О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Lynda] Universal Principles of Design [ENG-RUS]

Тема в разделе "Графический Дизайн", создана пользователем MelodyWi, 6/12/16.

Этап:
Завершена
Цена:
21000.00 руб
Участников:
81 из 81
Переводчик:
MelodyWi
Расчетный взнос:
285.19 руб
Дата сборов: 10.12.18
  1. MelodyWi

    MelodyWi Переводчик

    Регистрация:
    25/2/15
    Сообщения:
    660
    Симпатии:
    48
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Универсальные принципы дизайна
    Lynda на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 428 руб

    [​IMG]
    Производитель: Lynda

    Автор: William Lidwell

    Год: 2017

    Продолжительность: 5 часов 29 минут

    Язык: Английский

    В дизайне очень много негласных правил и загадочных теорий, которые позволяют делать дизайнерские работы намного лучше. Впервые, мы рассмотрим их все в одном курсе. В основу "Универсальных принципов дизайна" положена книга Уильяма Лидвелла, удостоенная множества наград. Каждые 2 недели мы будет рассматриваться по одному принципу, начиная с известных и проверенных временем (правило 80/20) и заканчивая концепциями, о которых вы могли никогда не слышать в контексте дизайна (Бритва Оккамы или мудрость толпы). Эти принципы необходимы для успешного создания любого дизайна - не важно в какой сфере вы работаете. Все, кто занимается созданием, дизайном, проектированием или иллюстрацией, получат бесценные уроки, которые поднимут их работы на новый уровень.

    Сайт производителя:



    Курс зарезервировала MelodyWi, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 19/3/22
    olegk_ и ShyrikRylit нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс обновился в 2017 году и теперь 5 часов 29 минут
     
  4. RomanArt

    RomanArt Магистр клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    169
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Ну ребята еще немножко, подписывайтесь скорее.
     
  5. RomanArt

    RomanArt Магистр клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    169
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Антон народ есть, может перевод начать?
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    подсчитал цену, поставил, нужно ещё малость людей набрать и будем переводить
     
    Stotch, Chelman и RomanArt нравится это.
  7. Дмитрий_пк

    Дмитрий_пк Штрафник

    Регистрация:
    22/10/15
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Украинский
    Язык №2:
    Русский
    Антон, когда будут переводить этот курс?
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    скоро
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Rastefano и dalidalievich нравится это.
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс получил метку Эксклюзив
     
    vagverg и Rastefano нравится это.
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 10.12.18
     
    Rastefano нравится это.
  12. patallogus

    patallogus Заказчик

    Регистрация:
    19/5/15
    Сообщения:
    71
    Симпатии:
    54
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Оччень много крутой информации для любой сферы CG, будь то дизайн рекламы или обычный фриланс 3дшника, коим я являюсь)) Помогает выстраивать правильную политику действий и избегать ошибок, которые отнимают многие месяцы времени впустую. ..ЗЫ. До сих пор не посмотрел целиком, Дошел до половины :D:D:D Автор - прикольный чувак!
     
    ShyrikRylit, Antonio и Vasilina нравится это.
  13. Aleshin_Denis

    Aleshin_Denis Заказчик

    Регистрация:
    25/1/18
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Забыл куда писать, если после оплаты не было доставки курса, сюда или в переписку с оплатой..
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.091
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Вас давно отметили, и сразу после отметки стала доступна доставка
    фильтрация переписок по дате последнего сообщения, а не добавления заказчика

    Но проще и это хорошо видно, в теме вкладка Доставка над списками участников и там ссылка на нужную переписку
     
  15. Aleshin_Denis

    Aleshin_Denis Заказчик

    Регистрация:
    25/1/18
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Да, да, теперь всё увидел, спасибо за оперативный ответ!