Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [Masterclass] Gordon Ramsay Teaches Cooking [ENG-RUS]

Тема в разделе "Искусство кулинарии", создана пользователем Antonio, 24/12/17.

Этап:
Завершена
Цена:
17500.00 руб
Участников:
27 из 27
Переводчик:
Marusya
Расчетный взнос:
712.96 руб
Дата сборов: 13.11.18
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Гордон Рамзи учит готовить
    Masterclass на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1070 руб

    [​IMG]

    Автор:
    Gordon Ramsay

    Студия: Masterclass

    Год: 2017

    Продолжительность: 3 часа 54 минуты + 35 стр. pdf

    Язык: Английский

    Это будет такой урок от Гордон Рамзи, который вы никогда не видели. Шеф-повар, чьи рестораны обладают 7 звёздами Мишлен, приглашает вас на домашнюю кухню, чтобы узнать все, начиная от подготовки и покупки самых свежих ингредиентов для создания незабываемых блюд. В этом мастер-классе вы не просто узнаете рецепты, вы сможете вывести ваш навык приготовления еды на следующий уровень.

    Содержание курса:

    Введение
    Добро пожаловать на кухню Гордона Рамзи. Познакомьтесь с шеф-поваром уровня Мишлен и узнайте, что он запланировал для своих учеников.

    Путешествие Гордона: обучение у мастеров
    Узнайте, как Гордон стал одним из самых узнаваемых шеф-поваров в мире. Услышьте, как его страсть к кулинарии привела его из дома матери в одни из лучших кухонь мира.

    Методика: планировка кухни
    Побывайте на экскурсии по собственной кухне Гордона, пока он рассказывает о концепции дизайна кухни, связанной ее содержанием. Он покажет вам, почему всего несколько хороших кастрюль, сковород, кухонных принадлежностей и плита – это все, что вам нужно, чтобы начать готовить.

    Освоение ингредиентов: овощи и травы
    Некрасивые овощи вкуснее? Какие травы самые универсальные? Гордон показывает вам, как выбрать отличную продукцию для создания феноменальных блюд.

    Приготовьте: яйцо-пашот и грибы на тосте
    Узнайте, как каждый раз делать идеальные яйца-пашот, пока Гордон показывает вам, как приготовить одно из его любимых блюд на завтрак.

    Методика: навыки использования ножа
    Навыки обращения с ножом: основы невероятно важны. Гордон показывает вам, как правильно затачивать и держать эти важные и острые инструменты, а также лучшие способы практиковать и совершенствовать свои навыки управления ножом.

    Приготовьте: усовершенствованные яйца скрэмбл
    Даже на кухне ресторана приготовить яйца - одна из самых сложных задач. Узнайте, как сделать идеальные яйца скрэмбл и усовершенствовать их, добавив морского ежа и белый трюфель.

    Методика: разделать целую курицу
    Узнайте, как получить каждый грамм счастья из курочки, разделав ее на части.

    Приготовьте: куриный сюпрем с овощами
    Выкидывайте сухую курицу. С плиты в духовку, узнайте, как Гордон создает простое, но восхитительное блюдо, используя этот несложный протеин. Вы не захотите пропустить то, как шеф-повар Рамзи обжаривает овощи перед подачей.

    Освоение ингредиентов: рыба и моллюски
    Изучите лучшие советы Гордона о том, что нужно искать у торговцев рыбой, чтобы убедиться, что вы получите ингредиенты только лучшего качества.

    Путешествие Гордона: стать мастером
    Гордон рассказывает о своем пути к овладению кулинарным ремеслом, открытию своего первого ресторана, приобретению своей третьей звезды Мишлен и созданию кулинарной империи.

    Методика: разделать целую рыбу
    Вас пугает мысль о разделке целой рыбы? Гордон даст вам пошаговое руководство о том, как получить филе целого лосося.

    Приготовьте: минестроне из лосося с моллюсками
    Получите необходимые советы и рекомендации по приготовлению филе рыбы. Гордон показывает вам, как отлично приготовить лосося и создать вкусный и легкий ужин с элегантными моллюсками и овощным минестроне.

    Методика: приготовление теста для пасты
    Во время учебы в Италии Гордон изучил процесс создания пасты своими руками для невероятных итальянских блюд. Теперь он делится этим с вами.

    Методика: раскатать тесто для пасты
    Гордон показывает, как раскатать тонкую как бумага пасту, идеально подходящую для равиоли, тортеллини, фетучини и другой лапши.

    Приготовьте: равиоли с лобстером
    С момента открытия трёхзвёздочного ресторана Мишлен Гордона Рамси в меню осталось только одно блюдо: равиоли с лобстером. Теперь Гордон делится рецептом с его фирменной начинкой и показывает вам, как в совершенстве сформировать и наполнить равиоли.

    Освоение ингредиентов: говядина, баранина и свинина
    У Гордона не всегда была возможность использовать дорогие ингредиенты. Здесь он показывает вам, как извлечь максимальную выгоду из различных сортов говядины, баранины и свинины.

    Приготовьте: говядина Веллингтон
    Он подавал это классическое блюдо более миллиона раз по всему миру! Теперь Гордон демистифицирует свою знаменитую говядину Веллингтон, чтобы вы могли поделиться такой звездой кулинарных шоу с друзьями и семьей.

    Жизненные советы
    Путь Гордона не всегда был прост. Слушайте его универсальные советы о том, как добиться успеха.

    Заключение
    Завершите этот мастер-класс несколькими заключительными словами поддержки от Гордона.

    Список переводов курсов от Masterclass

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала Marusya, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 1/5/19
    Breeze нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
  4. Sculptor

    Sculptor Магистр клуба

    Регистрация:
    19/2/17
    Сообщения:
    79
    Симпатии:
    32
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    К стати говоря у Гордона Рэмси начался уже второй набор на мастер класс для готовки на дому ! А мы не смогли набрать достаточное количество ещё на первый курс ! АКТИВНЕЕ пожалуйста !
     
    LadyApelsina нравится это.
  5. FCPXBG

    FCPXBG Штрафник

    Регистрация:
    6/6/18
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Язык №2:
    EN, DE
    ******
     
    Последнее редактирование модератором: 3/10/18
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    ещё раз подобное напишите у нас в клубе и отправитесь в бан

    мы вам не сайт помойка
     
    corsa177 нравится это.
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  8. corsa177

    corsa177 Магистр клуба

    Регистрация:
    16/8/17
    Сообщения:
    46
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Пора покушать:rolleyes:
     
  9. Kvtsu

    Kvtsu Штрафник

    Регистрация:
    9/10/16
    Сообщения:
    25
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Доброго времени суток. Я извиняюсь, можно меня выписать с оплаты. В данный момент у меня некие сложности с финансами и нет возможности приобретения данного курса. Надеюсь на понимание администрации этого замечательного ресурса.
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    извините, но выписаться уже ни как, сборы уже начались. Выписаться можно только до старта сборов
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу

    Переводчик позже появиться в сети и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
  12. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    1.294
    Симпатии:
    197
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    спасибо, пока не слушала, но уже с удовольствием почитала PDF ;) иногда так хорошо не париться и читать то, что уже перевели другие :D
     
    Antonio нравится это.
  13. Breeze

    Breeze Заказчик

    Регистрация:
    20/1/17
    Сообщения:
    42
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Спасибо большое:)
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.252
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сборы прошли в минус 3565 руб