Завершено [Активно] [Yiihuu] DNEG – Large Scale Environment Creation Part 2 [ENG-RUS]

Создание крупномасштабного окружения: курс от студии DNEG. Часть 2
Yiihuu на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1777 руб

​

Автор: Emilis Baltrusaitis

Студия: Yiihuu

Год: 2018

Продолжительность всего курса: 24 часа 19 минут

Продолжительность данной части: 12 часов 17 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Clarisse iFx 3.6, Photoshop CC 2017, Maya 2018, Nuke 11.1 Houdini FX 17

Основной фокус этого курса сосредоточен на том, как в одиночку создавать профессионально выглядящие изображение, для создания которых обычно требуется целая команда художников. Вы познакомитесь с техниками, (2Dи 3D), которые помогут получить наилучший результат в кратчайшие сроки.
Помимо создания концепции, вы увидите, как превратить ее в движущуюся цифровую картину при помощи метода Matte Painting, а также других эффектов. Курс длится 24 часа и подробно описывает весь рабочий процесс.
Включенные файлы проекта:
- финальный проект Clarisse (купленные предметы китбэша заменены на базовые версии);
- файл Photoshop;
- проекты Houdini;
- проект Maya
- Nuke сцена.

Спойлер: Оригинальное описание

English Language version

The focus of this tutorial is to single-handedly create a professional looking image that would normally take a team of artists to accomplish. The techniques used, both 2D and 3D are designed to provide us with the best possible result in the shortest amount of time.

In addition to creating the concept, I show how to transform it into a moving digital matte painting composited with other effects. The tutorial is 24 hours long and runs through the entire process in great detail.

Included project files:

– Clarisse final project (Bought kitbash items replaced with basic versions)
– Photoshop document
– Houdini projects
– Maya project
– Nuke scene

Другая часть
[Yiihuu] DNEG – Large Scale Environment Creation Part 1 [ENG-RUS]

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Rimskaya, курс переведён

 

Курс переводится

 

смысл в том, чтобы узнать как работает автор, секреты, хитрости, а понимая что и как можно любой софт использовать и применять знания не только к окружению возможно

 

из это?

видимо случайно, когда штрафников удалял, не заметил что вы в резервном списке были, когда должны были записываться в основной

добавлять обратно?

 

добавил