О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4433 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 23 Переводчика!

Подробнее

Освещение дневной интерьерный сцены. Том 3

В курсе "Как освещать дневные интерьеры, Том III", Шейн Харлбат, член Американского общества кинооператоров (ASC), раскрывает свою методологию работы с отрицательным заполнением, подручными заслонами - в общем без использования дорогих источников света.

Подробнее

Создание анимационной раскадровки: письменные и практические навыки

Перевод с корейского на русский. Здесь собраны все необходимые основы для тех, кто мечтает создавать анимацию. Пройдите 17 практических заданий по созданию анимационных сериалов и изучите искусство композиции: построение кадра, расстановку объектов и работу с камерой».

Подробнее

Основы игрового аудио: звуковые эффекты и саунд-дизайн для видеоигр

Окунитесь в мир звуковых эффектов и обработки звука, не имея при этом докторской степени по звукорежиссуре. Мы говорим о том, как сделать звуки самостоятельно, чтобы ваши игры поражали своей оригинальностью.

Подробнее

Class+: Дизайн притягательных аниме персонажей

Освойте основные навыки, необходимые для рисования персонажей, и отработайте их на примерах: используйте силуэты для передачи настроения, сюжетных линий и эффектов с помощью практических упражнений.

Подробнее

Искусство сторителлинга: нарративные техники для начинающих

Перевод с португальского на русский. Никто не поможет вам раскрыть ваш потенциал так, как это сделает отмеченный наградами детский писатель Илан Бренман, автор бестселлера «Даже принцессы делают пук».

Подробнее

Продвинутый дизайн транспортных средств

Создавайте смелые, сложные и детализированные транспортные средства вместе с концепт-дизайнером Алексом Акстинасом (NOAX). В этом курсе вы узнаете, как превратить эскиз в готовое произведение искусства, которое можно включить в портфолио.

Подробнее

Полный рабочий процесс по созданию существ в Blender

Была ли у Вас мечта о создании реалистичного персонажа в Blender? В этом курсе на примере евразийского волка мы с Вами шаг за шагом будем делать реалистичную (кинематографичного качества) модель евразийского волка.

Подробнее

Упражнения по рисованию волшебных существ с Айрис Компьет

Айрис Компиет с 7 лет интересуется фантастическим миром фей и даже создала свою собственную фейри-Вселенную. Айрис установила целую философию о построении мира фей. В этой серии Айрис расскажет о своем мыслительным процессе, в котором она рисует различных вролшебных…

Подробнее

Симуляция мышц для существ в Houdini

Этот курс идеально подходит для тех, кто хочет перейти с Maya и Ziva на использование Houdini, а также для экспертов Houdini, которые стремятся глубже изучить симуляцию кожи, тканей, фасции и мышц в Houdini.

Подробнее

Рисунок и конструкция головы

Добро пожаловать на курс "Рисунок и конструкция головы". Здесь я шаг за шагом познакомлю вас с основами рисования человеческой головы. Этот курс подходит как новичкам, так и опытным художникам. Он посвящен фундаментальным техникам построения головы - от позы и пропорций до…

Подробнее

Рабочие процессы проекций Nuke для пполнометражных фильмов

Узнайте, как профессиональные художники, работающие над художественными фильмами, используют закрашивание и проекции, чтобы ускорить рабочий процесс, позволяя реализовать больше приемов композиции без необходимости возвращаться в 3D.

Подробнее

Живопись светом: Том 1 с Джереми Викери

Этот курс для начинающих охватывает все основы света и цвета в живописи, начиная с самых простых, так же основы программного обеспечения, необходимого для того, чтобы начать рисовать в цифровом формате.

Подробнее

Анимация боя существ

В этом 5-часовом курсе Стивен покажет три эпизода боя между двумя разными видами существ. Начиная со сбора референсов и заканчивая координацией каждого удара, он шаг за шагом описывает, что нужно знать художникам, прежде чем создавать напряженные сцены боя в Maya.

Подробнее

Курс упражнений по лепке ног и стоп

Меня зовут Николай Найденов, и я занимаюсь созданием 3D-персонажей с 2010 года. У меня 15-летний опыт работы в игровой индустрии, а также есть два youtube-канала - Speedchar и Speedchar live, где вы можете узнать о скульптуре, Blender, Zbrush и анатомии.

Подробнее

Профессиональный мастеркласс для цветокорректоров

Professional Colorist Masterclass — это подробная программа, которая шаг за шагом учит становиться профессиональным колористом (в первую очередь в DaVinci Resolve).

Подробнее

2D-Анимация спецэффектов с Джоуи Милденбергером

В этом почти 12-часовом курсе вы сможете изучить как традиционные, так и цифровые техники анимации. Джоуи проведет вас через сложные процессы анимации воды, огня, дыма, а также через нюансы оттенков и теней, "Спот-гэгов" и вписывания реквизита и фона в ваши сцены.

Подробнее

Автоматизация в Unreal Engine с помощью Blueprint

Уроки в этом курсе — это не просто видео «повтори за мной». Я постарался объяснять, почему я делаю те или иные шаги. Даже если в начале есть упрощения, в отдельных видео позднее, эти пробелы будут объяснены.

Подробнее

Перспектива 16: различные пересекающиеся объекты и плоскости

В шестнадцатой части Эрик Олсон рассматривает еще более разнообразные и сложные примеры нарисованных объектов, используя проекционные плоскости и точки, пересекающиеся плоскости, фигуры и поверхности, образующие линии пересечения.

Подробнее

Освойте Unreal Engine 5.6 для Архивиза

С новыми инструментами, предназначенными процедурной работы, с более «умной» анимацией и улучшенными рабочими процессами - вы теперь можете создавать визуализации и интерактивные проекты быстрее, точнее и с беспрецедентным уровнем реализма.

Подробнее

Тренировочный лагерь Three.js: С нуля до мастерства

Данный курс охватывает все лучшие практики и тренды Three.js, фокусируясь на эффективности. Это значит, что вам больше не придется тратить время на запутанные, устаревшие или неполные уроки.

Подробнее

Архитектурный скетчинг: Мыслим с помощью ручки и бумаги

В этом онлайн-курсе Салех научит вас создавать реалистичные и вдохновляющие архитектурные эскизы, используя только ручку и бумагу. Вы взглянете на создание эскизов под новым углом и освоите разнообразные техники, которые раскроют ваш творческий потенциал.

Подробнее

Мастер риггинга: APEX в Houdini

Нравится трансформировать роботов? Что ж, не ищите дальше! В этом курсе для среднего/продвинутого уровня по риггингу робота с помощью APEX от Houdini вы сможете изучить этот эффективный фреймворк процедурного риггинга.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Основы рисования природы в стиле аниме

Перевод с японского на русский. Иллюстратор Пэй, стоящий на передовой аниме-дизайна, обучит вас основам и практическому применению иллюстраций фонов и пейзажей, уделяя внимание природным элементам вместе с очарованием фонового искусства.

Подробнее

Зарезервирован [Crossmind] Introduction to Blender 3D - Premium Edition [ENG-RUS]

Тема в разделе "Базовое моделирование и скульптинг", создана пользователем Marusya, 27/1/24.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
35000.00 руб
Участников:
19 из 65
Переводчик:
Marusya
29%
Расчетный взнос:
592.31 руб
  1. Marusya

    Marusya Переводчик

    Регистрация:
    3/11/15
    Сообщения:
    293
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Французский
    Язык №2:
    Английский
    Введение в Blender 3D - премиум-издание
    Crossmind

    [​IMG]
    Автор: Рам Сингх

    Год: 2023

    Продолжительность: 9 часов 20 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Blender

    Всем привет!

    Я - Рам Сингх из студии Crossmind Studio. Это премиум-издание курса из серии "Введение в Blender" для абсолютных новичков.

    Что входит в это премиум-издание?
    1. Файлы проекта для всех сцен, над которыми мы будем работать в течение 7 дней обучающего курса.
    1 Здание. 2. Разные объекты. 3. Объекты с модификаторами. Самолет: статичный и анимированный.
    2. Сетапы для рендера с освещением, камерой, шейдерами и всеми нужными настройками, которые я использовал для вывода конечного результата, включая последовательность анимации самолета.
    3. Стартовые файлы, которые понадобятся на курсе.
    4. Все 3D-модели из всех уроков.
    5. Рендер всех сцен в высоком разрешении.
    6. Учебные материалы в формате Full HD, без рекламы (можно просматривать оффлайн в приложении Gumroad).
    7. Бонусные файлы:
    1. Затененная версия задания из 2-го дня, выполненная с помощью процедурных текстур и шейдеров в циклах.
    2. Eevee-версия сетапа самолета с анимацией.
    3. Файлы рендеринга эскизов.
    Вы получите файлы для всех иллюстраций, которые использовались для рендера эскизов.
    8. Моя благодарность и любовь <3 за поддержку моего канала.

    Информация о данном курсе
    Эта серия туториалов посвящена более подробному знакомству с Blender и 3D в целом. Мы обсудим фундаментальные основы Blender и научимся создавать объекты, обсудим концепцию 3D-моделирования, освещения, материалов, рендеринга и т.д. и сделаем рендеры для заданий в конце каждого дня. Затем нужно будет применить полученные знания и создать очень простую модель самолета, а затем анимировать сцену с этой моделью. Очень важно использовать все полученные знания на практике, чтобы получить реальное представление о них.

    Даже если вы еще ничего не знаете о Blender, я расскажу о нем на первом уроке.

    Содержание этого курса само по себе не сложное. Все модели достаточно простые. Основное внимание здесь уделяется тому, чтобы освоиться в 3D.

    Я разделил весь курс на 7 дней.

    День 1.
    В первый день мы обсудим основы Blender, посмотрим интерфейс, привыкнем к нему, создадим базовые объекты, начнем использовать инструменты трансформации, узнаем, что такое 3d курсор, Origin (опорная точка), локальные глобальные оси, варианты привязки и т.д. и сделаем очень простую сцену с базовыми примитивами, чтобы вы привыкли к основным командам и развили мышечную память при работе с Blender.

    День 2
    На второй день мы узнаем, как редактировать mesh-объекты, использовать методы выделения, создадим несколько простых объектов и попробуем понять, как делать различные формы в режиме редактирования объектов.

    День 3
    В третьей главе речь пойдет о модификаторах, что такое модификаторы, зачем нужен Vertex Weight, как и в каких сценариях их использовать. Я также покажу, как создавать объекты, используя несколько модификаторов.

    День 4
    На четвертый день мы обсудим материалы: как работают базовые материалы, что означают термины, используемые в шейдерах, как смешать шейдеры, как настроить базовый PBR шейдер, текстуры и т. д. Мы также немного поговорим об UV-развертке и зашейдим модели, которые мы создали в главах о модификаторах.

    День 5
    Этот день будет посвящен основным инструментам освещения, различным категориям источников света и тому, как они работают, например, HDR-освещению, созданию объектов ламп, шейдерам излучения и т. д. Мы также обсудим и создадим некоторые сетапы освещения с различными источниками и зарендерим их.

    День 6
    Сейчас все начнет складываться воединно, поскольку мы будем создавать прикольную анимированную модель самолета, которая станет частью нашей анимированной сцены. В этой главе мы будем работать с чертежами и создавать 3D-модели, решать самые частые проблемы, связанные с моделированием, и применять все инструменты редактирования объектов на практике. Затем мы сделаем финальный ассет, зашейдим его для статичного рендера с помощью Eevee.

    День 7
    Последняя глава будет посвящена анимации. Мы начнем с того, как подготовить модель для анимации.
    Поговорим об основных инструментах анимации в 3D и создадим прыгающий мяч, чтобы понять, как работают ключевые кадры. Мы также обсудим, как настроить ключи анимации для различных параметров, какие параметры можно использовать на уровнях объекта и модификатора. Мы также поговорим о редакторе кривых, f-кривых, модификаторах анимации f-кривых и многом другом.

    Техническая информация
    • Видео: 7 дней по 10 часов, разрешение 1920×1080, без рекламы, можно смотреть в приложении Gumroad.
    • 7 сессий по 30 глав.
    • Программное обеспечение: Blender 2.84 и выше (подойдет любая версия выше 2.81)
    • Уровень навыков: требуются базовые знания работы на компьютере.
    Инструктор: Рам Сингх, художник и основатель воркшопов Crossmind

    Какие темы будут рассматриваться?
    Основные принципы 3D, обзор интерфейса и навигации, настройка пользовательского интерфейса, работа с редакторами, 3D-моделирование, модификаторы, Weight Paint (весовая раскраска), текстурирование, материалы, рендеринг, UV Развертка, освещение, затенение, основы анимации, работа с таймлайном анимации и кривыми, Dope Sheet, драйверы, основы кеинга, планирование layout (рабочего пространства) для анимации.

    Не говоря уже о Parenting (родительская связь), привязке, пивотах, иерархии, Outliner (cтруктуризатор) и других деталях, которые помогают ускорить выполнение повседневных задач и т. д.

    Мы не будем создавать персонажей, потому что для начинающих эта задача может оказаться слишком сложной. Но в следующих туториалах, как только вы разберетесь с основами, вам будет легче изучать аспекты, связанные с персонажами.

    К концу этого курса у вас появятся все навыки, чтобы самостоятельно справиться с любой 3D задачей. В целом, этот курс заложит прочную основу для вашего пути погружения в 3D мир, вы сможете ясно понять и изучить необходимые вещи.

    Пока не думайте обо всех деталях, вам станет все понятнее, как только мы приступим к урокам.

    Итак, без лишних слов, давайте начинать, и увидимся на первом уроке.

    Ссылка на загрузку обучающих файлов, текстур и других ресурсов: https://www.crossmind.com/introduction-to-blender/

    Hi

    This is Ram Singh from Crossmind Studio and is Premium Bundle of "Introduction to Blender" series for absolute beginners.

    What's in this Premium Bundle?
    1. Open project files for all the scenes throughout 7 days tutorials.
    1. Building, 2 Assorted objects 3. modifier objects. aircraft still and animation.
    2. Render ready setups, with lighting, camera, shaders and all the render settings which were used to output the final result, including the animation sequence of aircraft.
    3. Startup files to follow along the tutorials.
    4. All the 3D models, made during the lecture sessions.
    5. High resolution renders of all the scenes.
    6. Full HD Ad Free versions of Tutorials ( Can be viewed offline via Gumroad App).
    7. Bonus files
    1. shaded version of day 2 assignment rendered using procedural textures and shaders in cycles.
    2. Eevee version of aircraft animation setup.
    3. Thumbnail render files.
    Open files for all the artworks which were used to render the thumbnails.
    8. My gratitude and love <3 for supporting my channel.

    About This Series
    This tutorial series is more about an introduction to Blender and 3D in general. We will discuss the absolute basics of Blender and learn how to build objects, Understand Concepts of 3D Modeling, Lighting, Materials, Rendering, etc and prepare renders out of assignments at the end of each day's assignment. Then we apply all the knowledge we have learned from basic tutorials and create a very simple model of aircraft and then animate a scene with it. It's vital to apply all the learnings into some practical context to get a realistic sense of it.
    Even if you don't know anything about blender yet, we will cover it up in the first lesson.
    The content of the tutorial is pretty simple in itself. None of the models are complicated. The focus here is to get comfortable in 3D for the first time.
    I have divided the tutorial into 7 days.

    Day 1.
    On the first day we will discuss the absolute basics of Blender, and work our way around the interface, getting comfortable with the interface, creating basic objects, transformation tools, what is 3d cursor, origin, local and global axis, snapping options, etc. and make a very simple scene with just the basic primitives so that you get used to initial important commands and develop some muscle memory with Blender.

    Day 2
    On the second day we will learn how to edit mesh objects, selection methods and we will create a few very basic objects and try to understand how to bring out different shapes in object editing mode.

    Day 3
    Thir chapter will be about modifiers, What are modifiers and vertex weights, and their use and discuss different use case scenarios. It also will create few objects in combination with multiple modifiers.

    Day 4
    On Fourth Day we will discuss the materials. How do the basic materials work and the meaning of terms used in shaders, How to mix shaders, set up basic PBR shader, textures, etc? We will also talk about UV a bit and will shade all the models we created in modifier chapters.

    Day 5 - will be about basic tools of lighting, what are the different categories of lights, and how they work, such as HDR Lighting, Making Lamp Objects, Emission Shaders etc. We will also discuss and make few light setups with different sources and render them out.

    Day 6
    This is where everything will start making sense as we make a really fun looking animated aircraft model which will also be the part of an animated scene. In this chapter we will work with blueprints and make a 3d model, solve all the basics modeling related problems on a beginner level and use all the tools of object editing in a practical context. Then we will set up the final asset and shade it for a still render with Eevee.

    Day 7
    The last chapter will be all about animation. We will begin with how to prepare a model for animation.
    Talk about the basic tools of animations in 3D and make a bouncing ball to understand how keyframes work. We will also discuss how to set up keys for different parameters and what are the possibilities of keying parameters available on object and modifier levels. We will also talk about curve editor, f curves, animation f-curve modifiers and lot more.

    Technical Details
    • Video Info: 7 X 10 hours, 1920 x 1080 Videos available to watch Ad Free, Can be viewed offline via gumroad app.
    • 7 Sessions with 30 chapters.
    • Software Compatibility : Blender 2.84 and beyond ( compatible with any version beyond 2.81)
    • Skill Level: Basic Knowledge of Computers is Required.

    Instructor: Ram Singh, Artist & Founder of the Crossmind Workshops

    What topics are covered?
    - Basic principles of 3D, Interface overview, Navigation, Customizing user interface, Working with Editors, 3D modeling, Modifiers, Weight Paints, Texturing, Materials, Rendering, UV mapping, Lighting, Shading, Basics of Animation, Dealing with animation timeline and curves, Dope Sheet, Animation Drivers, Basics of keying, Planning layout for Animation,

    Not to mention Parenting, Snapping, Pivots, Hierarchy, Outliner and all those small things that help you speed up your daily tasks etc

    It doesn't have a character because, for first-time users, it could be very overwhelming to introduce the character process. But once we clear out all the fundamentals, we would be in a better position to discuss the character-related aspects for later tutorials.

    By the end of this series you should have enough confidence to take on any 3d related challenge on your own. Basically this course will build up a solid ground from where you can see things clearly and start your journey ahead and research about it.

    For now, don’t worry about all the details, it will be easy to understand once we dive into it.

    So without any further due, let's get started and see you in the first chapter.

    Links to download Tutorial Files, Textures, and Other Resources: https://www.crossmind.com/introduction-to-blender/


    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Marusya, начнёт переводить, когда запишутся минимум 60-65 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 31/1/24
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.847
    Симпатии:
    9.147
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Елений

    Елений Заказчик

    Регистрация:
    26/7/23
    Сообщения:
    22
    Симпатии:
    21
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Не совсем поняла, в курсе написана продолжительность 7 часов 20 минут. А в описании курса указано 7 дней по 10 часов. Это одна из частей?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.847
    Симпатии:
    9.147
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    разберёмся позже где ошибка