Завершено [Активно] [3DMotive] Intro to normal maps [ENG-RUS]

Введение в карты нормалей
"3D Motive" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 165 руб


​

Автор: Emiel Sleegers

Студия: 3DMotive

Год: 2017

Продолжительность: 56 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: 3ds Max, Maya, Modo

Во Введении в карты нормалей Уоррен Маршалл даст вам вводный курс по картам нормалей и пройдется по техническим способам устранения распространенных ошибок, которые могут встречаться в ваших картах нормалей. Зная что происходит под капотом, вы сможете стать лучшим специалистом, так как вы не только сможете устранять ошибки, но и будете знать, почему они случаются, так что вы будете в намного более выигрышном положении. На протяжении курса он начнет с основ и пойдет по нарастающей к продвинутым методикам решения проблем. Это будет включать такие темы как: Что такое нормаль, Что такое карта нормалей, Что могут карты нормалей, а что нет, Что вызывает швы, а также многие другие темы про запекание карт. Мы не будем привязываться к работе в конкретных программах, потому что задача дать вам основополагающие знания о картах нормалей - что она сделает для вас, а что нет. Ближе к концу он поговорит о том как избежать ошибок проецирования, когда запекаете карты нормалей и покажет вам простой способ добавить деталей на хайполи модель в виде плавающей геометрии. Тут куча отличного вводного материала, так что не пропустите!

Спойлер: Оригинальное описание

In Intro to Normal Maps, Warren Marshall will be providing a crash course on normal maps and walking you through the technical know-how to fix commonly encountered errors in your normal maps. Knowing what's going on under the hood will make you a better artist because you'll not just be able to fix errors, but you'll understand why those errors are happening, which is a much stronger position to be in. During this course he'll start at the fundamentals and work our way up to advanced trouble shooting techniques. This will include covering topics such as: What a Normal Is, What a Normal Map Is, What Normal Maps Do and Don't Do, What Causes Seams, and various baking related topics to name a few. We won't cover specific applications or workflows because the idea here is to give you the core knowledge of what a normal map is - specifically, what it's doing for you and what it's not doing for you. Near the end, he'll talk about how to avoid projection error when baking your normal maps and he'll be showing you an easy way to add details to your high poly mesh in the form of floaters. Lots of great introductory content here, so don't miss out!

Продающая страница:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Harbinger, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

курс переводится

 

так было написано на оф сайте

 

Тут рассказываются общие принципы, интерфейс Модо даже не фигурирует в курсе.

 

модо используется для показа, но по сути курс уневерсальный

 

добавил

 

добавила)

 

потому что пропустили видимо вас случайно
и писать об этом нужно в переписке по оплате а не тут