Завершено [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 2 [ENG-RUS]

Введение в VEX - Часть 2
"CGcircuit" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 210 руб


​

Автор: David Adan

Год: 2019

Продолжительность: 1 час 37 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini

Курс посвящен использованию VEX, языка самых распространенных задач VFX, Particles и Volumes. Хотя это вводный курс, мы обсудим тему реализации полезных и мощных сценариев с использованием атрибутов VOP и Wrangles. Он разработан таким образом, что слушатель будет постепенно изучать использование общих функций VEX с упором на практику.
В первой части вы узнаете, как управлять двумя фундаментальными концепциями в любой симуляции; скорость и сила в простых сниппетах VEX. Мы также обсудим, как контролировать основные аспекты внешнего вида частиц, например, размер, цвет и прозрачность. Во второй части мы научимся заполнять объемы плотностью, а затем «лепить» плотность объема для создания относительно сложных форм в виде облаков и вихрей без симуляции.
Курс разработан для начинающих 3D-художников, которые хотели бы специализироваться на VFX, или художников с опытом работы в других 3D-приложениях, желающих познакомиться с «Houdini» для VFX. Он разработан таким образом, что даже совершенно новые пользователи «Houdini» смогут легко усвоить основные концепции VEX и в скором времени создавать свои собственные эффекты.
После просмотра видео вы сможете уверенно писать не только выражения в VEX, но и фрагменты кода для создания и модификации систем и объемов частиц.

Спойлер: Оригинальное описание

This course focuses on the use of VEX applied in two of the most common VFX tasks, Particles, and Volumes.
Although it is an introduction course, it teaches the implementation of very useful and powerful scripting, through the use of attribute VOPs and Wrangles.
It is designed in such a way that the viewer will learn gradually and in a very practical way, the use of many common VEX functions that can be used in many real situations.
In the first chapter, we will explain how to control two fundamental concepts in any kind of simulation; velocity and forces, with simple VEX snippets. We will also explain how to control basic aspects of the particles' appearance like size, color, and opacity. In the second chapter, we will learn to populate volumes with density from scratch and then "sculpt" the volume's density to create relative complex shapes like clouds and vortices without the need for simulations.
This course has been designed for beginner level 3D artists seeking to specialize in VFX or artists with a background in other 3D applications wanting to get introduced to Houdini for VFX. It was designed in a way that even completely new Houdini users can easily pick up the main VEX concepts and start creating their own effects in a very short amount of time.
After viewing this course, people can expect to be able to confidently start writing VEX expressions and snippets of code to control the creation and modification of particle systems and volumes.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Litesound, курс переведён

 

Курс переводится

Очередь на перевод, переводчика Litesound (нажимаем на ник и попадаем на страницу переводчика)

Ноябрь
[CG Forge] Vex - Foundations I [ENG-RUS] Дата сборов: 11.11.20
[CG Forge] Vex - Foundations II [ENG-RUS] Дата сборов: 26.11.20
Декабрь
[FXPHD] Houdini Procedural Spline Modeling [ENG-RUS] Дата сборов: 08.12.20
Январь
[CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 10.01.21
[CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.01.21
Февраль
[CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 06.02.21
[CGcircuit] Intro to Terrains in Houdini and Unreal [ENG-RUS] Дата сборов: 18.02.21
Март
[CG Forge] Pyro I - Smoke & Steam [ENG-RUS] Дата сборов: 05.03.21
[CG Forge] Pyro II Flames & Sparse Pyro [ENG-RUS] Дата сборов: 17.03.21

 

Добавлен пример перевода

 

Прошу прощения за неудобства! Исправил. Перекачайте первую папку