Инструкция по участию в совместных заказах на перевод

Специальная инструкция для новых участников клуба, чтобы быстро понять, что к чему и эффективно для себя использовать клуб.

Подробнее

Инструкция по приобретению готовых переводов

Подробная инструкция поясняющая весть процесс приобретения готового перевода с примерами и изображениями.

Подробнее

Бесплатные переводы

Для первого знакомства с клубом, подойдут наши бесплатные переводы. Темы у которых "зелёный кружочек с галочкой" уже переведены, вам нужно просто нажать кнопку Приобрести и дождаться пока отметят и откроют доступ (в течении дня).

Подробнее

О Переводчиках и очередь переводов

в данном разделе расположены страницы переводчиков, где можно увидеть все уже переведённые ими курсы, курсы, которые переводятся сейчас, находятся в очереди на перевод или были зарезервированы и ждут вашей записи.

Подробнее

Список тем в процессе перевода

В этой теме формируется список всех курсов, которые переводятся в данный момент. Как только новый курс отправляется на перевод, администрация добавляет его в этот список. Кликнув по названию курса, можно попасть на его страницу и записаться, если он вас заинтересовал.

Подробнее

Темы, в которые добавили примеры переводов

В данной теме публикуются списки всех курсов, в которые добавили пример перевода в конкретную дату. Обычно это совместные заказы на этапе Зарезервировано.

Подробнее

Эксклюзивы от клуба "Перевод всем"

Это переводы курсов, курсов которых нет на просторе интернет в открытом доступе.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык с английского, корейского, японского, китайского, португальского и испанского языка. С 2014 года мы перевели 4500 видеокурсов и книг.

Подробнее

Удаление [Houdini.school] Build Your Brain: Cell division in Houdini [ENG-RUS]

Тема в разделе "Совместные заказы под удаление", создана пользователем Rimskaya, 13/9/23.

Этап:
Набор участников
Цена:
28000.00 руб
Участников:
31 из 55
Переводчик:
Rimskaya
56%
Расчетный взнос:
560 руб
  1. Rimskaya

    Rimskaya Переводчик

    Регистрация:
    20/7/20
    Сообщения:
    1.520
    Симпатии:
    169
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Создание мозга: деление клеток в Houdini
    "Houdini.school" на русском

    [​IMG]

    Автор: Tim van Helsdingen

    Год: 2023

    Продолжительность: 7 часов 30 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini

    На курсе "Создание мозга..." мы будем создавать мозг! Для этого мы будем использовать 3 различные техники в зависимости от этапа процесса создания, а затем плавно переходить от одной техники к другой, чтобы создать убедительный шот с сетапом роста.

    Для крупного плана мы научимся разделять наши мягкие тела (soft bodies) в vellum-симуляции, что позволит нам получить наибольшую детализацию. Здесь вы узнаете, как разделить объекты во время работы vellum-солвера.
    Для среднего плана мы научимся разделять клетки с помощью POPs и придавать им вид, похожий на клетки vellum, с помощью некоторой магии на уровне SOP.
    В последней секции шота мы используем адвекцию VDB, чтобы завершить рост нашего мозга. Затем мы объединим все эти секции в одну плавную анимацию. Наконец, мы отрендерим все в Solaris (LOPS), для рендеринга последовательности используется Redshift, но мы также обсудим, как это сделать с помощью Karma и Material X.

    Результаты обучения
    По окончании курса вы будете хорошо понимать:
    • как работать со сложными кадрами в Houdini, сочетая различные методы симуляции и SOP-техники;
    • как рендерить сцену в Solaris с использованием Redshift или Karma.
    In Build your Brain…we build a brain! We will use 3 different techniques for doing this depending on how far in the building process and then seamlessly transition between them to create a convincing single-shot growth setup.

    In the closeup section of the shot, we learn how to split our soft body objects in a vellum sim, which gives us the most detail. Here you learn how to split objects while your vellum sim is running. For the medium shot, we learn how to split cells using POPs and make them look similar to our vellum cells with some SOP-level magic. In the final section of the shot, we will use VDB advection to complete our growth into a brain. Then we will blend all of these sections together into one smooth animation. Finally, we will render everything in Solaris (LOPS) that was used redshift to render the sequence but we will also discuss how to do this with Karma and materialX.


    Learning Outcomes:
    Upon completion you will have a good understanding of how to tackle a complex shot in Houdini, combining various simulation and SOP-based techniques to mix it all together, as well as rendering a scene in Solaris using Redshift or Karma.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Rimskaya, начнет переводить, когда запишутся минимум 50-55 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 7/9/25
    25jh25jh нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.893
    Симпатии:
    9.359
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)