Завершено [Digital Tutors] Introduction to UVLayout [ENG-RUS]

Введение в UVLayout

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 212 руб

​

Автор: Eddie Russell

Студия: Digital Tutors

Год: 2013

Продолжительность: 02 часа 59 минут

Язык: Английский

Используемые программы: UVLayout

Раскладка UV'шек зачастую довольно время затратный и кропотливый процесс, поэтому многие тридешники боятся этого. Между тем эти времена остались в прошлом при использовании Headus UVLayout, так как процесс создание UV не только быстр и лёгок, но к тому же довольно забавен. Мы начнём с изучения импорта нашей геометрии в программу, научимся навигации в ней и настройки отображения в зависимости от наших пожеланий. Далее мы научимся как разрезать наше модель на части, далее, что вполне логично, научимся её и сшивать, и то и то довольно просто и удобно вделать в программе. Далее мы узнаем, как решить потенциально возникающие проблемы, которые обычны при процессе раскладывание сетки на плоскость, при помощи манипуляции отдельными точки меша. Так же вы узнаете в этом курсе и о других вещах таких как, симметрия, снапинг и укладка UV, упаковка UV и копирование UV с одного участка геометрии на другой. Что бы сделать курс более полным, мы расскажем о некоторых других инструментах присутствующих в UVLayout, которые помогут нам быстро создать UV для хардсюрфейс моделей. По окончании курса, вы будете готовы, чтобы начать работу в Headus UVLayout и быстро создавать UV'шки для собственных моделей.

Спойлер: Оригинальное описание

Laying out UVs is often times a painstaking process that many artists dread. Well those days are over because using Headus UVLayout to create your UVs is not only quick and easy but it’s also fun. To get things started we’ll first learn how to bring in our geometry, navigate around it and customize the display of UVLayout to our liking. From here we will dive right in and learn how to cut our geometry apart, drop it into the UV view and begin flattening it out and optimizing it. After we've learned to cut things up, it’s only logical that we learn how to weld things back together which by the way is just as easy as cutting it apart. Next we will learn how to resolve potential problems that may arise in the flattening process by manipulating individual points in our mesh. Several other topics you will learn about in this course include symmetry, snapping and stacking of UVs, packing UVs together and copying UVs from one piece of geometry to another. To wrap this course up, we’ll even learn about some tools included in UVLayout that will help us quickly create a UV map for our hard surface models. After completing this course, you should be ready to dive into Headus UVLayout and quickly create UVs for your own models.

Продающая страница:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Алена, курс переведён

 

В ближайшее время решу это

 

Переводчик найден, курс переводится

 

Начала переводить, думаю за пару недель справлюсь

 

Точно никто не скажет

 

Отсчитай от субботы пару недель плюс ещё 5-6 дней на ожидание (ну как же бэз нэго) получишь ориентировочное число.. даже если мадам переводчица не успеет, то всё равно, ориентировочнее числа сейчас не найти

 

Мадам переводчица постарается управиться к 16-17 числам июня. Сильно постарается, но точно гарантировать не может, потому что завал с рабочими проектами.

 

Даю прогноз.. раньше чем к началу июля не успеете

 

Это точно, радует

 

Господа, мадам переводчица дико извиняется, но свалилась с ангиной, пока не могу говорить((( Перевела 3/4 тутора, как смогу снова говорить, продолжу и озвучу.

 

Ух ты.. меня посещает мощное дежавю.. Желаю скорейшего выздоровления..

 

Благодарю.

 

Озвучка не на проф оборудовании же