Завершено [CGcircuit] Introduction to Vray in Houdini [ENG-RUS]

Знакомство с V-ray 5 в Houdini 18
"CGcircuit" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 720 руб

​

Автор: David CGMK

Год: 2020

Продолжительность: 4 часа 27 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 18

В этом курсе вы изучите один из самых быстрых и мощных рендеров из сферы VFX.
V-ray просто невероятно хорошо интегрирован в Houdini и продолжает развиваться с огромной скоростью.
Так как это вводный курс, мы начнем с полного нуля и будем понемногу наращивать знания на примере 3 разные сцен, и закончим все реалистичным рендером машины.
К концу этого курса у вас будут знания и навыки по работы с V-ray в Houdini, а также вы будете уверенно настраивать освещение, назначать шейдеры на модели и рендерить качественные картинки со всеми необходимыми элементами, которые могут вам понадобиться при композе.

Спойлер: Оригинальное описание

In this course you'll learn about one of the fastest and more robust renders being used in high end production of VFX.

Vray's integration in Houdini is amazing and always evolving at an incredible speed.

Being an introduction course we will start from zero and build our knowledge over 3 different scenes finishing with a realistic integration of a car render.

By the end of this course you'll have a solid understanding of working with Vray in Houdini and you'll be completely comfortable with lighting your scene, applying shaders to your models and rendering out high quality renders with all the elements you may need for comping your final images.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Alex_cg, курс переведён

 

Ух ты, судя по мелькнувшему в промо-видео Фрейм-буферу, там уже Вирей 5! Свежачок!

 

Так курс как несколько дней назад вышел и в нем последняя из 18й версии Гудини)

 

Да меня даже не версия Гудини в данном плане радует, как версия Вирея, что они пятёрку рассматривают. Сейчас вот ещё на скрине доглядел, что там Коат и Шин, а они в Вирей МТЛ только в 5-ом Вирее появились. Значит точно пятёрка, а это очень здорово. Собрался бы народ тока, под Гудини Вирейка к сожалению не так любим как тот же Редшифт.

 

Товарищи, 40 человек - минимальный порог, не так и много!
Для колеблящихся и думающих, на кой им сдался Вирей в Гудини, я напомню, что есть vrscenes и в пятёрке новые прокси. Т.е. можно просто брать всё богатство, которое есть для 3Д Макса (Эвермошены, MaxTree, тьму моделей со стоков) и в два клика переносить в Гудини для рендера. Я так ещё с текущим Виреем, 4.3, делал - переносил в Гудини через vrscenes деревья из библиотек MaxTree, скаттерил и рендерил.
Все ж в курсе что за много лет под 3Д Макс для Вирея выпустили просто немерено всего, и возможность использовать это в Гудини может быть для вас не лишней.

 

Парни, есть разница между виреями для майки и гудини? Могу изучить этот и спокойно раьотать в майке допустим? Если версия одна конечно

 

А почему редшифт больше любим?
Что посоветуешь изучить из рендер для гули мне как новичку?
Не знаю почему, но хочу вирей

 

Это сложный вопрос, но тут в основном надо плясать от текущих потребностей. Если новичёк и конкретных потребностей нет, есть только желание учиться, то почему бы и нет. Можно и Вирей, раз уж "хочется".
Почему именно я сижу на Вирее - я уже писал выше, немеренно готовых ассетов. Я затаскиваю их из Макса через vrscenes в Майю и Гудини.
А в целом советовал бы начать с уже имеющихся в Гудини Мантре и Карме. Не помешает. А потом уже станет ясен вектор дальнейшего развития.

Быстрый и мощный. Вирей мощный по функционалу, но медленней Редшифта. Октан может быть быстрее Редшифта, но он слабоват по функционалу и вообще анбаясд. Редшифт - оптимальный баланс между мощным функционалом и скоростью.

 

Да. Нюансы есть конечно, но в общем и целом можно. Я щёл примерно этим путём - Вирей планировал использовать в Майе, а учил с помощью уроков для Макса.
В целом всё то же самое, подавляющее большинство функций называются одинаково и делают одно и то же. Просто расположены и организованы в разных софтах по разному, нужно время чтоб привыкнуть.
Будут отличаться те функции, которые завязаны на сам софт (например, Лайт Линкинг в каждом софте по разному организован).
Ну а что принципы работы, параметры источников света, материалов, сэмплера, колор маппинга одинаковы - то итак понятно.
Резюме - можно, но и своей головой немного поработать придётся чтоб разобраться.
И важно - нельзя забывать про документацию на сайте Хаосов, доки у Вирея отлично сделаны и организованы. Очень помогают.

 

Давайте поднажмём, не много осталось

 

Ждём :3

 

Вот это очень полезно. Хочется получить структурированный материал по этой теме

 

Благодарю Вас за труд и качественный перевод.

 

Добавьте пожалуйста.

 

Прошёл данный курс, теперь наконец смогу хоть что-то отрендерить в Гудини ) остались вопросы по поводу рендера через видео карту, автор почему-то даже не упомянул об этом, но в остальном всё гуд)

 

Как купить перевод?