людей и в то же время ломают старые привычки, которые уже не являются актуальными, но люди все равно их придерживаются.

    Например, как много людей из вас пользуется ACES? Уверен, что немногие. В то время как ACES в разы улучшил управление цветом и многие люди не знают, как его применять в своей работе. Я гарантирую, что вы получите подробное понимание ACES в этом курсе.

    Или почему мы все еще используем старую методику создания шейдеров, которая полагается на множество проб и ошибок в попытках найти правильные значения отражений, френеля и так далее? Не будет ли лучше и проще для всех использовать кастомизированную PBR методику?

    Или почему мы до сих пор рассматриваем Irradiance Mapping как жизнеспособный способ просчета глобального освещения? Ему уже более 10 лет, есть гораздо лучшие способы и вы узнаете о них в этом курсе.

    It’s900 minutes, more than 15 hours of on-demand videos in 75 lessons, covering everything about V-Ray for 3ds Max, including lighting, Materials, Cameras, rendering, etc.

    We’ve been working on this course for the past 4 months and it feels amazing to finally be able to make it available to you.

    Every single minute of every single video is planned and thought for, you get the top-notch quality you’ve come to expect from MographPlus.

    New videos will be added to the course throughout the lifespan of V-Ray 5 after each new release, covering all the new features, these will be available to all the users.

    Depending on the plan they choose, additionally, some users will get updates for the next two major release of V-Ray as well. Including V-Ray 6.x and 7.x.

    Now, let’s see what we have in store for you, my focus for this course was to introduce new modern workflows that might not be familiar for most people and at the same time, break older norms that no longer make any sense but people still use them.

    For example, how many of you use ACES? Pretty sure not many of you. ACES has improved color management by leaps and bounds and most people don’t know how to properly implement it in their workflows, I promise, you will gain a deep understanding of ACES after watching the course.

    Or why are we still using the old way of shader creation which includes a lot of trials and errors by dialing very specific reflection amount, Fresnel amount and so on? wouldn’t a more streamlined, customized PBR workflow be better, more realistic and easier for everyone?

    Or for god’s sake, why do we still consider Irradiance Mapping a viable GI solution, the last I checked, it is no longer 10 years ago, there are better ways and you’ll get to learn them throughout the course.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Harbinger, переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 19/3/22
    falik, FantomUry и nightdemon нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Участники совместного заказ, помогайте завликать заказчиков с тематических форумов, каналов и пабликов

    Осталось набрать 35 человек и курс поставим в очередь на перевод :)
     
  4. Polyvanych

    Polyvanych Магистр клуба

    Регистрация:
    28/1/19
    Сообщения:
    119
    Симпатии:
    133
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    И мимо этой темы не проходите тоже! Make V-Ray Great Again!
     
  5. Eugene_Next

    Eugene_Next Заказчик

    Регистрация:
    1/9/18
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Оп топ!
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод у Harbinger:

    Август
    [Udemy] Intro to Substance Painter - Creating Materials [ENG-RUS] Дата сборов: 02.08.21
    [Rebelway] The Basics of Substance Designer for Realtime FX [ENG-RUS] Дата сборов: 08.08.21
    [FlippedNormals] UV Mapping Characters [ENG-RUS] Дата сборов: 20.08.21

    [Udemy] Create Color IDs in Maya for use in Substance Painter [ENG-RUS] Дата сборов: 23.08.21
    Сентябрь:
    [Udemy] Design rules [ENG-RUS] Дата сборов: 04.09.21
    Октябрь:

    [MographPlus] V-Ray 5 Masterclass: Your Complete Guide to V-Ray for 3ds Max [ENG-RUS] Дата сборов: 01.10.21
    [Levelup.Digital] Making Oil Paintings in Substance Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 10.10.21
    [Levelup.Digital] Creating a Military Radio in Substance Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 25.10.21
    Ноябрь:
    [Udemy] Substance Painter for Beginners - creating normal maps [ENG-RUS] Дата сборов: 06.11.21

    [Gumroad] Melting Snow [ENG-RUS] Дата сборов: 12.11.21

    [The Gnomon Workshop] Environment creation for VR using photogrammetry [ENG-RUS] Дата сборов: 30.11.21
     
  7. Bubar

    Bubar Заказчик

    Регистрация:
    27/5/15
    Сообщения:
    22
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Когда будет сбор? Набор участников 100%.
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Пора знать правила про этапы заказа

    прочтите про Календарь сборов, в теме сразу как написал что переводится стоит дала сборов. И в сообщении выше написано когда сборы
     
  9. plahish61

    plahish61 Заказчик

    Регистрация:
    20/4/19
    Сообщения:
    86
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    rus
    добавьте меня
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  11. plahish61

    plahish61 Заказчик

    Регистрация:
    20/4/19
    Сообщения:
    86
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    rus
    Как всегда затягиваем с выдачей, уже традиция походу)))
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    ни где не написано что выдаём утром к примеру

    так что нечего не затягивается

    выдаётся в течении дня, переводчики в разное время могут сделать выдачу (у всех разные часовые пояса и разное время доступа к компьютеру)
     
  13. Ara-90

    Ara-90 Заказчик

    Регистрация:
    12/9/21
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    И меня добавьте.не успел чуть
     
  14. Ara-90

    Ara-90 Заказчик

    Регистрация:
    12/9/21
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавьте плиз!
     
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил, оплатить в течении суток
     
    Последнее редактирование: 9/10/21
  16. Pastoral

    Pastoral Заказчик

    Регистрация:
    20/9/17
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Хотел попросить добавить в список. Опоздал на один день, смог посмотреть только 2-го октября.
    Готов сразу оплатить.
     
  17. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  18. vagverg

    vagverg Член клуба

    Регистрация:
    19/1/18
    Сообщения:
    159
    Симпатии:
    60
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Вот тема TOPовая ! Рендер в максе , было бы круто тему V-RAY рендера в SketchUp !
     
  19. sorserob

    sorserob Заказчик

    Регистрация:
    25/9/21
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    У курса обнова


    Можно надееятся на обновление озвучки? естественно с доплатой :)
     
  20. sorserob

    sorserob Заказчик

    Регистрация:
    25/9/21
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский