Акция! с 01.05.2025 по 31.05.2025

Акция в честь майских праздников! На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, а не по взносу после завершения.

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Зарезервирован [Flipped Normals] Introduction to Anatomy [ENG-RUS]

Тема в разделе "Анатомия человека для 3D художников", создана пользователем Mashuly126, 8/8/23.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
1.00 руб
Участников:
15 из ∞
Переводчик:
Enlloc
100%
Расчетный взнос:
1.10 руб
  1. Mashuly126

    Mashuly126 Переводчик

    Регистрация:
    20/12/22
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    22
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский, немецкий
    Введение в анатомию
    Flipped Normals на русском

    [​IMG]
    Студия: Flipped Normals

    Год: 2023

    Продолжительность: 16 часов 10 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: ZBrush 2022


    Добро пожаловать во "Введение в анатомию"! В этом уроке вы узнаете все, что необходимо знать об анатомии художнику, и сможете уверенно создавать своих персонажей. Мы берем сложную тему анатомии и разбиваем ее на простые вопросы - в итоге она становится доступной для всех, независимо от уровня мастерства и предыдущего опыта.

    В курсе "Введение в анатомию" мы рассмотрим все основные составляющие человеческого тела и научимся создавать реалистичные персонажи. Но этот учебник - не просто вики по мышцам и костям, это путешествие к пониманию фундаментальной анатомии, которая делает всех нас уникальными. Откройте для себя ключевые элементы костей, мышц, жира и кожи и узнайте, как использовать их для создания правдоподобных и увлекательных персонажей.

    Изучите рецепт анатомии
    Узнайте пошаговый рецепт создания реальных персонажей. Хотя анатомия может показаться сложной, не бойтесь! Мы разложили ее на простые 4 этапа, чтобы дать вам четкую и практичную дорожную карту для овладения искусством правдоподобной анатомии. Вы узнаете все о таких важных мышцах, как бицепс, трицепс, квадрицепс, трапеция, дельтовидная мышца, пресс, широчайшая мышца спины и многое другое!

    О вашем инструкторе
    Ваш инструктор, Henning Sanden занимается скульптингом персонажей уже 17 лет. За время своей карьеры в кино он успел поработать над такими фильмами, как Alien Covenant, Pirates of the Caribbean, Venom, Pacific Rim: Uprising, Batman V Superman и многих других! Он также создал бесчисленное количество обучающих курсов FlippedNormals, как премиум-уроков, так и видеороликов на YouTube, что подтверждает его уникальную квалификацию для преподавания этой серии уроков.

    Создано для художников, а не для врачей
    Курс Введение в анатомию предназначен для художников, которые хотят создавать правдоподобные персонажи, а не для врачей. Мы упрощаем сложную анатомию до практических знаний, которые вы можете немедленно использовать в своем творчестве. Хотя мы используем правильные анатомические термины там, где это имеет смысл, мы всегда фокусируемся на том, чтобы сделать анатомию практичной и легкой для понимания.

    Идеальное сочетание теории и практики
    Курс Введение в анатомию состоит из первой части Изучение анатомии и второй части Скульптинг фигуры. В первой части вы узнаете теорию анатомии, рецепт создания правдоподобной анатомии, а также все, что необходимо знать о важных костях и мышцах человеческого тела. Во второй части вы научитесь создавать полноценную фигуру, проверяя полученные знания на практике.

    Все в реальном времени
    Все видеоролики в курсе Введение в анатомию полностью озвучены в реальном времени без каких-либо наложений. Все, что вы видите, лепится и преподается в процессе обучения, что делает его понятным и доступным.

    Уровень мастерства
    Курс Введение в анатомию состоит из двух частей:
    часть 1 - Изучение анатомии. Подходит для всех уровней подготовки и не требует никаких навыков скульптинга.
    часть 2 - Скульптинг фигуры. Чтобы получить максимальную отдачу от второй части, вы должны уметь пользоваться ZBrush - или другой программой для создания скульптур по вашему выбору.

    Что вы узнаете

    Все важные поверхностные мышцы
    Почему скелет - это основа всего
    Как продолжать изучать анатомию
    Как создать полноценный мускулистый персонаж
    Пропорции человека
    Рецепт успешного изучения анатомии
    Как понять сложные анатомические термины
    Бонусный PDF-гайд
    Получите доступ к полезному PDF-гайду для закрепления полученных в видеоматериалах знаний. Это идеальный помощник, позволяющий легко усвоить анатомические термины и понятия.

    СОДЕРЖИТ

    55 видеоуроков
    Файлы сцен
    21-страничная справка в формате PDF

    Welcome to Introduction to Anatomy! In this tutorial, you’ll learn everything you need to know about anatomy as an artist, so you can create your own characters with confidence. We’re taking the complicated topic of anatomy and breaking it down into simple terms - finally making it accessible to everyone regardless of skill level and previous experience.

    In Introduction to Anatomy we’re covering all the core building blocks of the human body and learning to create life-like characters. But this tutorial isn't just a wiki on muscles and bones – it's a journey to understanding the fundamental anatomy that makes us all unique. Discover the key elements of bones, muscles, fat, and skin, and how to use them to create believable and captivating characters.

    Learn the Anatomy Recipe
    Learn the step-by-step recipe for creating characters that feel grounded and real. While anatomy might seem complex, fear not! We've broken it down into a simple 4-step process, giving you a clear and practical roadmap to master the art of believable anatomy. You'll learn all about the hero muscles like the biceps, triceps, quadriceps, trapezius, deltoid, abs, latissimus dorsi - and many more!

    About your Instructor
    Your instructor, Henning Sanden, has been sculpting characters for 17 years. During his film experience, he’s worked on movies such as Alien Covenant, Pirates of the Caribbean, Venom, Pacific Rim: Uprising, Batman V Superman – and many more! He's also created countless FlippedNormals tutorials, both premium tutorials and YouTube videos, making him uniquely qualified to teach this tutorial series.

    Made for Artists, Not Doctors
    Introduction to Anatomy is tailor-made for artists who want to make believable characters, not for doctors. We're simplifying complex anatomy into practical knowledge that you can immediately use in your art. While we use the correct anatomical terms where it makes sense, we always focus on making the anatomy practical and easy to understand.

    The Perfect Blend of Theory and Practical
    Introduction to Anatomy is split into Part 1: Learning Anatomy and Part 2: Sculpting a Figure. In Part 1, you'll learn the theory of anatomy, a recipe for creating believable anatomy, and everything you need to know about the important bones and muscles in the human body. In Part 2, you'll learn how to sculpt a full figure, putting the knowledge to the test.

    All Real-Time
    All videos in Introduction to Anatomy are fully narrated in real-time without any timelapses. Everything you see is sculpted and taught as you see it, making it easy to understand and follow.

    Skill Level
    Introduction to Anatomy comes in two parts:
    PART 1 - LEARNING ANATOMY: Suitable for all skill levels, and doesn't require any sculpting skills at all.
    PART 2 - SCULPTING A FIGURE: To get the most out of Part 2, you're expected to know how to use ZBrush - or a sculpting software of your choice.

    What You'll Learn


      • All important surface muscles are covered
      • Why the skeleton is the foundation for everything
      • How to keep learning anatomy
      • How to sculpt a full muscular character
      • Human proportions
      • The recipe for successful anatomy
      • How to understand complex anatomical terms
    Bonus PDF Guide
    Access a helpful PDF guide to reinforce what you learn in the videos. It's the perfect companion to make anatomical terms and concepts easy to digest.

    CONTAINS



      • 55 Video Tutorials
      • Scene files
      • 21 Page Help PDF

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Enlloc, начнёт переводить, когда запишутся минимум 80-85 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 8/2/24
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.941
    Симпатии:
    9.202
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)