О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Удаление [Uartsy] Creature Design Masterclass [ENG-RUS]

Тема в разделе "Технический раздел (темы под удаление)", создана пользователем beat05, 16/1/16.

Этап:
Набор участников
Цена:
88000.00 руб
Участников:
52 из 110
Переводчик:
Отсутствует
47%
Расчетный взнос:
880 руб
  1. beat05

    beat05 Временный статус

    Регистрация:
    18/3/15
    Сообщения:
    534
    Симпатии:
    656
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Polyglot
    Мастер-класс по созданию существ
    Uartsy
    на русском

    [​IMG]
    Автор: Peter Konig

    Студия: Uartsy

    Год:

    Продолжительность: 29 часов 23 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] ZBrush

    Питер Кениг

    Питер Кениг – концепт-художник и арт-директор в сфере кино и игровой индустрии. Он - старший художник с обширным опытом и навыками, которые можно получить только в ходе карьеры продолжительностью почти 25 лет. Ему приписывают работу над более чем 30 фильмами и многими высококачественными играми.


    5 самых важных уроков, которые вы сможете вынести из мастер-класса:

    • Изучите процесс создания двух существ, начиная со скульпта в ZBrush, заканчивая композитингом рендеров в Photoshop;
    • Узнаете, как быстро набрасывать черновую версию модели существа;
    • Изучите методы детализации кожи и морщин;
    • Узнаете техники полипейтинга для того, чтобы вдохнуть в вашего персонажа жизнь;
    • Узнаете, как провести рендеринг и создать композицию для потрясающего финального результата.

    Содержание курса

    Проект 1: Создаем бюст первого существа
    Питер выбирает подходящий дизайн из предложенных концепт-артов

    Проект 2: Скульптинга существа. Первичная и вторичная детализация в ZBrush
    Питер определяет все основные формы и начинает работать над вторичными деталями

    Проект 3: Скульптинг деталей кожи в ZBrush
    Питер прорабатывает детализацию кожи существа

    Проект 4: Скульптинг дополнительных деталей в ZBrush
    Питер движется дальше и лепит рога, язык и шрамы

    Проект 5: Окрашивание существа в ZBrush
    Питер использует полипейнт, чтобы добавить цвет к своему существу

    Проект 6: Рендеринг и композитинг в ZBrush и Photoshop
    Питер создает рендер пассы, чтобы затем соединить их вместе в фотошопе для создания финальной презентации

    Проект 7: Насекомое-инопланетянин: создание черновой версии существа в ZBrush
    Питер набрасывает примерный дизайн 2-го существа

    Проект 8: Скульптура основных форм в ZBrush
    Питер финализирует основные формы существа

    Проект 9: Детализация по принципу Питера Кенига
    Узнайте, как Питер добавляет удивительные детали своим существам


    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Helluvallyric, начнёт переводить, когда запишутся минимум 105-110 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 16/3/22
    Улитка_1, Myauritcio и Antonio нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Rocketa

    Rocketa Член клуба

    Регистрация:
    17/4/15
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Очень крутой же курс, прорекламируйте пожалуйста .
     
    SergBetters нравится это.
  4. Lasser_TaG

    Lasser_TaG Заказчик

    Регистрация:
    27/3/18
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    На продающей странице уже курса нет (опять торренты шерстить)