Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Зарезервирован [FXPHD] Plugin Development for Adobe Premiere and After Effects [ENG-RUS]

Тема в разделе "After Effects", создана пользователем Antonio, 7/5/16.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
23000.00 руб
Участников:
34 из 45
Переводчик:
MelodyWi
75%
Расчетный взнос:
562.22 руб
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.299
    Симпатии:
    4.899
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Разработка плагина для Adobe Premiere и After Effects
    FXPHD     на русском

    ​

    Автор: Bartlomiej Walczak

    Студия: FXPHD

    Год: 2016

    Продолжительность: 06 часов 26 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] After Effects, Premiere

    В этом курсе мы разберём не простую тему разработки плагинов для Adobe Premiere и Adobe After Effects. Хоть С/С++ разработка на самом деле сложнее, чем написание скриптов или выражений, мы изучим достаточно, чтобы с пользой применять образцы проектов, которые идут вместе с SDK от Adobe, чтобы создать наш собственный эффект виньетки. Мы погрузимся в 8ми, 16ти и 32ух битную обработку в цветовых спектрах RGB и YUV, пройдём по документации SDK и даже вторгнемся в обработку Графического процессора с CUDA и OpenCL. Наличие знаний С/С++ не требуется, но тем не менее если есть любой опыт программирования или опыт работы со скриптовыми языками, то это определённо поможет.

    У Барта Волчака много специализаций – редактор, художник визуальных эффектов, разработчик. Среди всего прочего он сертифицированный эксперт Adobe в Premiere Pro и автор нескольких полезных инструментов Premiere и After Effects, которыми вы уже могли пользоваться, даже не зная этого. Вы можете найти его плагины и скрипты на его сайте - www.creativeimpatience.com.

    Расписание курса
    УРОК 1
    Требования к аппаратному и программному обеспечению для кроссплатформенной разработки. Установка XCode/VisualStudio. Скачивание SDK Adobe и SDKn Vidia. Установка тестовой платформы. Компилирование примерного плагина для начала, базовая отладка кода. Различия между отлаженной и релиз версией. Пара слов об Adobe Technology Program.

    УРОК 2
    Начальные знания по С: Общая структура С программ и исходного кода библиотек. Компиляция, связывание и построение. Базовый синтаксис. Типы переменных. Определение и назначение переменных. Создание специальных типов и почему это важно для разработки плагинов. Циклы и условные операторы. Определение и вызов функций. Указатели/ссылки против значений. Управление С памятью.

    УРОК 3
    Начальные знания по С++: Различия между С и С++. Классы и объекты. Частные и публичные члены – методы и свойства. Управление памятью в С++. Макросы. Кроссплатформенная разработка и директивы компилятора. Современные дополнения С++ и как упростить написание и чтение С++ кода.

    УРОК 4
    Начинаем узнавать Premiere и AESDK. Что же всё таки такое плагин? Типы плагинов. Организация кода. Вводная функция и порядок выполнения операций. Разработка эффекта виньетки. Усваиваем и оптимизируем время обработки.

    УРОК 5
    Переназначение примерного проекта Skeleton для нашего плагина виньетки. Пишем информацию PiPL. Устанавливаем управление интерфейсом. Передаём контрольные значения функции визуализации в оптимальной манере, визуализируем виньетку.

    УРОК 6
    Добавление контроля для центральной точки виньетки, создание матрицы трансформации и проверка на возможность изменения положения нашей виньетки. Тестируем наш плагин на различные соотношения сторон и чересстрочную развёртку при различном разрешении воспроизведения.

    УРОК 7
    Добавление 32 битной плавающей совместимости для After Effects.

    УРОК 8
    Добавление совместимости Premiere Pro для 8 битной и 32 битной плавающей RGB и YUV обработки. Осваиваем цветовые спектры BGRA и VUYA. Используем YUV обработку, чтобы сделать виньетку быстрее.

    УРОК 9
    Рассматриваем ускорение Графического процессора для Premiere. Ограничения обработки Графического процессора и языковая подгруппа. Написание ядра CUDA.

    УРОК 10
    Переназначение ядра CUDA для OpenCL. Финальные штрихи. Построение релиз версии.

    Другие курсы:
    [FXPHD] Introduction to After Effects Scripting [ENG-RUS]
    [FXPHD] Scripting in After Effects [ENG-RUS]
    [FXPHD] Advanced Scripting for After Effects Part 1 [ENG-RUS]
    [FXPHD] Advanced Scripting for After Effects Part 2 [ENG-RUS]
    [FXPHD] Plugin Development for Adobe Premiere and After Effects [ENG-RUS]
    [FXPHD] Coding Multiple Layer Interaction for After Effects Plug-ins [ENG-RUS]

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала MelodyWi, начнёт переводить, когда запишутся минимум 40-45 человек
     
    Последнее редактирование: 11/3/19
    Antonio, 7/5/16
    #1
    rastarokot нравится это.
  2. rastarokot

    rastarokot Переводчик

    Регистрация:
    24/2/15
    Сообщения:
    742
    Симпатии:
    95
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Ого. Серьезная тема.
     
    rastarokot, 24/5/16
    #2
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.299
    Симпатии:
    4.899
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Antonio, 28/5/16
    #3
  4. Timofey_Leonov

    Timofey_Leonov Магистр клуба

    Регистрация:
    11/2/15
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод данного курса не планируется?
     
    Timofey_Leonov, 10/7/17
    #4
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.299
    Симпатии:
    4.899
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вам стыдно правила то не знать

    написано же
    укажет цену и начнёт переводить, когда запишутся минимум 45-50 человек

    пока народ не наберётся мы и не переводим
     
    Последнее редактирование: 13/2/19
    Antonio, 10/7/17
    #5
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.299
    Симпатии:
    4.899
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Так как произошла замена переводчика, изменён пример перевода :)
     
    Antonio, 29/8/17
    #6
    corsa177 нравится это.