Всеобъемлющее руководство по созданию оружия. Версия 2

80+ часов. Полная система оружия AR-15. Полный AAA-пайплайн — от первого примитива до финального экспорта 4K-текстур и рендера. Мы создадим готовую для игры AR-15 с нуля в Blender, Substance Painter и Marmoset Toolbag. Каждый компонент. Каждая техника. Ничего не пропущено.

Подробнее

Введение в техническую анимацию для игр в Unreal Engine 5

Автор курса, Senior Technical Animator Тейлор Уитсетт, раскрывает суть работы технического аниматора и показывает реалистичный, ориентированный на индустрию пайплайн, который используется в современной разработке игр.

Подробнее

Эффекты частиц в Houdini

Каждый шот на этом курсе был разработан для демонстрации уникального подхода к симуляции частиц, что позволит вам получить широкий и универсальный набор навыков. Вы узнаете, как генерировать пользовательские атрибуты скорости, использовать геометрию для управления…

Подробнее

Реалтайм-дизайн персонажа: лицо, волосы и мимика

Этот курс был подготовлен, чтобы ответить на вопрос, который волнует многих: «Как создать качественного персонажей AAA-игре?» Изучив все мои секреты создания лиц, причёсок, а также выражений эмоций и методов создания мимики, вы сможете создать своих персонажей, которых…

Подробнее

Дизайн галактического корабля в Blender

В этом курсе «Дизайн галактического корабля» я покажу вам свой процесс проектирования, моделирования, шейдинга и рендеринга кораблей. Все это делается с помощью Photoshop, Blender и Octane Render.

Подробнее

Ускоренный интенсив по скульптингу: с нуля до короля

Этот курс предлагает глубокое погружение в процесс дизайна и моделирования запоминающихся героев: от работы с базовыми геометрическими фигурами до создания полностью завершенных, готовых к внедрению в игру (game-ready) ассетов.

Подробнее

Машинное обучение для 3D и VFX

Этот курс охватывает основы Python, Git и машинного обучения, а также извлечение данных с помощью искусственного интеллекта, визуализацию и обучение моделей в Python, Houdini и Unity.

Подробнее

Миниатюры для РПГ

В данном курсе вы из одного базового меша сделаете целое войско гномов, которым можно менять (переставлять между фигурками) руки и головы. Под руководством опытного учителя вы разберёте вопрос разрезов, производства съемных и подвижных деталей.

Подробнее

Завершено [Активно] [Cubebrush] An Introduction to Marvelous Designer [ENG-RUS]

Тема в разделе "Моделирование и Скульптинг", создана пользователем abasovna, 30/10/17.

Этап:
Завершена
Цена:
9000.00 руб
Участников:
47 из 47
Переводчик:
abasovna
Расчетный взнос:
210.64 руб
Дата сборов: 08.06.20
  1. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    5.838
    Симпатии:
    383
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Введение в Marvelous Designer 6.5
    cubebrush на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 316 руб

    [​IMG]
    Автор: Marcel Schaika

    Студия: cubebrush

    Год: 2017

    Продолжительность: 2 часа 48 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Marvelous Designer 6.5

    Вы когда-нибудь думали об изучении Marvelous Designer для того, чтобы улучшить вашу работу над окружением и реквизитом (props) с помощью симуляций ткани? Тогда этот обучающий материал именно для вас!
    Опыт работы в MD не требуется, из этого курса вы узнаете все необходимое и познакомитесь со всеми важными функциями и инструментами программы.


    Продающая страница:


    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала abasovna, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 15/3/22
    Lyudmila, Hellga и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)


    Май
    [Cubebrush] An Introduction to Marvelous Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 12.05.20
    [Side FX] Houdini 17 Masterclass: Advanced Vellum Workflows [ENG-RUS] Дата сборов: 21.05.20
    [The Gnomon Workshop] Creating Volumetric Effects with Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 27.05.20

    Июнь
    [The VFX School] Houdini Renascence Program Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 29.06.20

    Все готовые переводы, и зарезервированные переводы данного переводчика можно посмотреть ТУТ.
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Изменилась очередь переводов от abasovna:

    Март
    [CGcircuit] Abstract Visuals - Houdini and Redshift [ENG-RUS] Дата сборов: 22.03.20
    [FXPHD] Advanced VEX & Python for Houdini TDs [ENG-RUS] Дата сборов: 28.03.20
    [Side FX] Machine Learning Data Preparation [ENG-RUS] Дата сборов: 31.03.20


    Апрель
    [AnimSquad] Master Class: Disney's Zach Parrish & Brent Homman [ENG-RUS] Дата сборов: 15.04.20
    [Side FX] Houdini 17 Masterclass: Advanced Vellum Workflows [ENG-RUS] Дата сборов: 24.04.20

    Май
    [CGMA] Mastering Destruction in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 21.05.20

    Июнь
    [Cubebrush] An Introduction to Marvelous Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 08.06.20
    [The Gnomon Workshop] Creating Volumetric Effects with Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 20.06.20

    Июль
    [CGcircuit] Houdini Live Action Volume 1: Wall Destruction [ENG-RUS] Дата сборов: 17.07.20
    [VFX learning] Advanced Facial Rig in Maya 2018 [ENG-RUS] Дата сборов: 26.07.20

    Август
    [The VFX School] Houdini Renascence Program Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 28.08.20

    Сентябрь
    [Rebelway] Introduction To Houdini For FX Artist Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 24.09.20

    Октябрь

    [The VFX School] Houdini Renascence Program Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 27.10.20

    Ноябрь
    [Rebelway] Introduction To Houdini For FX Artist Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 26.11.20

    Все готовые переводы, и зарезервированные переводы данного переводчика можно посмотреть ТУТ.
     
  5. LehaDurf

    LehaDurf Штрафник

    Регистрация:
    1/6/16
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    6
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этот курс переводится с 21.01.20? o_O
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    видите список сверху? он переводится в порядке очереди. Сразу планируется работа на несколько месяцев у одного переводчика

    курс то переведут за неделю когда дойдёт до него очередь
     
  7. Oleg_Verhovodov

    Oleg_Verhovodov Штрафник

    Регистрация:
    8/1/17
    Сообщения:
    134
    Симпатии:
    151
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Russia
    Язык №1:
    Русский. украинский
    Язык №2:
    Eng
    как же приятно слушать Абасовну :)
     
    abasovna нравится это.
  8. AndreyMoto

    AndreyMoto Заказчик

    Регистрация:
    27/11/19
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Запишите. Завтра оплачу
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  10. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    5.838
    Симпатии:
    383
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    ;)
     
  11. Vito.Vercetti

    Vito.Vercetti Заказчик

    Регистрация:
    4/11/19
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сбербанк -> ЯД
    ДАТА ОПЕРАЦИИ: 08.06.20
    ВРЕМЯ ОПЕРАЦИИ (МСК): 18:25:56
    СУММА ОПЕРАЦИИ: 212.00 RUB
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    в переписке по оплате писать а не тут
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.152
    Симпатии:
    9.429
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу, переводчик в течении дня появится в сети и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
  14. Smalodon

    Smalodon Временный статус

    Регистрация:
    10/3/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Украинский
    Не подгружаются звуковые дорожки:
    01_reset_viewport
    04_viewport_controls
    07_edit_seams
     
  15. AndreyMoto

    AndreyMoto Заказчик

    Регистрация:
    27/11/19
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Друг ,это не здесь писать надо)
     
  16. Smalodon

    Smalodon Временный статус

    Регистрация:
    10/3/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Украинский
    Там где выдали материал написать нельзя, тема закрыта :( Вот и пришлось писать тут. Чтобы донести информацию которую стоит поправить.
     
  17. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    5.838
    Симпатии:
    383
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Добрый вечер, не знаю, в чем была проблема, все файлы на месте, все загружены нормально. Сейчас смотрю, тоже все работает
     
  18. Smalodon

    Smalodon Временный статус

    Регистрация:
    10/3/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Украинский
    Я тоже не знаю в чём проблема, все файлы на месте, но три из них не без подгрузки русской дорожки (в ручном режиме тоже не видит их).
    Использовал Light Alloy плеер. Вы каким плеером пользуетесь?
     
  19. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    5.838
    Симпатии:
    383
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    а, сразу было не оч.понятно, про что вы. вот сейчас проверила с первым, что было под рукой, Media Player Classic, все норм, сразу играет с русской дорожкой, именно эти 3 файла
     
  20. AndreyMoto

    AndreyMoto Заказчик

    Регистрация:
    27/11/19
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Не могли бы вы открыть переписку в теме "Доставка"?