Завершено [Активно] [CGWorkshops] Photogrammetry for Games [ENG-RUS]

Фотограмметрия для игр
CGWorkshops на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 722 руб


​

Автор: Jonathan Rush

Студия: CGWorkshops

Год: 2016

Продолжительность: 6 часов 41 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: Agisoft Photoscan, Marmoset Toolbag, Knald, Photoshop, Topogun

Фотограмметрия это процесс получения визуальной информации из массива фотографий с целью создания полностью затекстурированных высокополигональных моделей. Это инструмент, который используется во многих индустриях, таких как создание карт, археологии и кинематографе.
Только недавно данный метод стал проникать в индустрию видеоигр, самым яркими примером является Star Wars: BattleFront от ЕА. Фотограмметрия значительно подняла планку качества, которое люди ожидают от новых игр и в ближайшее время фотограмметрия станет обычным делом. Эта методика действительно способна зажечь искру!
В данном курсе вы обретете мастерство в соответствующих программных продуктах и техниках фотограмметрии, необходимых для получения наилучшего результата. Но этим мы не ограничимся, вы также поймете, как эти техники внедряются в процесс работы в игровой индустрии, когда вы превращает ваши фотограмметрические творения в стандартные для видеоигр модели, которые можно использовать в игровых движках и которые покрыты физически корректными материалами.

Спойлер: Оригинальное описание

Photogrammetry is the process of pulling visual data from an array of photographs for the purpose of generating fully textured high poly models. This is a tool used in many different industries such as map making, archaeology, and cinema.
Only recently has this process begun to creep into the video game industry, with the most notable example to date being EA's Star Wars: BattleFront. Photogrammetry has significantly raised the quality level people expect out of their games, and will become much more of a standard practice in the years to come. This technique is about to really catch fire!
In this class you will gain mastery of the associated software, and the photography techniques required to yield the best results. Not only this, but you will also learn how this practice fits into a game development pipeline- translating your photogrammetry creations into industry standard game models for use in real time engines, and surfaced in physics based materials.

Продающая страница:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Harbinger, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

Курс в очереди на перевод

 

Курс переводится

 

У вас статус ЧК, вы сами можете записаться в резервный список на данном этапе

 

добавил )

 

добавил )

 

готовы сразу оплатить?
сегодня дата завершения

 

добавил

 

зачем просились если потом исчезли....

 

Последние файлы это не уроки курса, а стримы ответы на вопросы с учениками. Они не переводились