Календарь сборов

Расписание сборов на месяц. Слева можно менять месяц. В середине месяца заполняется следующий месяц по сборам.

Подробнее

Меню "Мои заказы переводов"

Удобное меню в шапке форума для отслеживания своих заказов и своевременной их оплаты.

Подробнее

Видеокурсы и книги в процессе перевода

Список курсов которые уже переводятся. Записывайтесь активней!

Подробнее

Бесплатные переводы

Бесплатные переводы книг и видео курсов от Клуба :) Налетай!

Подробнее

Готовые переводы

Удобный список готовых переводов разбитый по разделам и подразделам. С момента открытия клуба переведено уже свыше 1 тыс курсов и книг.

Подробнее

Канал на Youtube

Наш относительно новый проект, на котором будем периодически загружать бесплатные интересные уроки.

Подробнее

Перевод всем: индивидуальные заказы

Наш новый проект направленный на индивидуальные заказы по переводам. Существует множество небольших уроков и курсов которых нет смысла переводить путём совместного заказа.

Подробнее

О Переводчиках и очереди переводов

Списки всех Переводчиков. На странице каждого переводчика представлен весь список зарезервированных за ним тем. Что переводчик перевёл, переводит и будет переводить.

Подробнее

Порядок и правила участия в заказах на перевод

Основные правила рассказывающие про этапы совместного заказа перевода!

Подробнее

Правила оформления заказа на перевод

Каждый участник может оформить тему на перевод курса или книги. Когда наберётся достаточно участников, то тему зарезервирует переводчик и переведёт.

Подробнее

Про "Эксклюзивы" от Клуба

О том что значит пометка "Эксклюзив"

Подробнее

Официальное сообщество в ВКонтакте

Группа используется как рекламная площадка Клуба. Все записи на перевод и приобретение переводов на данном сайте. В группе рекламируем только 10% от того что есть, так что активней просматривайте сайт :)

Подробнее

Завершено [CreativeLive] Understanding Light [ENG-RUS]

Тема в разделе "Фотосъёмка", создана пользователем AmericanDream, 15/1/16.

Этап:
Завершена
Цена:
40000.00 руб
Участников:
89 из 89
Организатор:
Pavel Savelev
Расчетный взнос:
494.38 руб
Дата сборов: 29.03.17
  1. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Понимание света с Марком Уоллисом

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 742 руб

    [​IMG]
    Студия: creativelive

    Автор: Mark Wallace

    Год: 2014

    Продолжительность: 15 часов 55 минут

    Язык: Английский


    Успех каждого фотографа- в художественной и профессиональной коммерческой фотографии,- во многом определяется четким пониманием того, как работает свет. Присоединяйтесь к трех дневному курсу Марка Уолиса, который раскроет вам принципы света и даст вам реальные навыки как сделать великолепные фотографии, манипулируя светом всякий раз, когда вы что-то снимаете.

    Марк охватит все, что вы должны знать о жестком, мягком, направленном и рассеивающем свете. Вы научитесь понимать естественный свет и управлять им с помощью отражателей и рассеивающих панелей. Марк так же ознакомит вас с работой со светом в студии. Вы узнаете как пользоваться студийным светом и как сделать правильную световую схему, работая с импульсным светом и вспышкой. Кроме того, вы научитесь снимать в различных локациях при этом правильно выставлять баланс белого, выстраивать свет, получая нужный световой рисунок используя окружающий свет и вспышку.

    По завершении курса, вы будете снаряжены полностью новыми знаниями о работе со светом, и это поможет вам снимать осознанно, получать правильно освещенные кадры и достигать новых творческих высот в фотографии.

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Pavel Savelev, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 8/4/17
    thegreatbig, dazedbutler и Antonio нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    когда начнут переводить?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    начнём с того что пора уже читать надпись красную с низу

    когда запишутся минимум 65-70 человек
     
  5. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Давайте ребят еще пара человек и курс начнут переводить. Лучший курс про свет
     
  6. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    70 человек уже есть. Когда начнут переводить?
     
  7. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    изменили количество участников. теперь 75-80 Думаю, быстро наберутся сейчас :)
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс в очереди на перевод, скоро начнут переводить :)
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    naklvera нравится это.
  10. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 2 часа.
     
    Spector676, naklvera и sunsunich нравится это.
  11. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 4 часа.
     
    Nata_lari и naklvera нравится это.
  12. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 7 часов.
     
    Nata_lari, linzodel, papik11 и ещё 1-му нравится это.
  13. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 10 часов.
     
    Lookteam, Spector676, papik11 и 2 другим нравится это.
  14. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Переводчик

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 12 часов.
     
    Lookteam и Spector676 нравится это.
  15. Moonrise

    Moonrise Член клуба

    Регистрация:
    21/4/16
    Сообщения:
    51
    Симпатии:
    20
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Пожалуйста, добавьте меня,если еще можно:)а,добавилось)) нормально в резервном?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    если сборы начались то только туда и можно )
    естественно нормально - всё так же
     
    Moonrise нравится это.
  17. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    не вижу как добавиться. случайно выписался
     
  18. Vasilina

    Vasilina Администратор

    Регистрация:
    28/8/14
    Сообщения:
    586
    Симпатии:
    222
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Добавила вас.
     
  19. Александр III

    Александр III Заказчик

    Регистрация:
    25/1/17
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Доброго дня! По ссылке только файлы МР3! Кто-нибудь подскажите где видео?
     
  20. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.232
    Симпатии:
    2.861
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    по правилам и выдаётся только мр3 - правила читать нужно
    в доставке написано где можно взять - на персии или на рутрекере курс есть - заказчики сами качают видео и ищут - в интернете всё есть
    исключения только темы эксклюзив