Календарь сборов

Расписание сборов на месяц. Слева можно менять месяц. В середине месяца заполняется следующий месяц по сборам.

Подробнее

Меню "Мои заказы переводов"

Удобное меню в шапке форума для отслеживания своих заказов и своевременной их оплаты.

Подробнее

Видеокурсы и книги в процессе перевода

Список курсов которые уже переводятся. Записывайтесь активней!

Подробнее

Бесплатные переводы

Бесплатные переводы книг и видео курсов от Клуба :) Налетай!

Подробнее

Готовые переводы

Удобный список готовых переводов разбитый по разделам и подразделам. С момента открытия клуба переведено уже свыше 1 тыс курсов и книг.

Подробнее

Канал на Youtube

Наш относительно новый проект, на котором будем периодически загружать бесплатные интересные уроки.

Подробнее

Перевод всем: индивидуальные заказы

Наш новый проект направленный на индивидуальные заказы по переводам. Существует множество небольших уроков и курсов которых нет смысла переводить путём совместного заказа.

Подробнее

О Переводчиках и очереди переводов

Списки всех Переводчиков. На странице каждого переводчика представлен весь список зарезервированных за ним тем. Что переводчик перевёл, переводит и будет переводить.

Подробнее

Порядок и правила участия в заказах на перевод

Основные правила рассказывающие про этапы совместного заказа перевода!

Подробнее

Правила оформления заказа на перевод

Каждый участник может оформить тему на перевод курса или книги. Когда наберётся достаточно участников, то тему зарезервирует переводчик и переведёт.

Подробнее

Про "Эксклюзивы" от Клуба

О том что значит пометка "Эксклюзив"

Подробнее

Официальное сообщество в ВКонтакте

Группа используется как рекламная площадка Клуба. Все записи на перевод и приобретение переводов на данном сайте. В группе рекламируем только 10% от того что есть, так что активней просматривайте сайт :)

Подробнее

Завершено [The Gnomon Workshop] The Techniques of Syd Mead 2 Value Sketching [ENG-RUS]

Тема в разделе "Классическое рисование", создана пользователем nadelina, 6/12/15.

Этап:
Завершена
Цена:
7000.00 руб
Участников:
28 из 28
Организатор:
Jutta Reil
Расчетный взнос:
275 руб
Дата сборов: 09.02.17
  1. nadelina

    nadelina Модератор

    Регистрация:
    5/12/15
    Сообщения:
    329
    Симпатии:
    58
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Техники Сида Мида 2. Набросок при помощи тонов
    The Gnomon Workshop на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 413 руб

    [​IMG]
    Автор: Syd Mead

    Студия: The Gnomon Workshop

    Год: 2015

    Продолжительность: 02 часа

    Язык: Английский

    Описание на русском:
    Здесь Сид покажет вам, как доработать набросок, используя тона. В основном будут использованы только серые и черные маркеры. Сид покажет, как при помощи них доработать ваш набросок из первого урока. Разговор пойдет о том, как выбрать угол обзора, как продумать набор используемых тонов. При помощи девяти серых маркеров Сид покажет вам, как проработать тона на вашем рисунке.


    Другие части:
    [The Gnomon Workshop] The Techniques of Syd Mead 1 Thumbnail Sketching and Line Drawing [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] The Techniques of Syd Mead 2 Value Sketching [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] The Techniques of Syd Mead 3 Creating The Color Preliminary [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] The Techniques of Syd Mead 4 Final Gouache Rendering [ENG-RUS]


    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Jutta Reil курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 19/2/17
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  4. Jutta Reil

    Jutta Reil Переводчик

    Регистрация:
    14/8/15
    Сообщения:
    170
    Симпатии:
    16
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский, немецкий
    50% готово
     
  5. Jutta Reil

    Jutta Reil Переводчик

    Регистрация:
    14/8/15
    Сообщения:
    170
    Симпатии:
    16
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский, немецкий
    70% готово
     
    Antonio нравится это.