О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 1 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Houdini", создана пользователем Jinny_Nou, 8/9/19.

Этап:
Завершена
Цена:
9000.00 руб
Участников:
59 из 59
Переводчик:
Litesound
Расчетный взнос:
167.79 руб
Дата сборов: 10.01.21
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.448
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Введение в VEX - Часть 1
    "CGcircuit" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 252 руб

    [​IMG]
    Автор: David Adan

    Год: 2019

    Продолжительность: 2 часа 9 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 17.5

    Настоящее руководство ознакомит зрителя с основами языка VEX в «Houdini» и с его практическим применением в VFX.
    Мы разберем общие принципы программирования, включая переменные, функции, ветвление и циклы. Эти знания будут очень полезны не только для VEX, но и для другого языка программирования или сценариев.
    Мы разберем более специфичные атрибуты и общие функции VEX для «Houdini». С помощью множества простых и понятных упражнений зритель научится использовать атрибуты VOP и Wrangles для изменения и создания геометрии. Мы также создадим простую, но мощную установку для процедурного городского пейзажа.
    Этот курс предназначен для начинающих 3D-художников, тех, кто хотел бы специализироваться на VFX, а также для художников с опытом работы в других 3D-приложениях, желающих познакомиться с «Houdini» для VFX. Этот фундаментальный курс подойдет практически любому пользователю «Houdini», поскольку VEX может применяться во всех контекстах «Houdini», являясь основой для создания гибких и надежных процедурных настроек.

    Basic Concepts and Geometry Manipulation

    In this tutorial, the viewer will learn the basics of the VEX expression language for Houdini and many of its practical applications in VFX.
    General principles of programming like variables, functions, branching and looping will be explained which will be of great use not only for VEX scripting but for any other programming or scripting language that you wish to learn in the future.
    More specific to Houdini, attributes and many common VEX functions will be explained. Through many simple and clear exercises, the viewer will learn to use attribute VOPs and Wrangles to modify and create geometry. Along the way a simple yet powerful setup for a procedural cityscape will be created.
    This course has been designed for beginner level 3D artists seeking to specialize in VFX, or artists with background in other 3D applications wanting to get introduced to Houdini for VFX. It is a fundamental course for practically any Houdini user since VEX can be applied in all Houdini contexts and is the basis of building flexible and robust procedural setups.

    Другие части:
    [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 2 [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 3 [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Litesound, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 17/3/22
    25jh25jh нравится это.
  2. Alex_Bor

    Alex_Bor Магистр клуба

    Регистрация:
    15/7/15
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    73
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.928
    Симпатии:
    8.955
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод, переводчика Litesound (нажимаем на ник и попадаем на страницу переводчика)

    Ноябрь
    [CG Forge] Vex - Foundations I [ENG-RUS] Дата сборов: 11.11.20
    [CG Forge] Vex - Foundations II [ENG-RUS] Дата сборов: 26.11.20
    Декабрь
    [FXPHD] Houdini Procedural Spline Modeling [ENG-RUS] Дата сборов: 08.12.20
    Январь
    [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 10.01.21
    [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.01.21
    Февраль
    [CGcircuit] Introduction to VEX - Volume 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 06.02.21
    [CGcircuit] Intro to Terrains in Houdini and Unreal [ENG-RUS] Дата сборов: 18.02.21
    Март
    [CG Forge] Pyro I - Smoke & Steam [ENG-RUS] Дата сборов: 05.03.21
    [CG Forge] Pyro II Flames & Sparse Pyro [ENG-RUS] Дата сборов: 17.03.21
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.928
    Симпатии:
    8.955
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  5. AndreyYa

    AndreyYa Заказчик

    Регистрация:
    12/11/15
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Запишите пожалуйста, если не поздно. спасибо.
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.928
    Симпатии:
    8.955
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил
     
  7. cot72

    cot72 Магистр клуба

    Регистрация:
    23/3/15
    Сообщения:
    438
    Симпатии:
    285
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Благодарю Вас за качественный перевод.;)
     
  8. Рустам Русланович

    Рустам Русланович Штрафник

    Регистрация:
    24/5/20
    Сообщения:
    65
    Симпатии:
    23
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    ЯНАО Салехард
    Язык №1:
    Руский
    добрый день записаться ещё можно? если есть такая возможность, то оплачу сразу, спасибо
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.928
    Симпатии:
    8.955
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток

    и сразу в другие части записывайтесь
     
    Рустам Русланович нравится это.
  10. Stas_cg

    Stas_cg Заказчик

    Регистрация:
    3/1/21
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Добрый день!
    Запишите, пожалуйста, и меня.
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.928
    Симпатии:
    8.955
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить сегодня