Календарь сборов

Расписание сборов на месяц. Слева можно менять месяц. В середине месяца заполняется следующий месяц по сборам.

Подробнее

Меню "Мои заказы переводов"

Удобное меню в шапке форума для отслеживания своих заказов и своевременной их оплаты.

Подробнее

Видеокурсы и книги в процессе перевода

Список курсов которые уже переводятся. Записывайтесь активней!

Подробнее

Бесплатные переводы

Бесплатные переводы книг и видео курсов от Клуба :) Налетай!

Подробнее

Готовые переводы

Удобный список готовых переводов разбитый по разделам и подразделам. С момента открытия клуба переведено уже свыше 1 тыс курсов и книг.

Подробнее

Канал на Youtube

Наш относительно новый проект, на котором будем периодически загружать бесплатные интересные уроки.

Подробнее

Перевод всем: индивидуальные заказы

Наш новый проект направленный на индивидуальные заказы по переводам. Существует множество небольших уроков и курсов которых нет смысла переводить путём совместного заказа.

Подробнее

О Переводчиках и очереди переводов

Списки всех Переводчиков. На странице каждого переводчика представлен весь список зарезервированных за ним тем. Что переводчик перевёл, переводит и будет переводить.

Подробнее

Порядок и правила участия в заказах на перевод

Основные правила рассказывающие про этапы совместного заказа перевода!

Подробнее

Правила оформления заказа на перевод

Каждый участник может оформить тему на перевод курса или книги. Когда наберётся достаточно участников, то тему зарезервирует переводчик и переведёт.

Подробнее

Про "Эксклюзивы" от Клуба

О том что значит пометка "Эксклюзив"

Подробнее

Официальное сообщество в ВКонтакте

Группа используется как рекламная площадка Клуба. Все записи на перевод и приобретение переводов на данном сайте. В группе рекламируем только 10% от того что есть, так что активней просматривайте сайт :)

Подробнее

Клуб "Перевод всем"

Vasilina, 16/2/16
Просмотров:
2.705
Ответов:
18
Симпатии:
0
Иллюстрирование детских книг: часть 2
[Эксклюзив]

Society of Visual Storytelling на русском

[​IMG]
Студия: Society of Visual Storytelling

Год: 2015

Автор: Will Terry

Продолжительность: 12 часов

Язык: Английский

Описание на русском:
В этом курсе вы найдете ВСЮ НЕОБХОДИМУЮ ИНФОРМАЦИЮ о том, как иллюстрируются детские книжки и как организована эта индустрия.

Вилл и Джейк уже много лет занимаются раскадровками, иллюстрациями и персонажами. Они проработали долгое время, да и продолжают работать в...
nadelina, 3/4/16
Просмотров:
716
Ответов:
7
Симпатии:
2
Существа в сценарии: Как создать запоминающихся монстров
Stan Winston School на русском
[Эксклюзив]

[​IMG]
Автор: Juliet Snowden & Stiles White

Студия: Stan Winston school

Год:
2016

Продолжительность: 1 час 05 минут

Язык: Английский

Чтобы снять популярный фантастический фильм, первый шаг — это придумать живых и впечатляющих существ.
Сценаристы в области существ, Джулиет Сноуден и Стайлс Вайт ознакомят вас с процессом написания ярких существ для фантастического сценария. В качестве...
Antonio, 28/10/15
Просмотров:
724
Ответов:
2
Симпатии:
0
Дизайн узоров: создание вдохновляющих повторов
Skillshare на русском​

Студия: Skillshare

Год: 2015

Автор: Elizabeth Olwen

Продолжительность: 00 часов 52 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Illustrator

Выдумывайте, иллюстрируете и создавайте узоры для любого проекта. В этом 50-минутном курсе дизайнер поверхностей Элизабет Олвен рассказывает, как с помощью программы Adobe Illustrator преобразовать свои идеи и нарисованные от руки элементы в безукоризненные повторяющиеся узоры, которые можно использовать в...
AlexJP, 5/5/16
Просмотров:
1.159
Ответов:
3
Симпатии:
0
Изучение Adobe Fuse CC: Основы
Lynda на русском​

[​IMG]

Студия: Lynda

Автор: Steve Caplin

Год: 2016

Продолжительность: 1 ч. 26 мин.

Программное обеспечение: Adobe Fuse

Создавайте дизайн своих собственных 3D персонажей с Adobe Fuse CC — никакого опыта вам не потребуется! Мощные функции позволяют изменять форму и влияние каждого аспекта анатомии персонажей, настраивать их цвет волос и одежду, чтобы соответствовать вашим дизайнерским замыслам. Посмотрите, насколько новое приложение облегчает построение,...
Antonio, 12/5/16
Просмотров:
1.922
Ответов:
11
Симпатии:
1
Математика в CG Том I: Алгебра
3D Buzz на русском


Автор: ----

Студия: 3D Buzz

Продолжительность: 09 часов 42 минуты

Язык: Английский

Том I начинается с введения ряда основных понятий алгебры, таких как порядок операций, алгебраических законов, перегруппировки уравнений. Есть бесчисленное множество сценариев в области компьютерной графики и программирования в целом, где уравнение может сформулировать правило (или набор правил), которые регулируют то, что вы пытаетесь сделать. Следовательно, умение работать с уравнениями, используя темы, рассмотренные в этом томе, помогут вам повысить ваши навыки, как для...
Lexxsandr, 25/1/15
Просмотров:
2.507
Ответов:
4
Симпатии:
2
Фотореалистическое проектирование насекомых с Эриком Келлер
Gnomon Workshop на русском

[​IMG]

Автор
: Eric Keller

Студия: Gnomon Workshop

Год: 2012

Продолжительность: 7 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Pixologic ZBrush [​IMG] Adobe Photoshop [​IMG] Autodesk Maya...
Antonio, 28/11/16
Просмотров:
6.954
Ответов:
35
Симпатии:
2
Ханс Циммер учит писать музыку к фильмам
[Эксклюзив]



Автор:
Hans Zimmer

Год: 2016

Продолжительность: 05 часов 30 минут + PDF

Язык: Английский


Ханс Циммер обучит вас, как рассказать историю при помощи музыки в более чем 30 эксклюзивных видео уроках.

Расскажите свою историю музыкой.
Ханс Циммер не видел фильмов, пока ему не исполнилось 12 лет. С тех пор он написал музыку к более 150 фильмам, в том числе «Начало», «Король Лев» и «Темный рыцарь». В этом мастер-классе самоучка и обладатель премии Оскар покажет, как он создает звуки из ничего, сочиняет убедительные...
linzodel, 4/11/16
Просмотров:
1.101
Ответов:
5
Симпатии:
0
Моделирование твердотельного персонажа в 3D Coat
Gumroad на русском

[​IMG]

Автор: Anthony Jones

Студия: Gumroad

Год: 2016

Продолжительность: 50 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] 3D-Coat

Этот курс авторства Антони Джоунса посвящен моделированию твердотельного персонажа. Курс состоит из трех видео:
1: Различные принципы и подходы при работе с персонажем
2: Начало работы. Создание общей формы и дизайна
3:...
exsoda, 10/6/15
Просмотров:
1.495
Ответов:
2
Симпатии:
0
Скульптинг женских рук и кистей в ZBrush
Digital Tutors на русском

[​IMG]

Автор: Lee Magalhaes

Студия: Digital Tutors

Год: 2014

Продолжительность: 1 часа 32 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Pixologic ZBrush 4R6

В этой серии уроков мы узнаем о различиях в анатомии рук и кистей у мужчин и женщин. Стремясь добиться более мягкой формы и общего контура модели, мы быстро набросаем форму элементов и...
alexdesign, 30/3/15
Просмотров:
1.594
Ответов:
4
Симпатии:
1
Создание реалистичной ткани в ZBrush
Digital Tutors
на русском

[​IMG]
Автор: David Jones

Производитель: Digital Tutors

Год: 2015

Продолжительность: 3 часа 10 минут

Язык: Английский

Программно обеспечение: [​IMG] ZBrush, [​IMG] Photoshop CS5+, [​IMG] Marmoset Toolbag

В этом обучающем...​
AlexJP, 23/10/15
Просмотров:
1.578
Ответов:
4
Симпатии:
0
ЭЛЕМЕНТЫ. Серия учебников по цифровой живописи. Уровень первый

[​IMG]

Издатель: 3DTotal.com

Авторы: Группа авторов

Количество страниц: 70

Программное обеспечение: [​IMG] Photoshop

"Элементы. Уровень первый" - это 70-страничное руководство по 2D цифровой живописи, которому можно следовать в большинстве программных пакетов для живописи, поддерживающих кисти и слои. В пределах этой электронной книги в формате PDF мы выбрали самые часто используемые аспекты цифровой живописи и попросили, чтобы два или три...
Volariel, 1/9/16
Просмотров:
1.117
Ответов:
3
Симпатии:
0
Создание фотореалистичного существа 2: Лесная королева
Изобразительное искусство с Аароном Блейзом на русском

[​IMG]

Автор:
Aaron Blaise

Год: 2013

Продолжительность: 1 час 8 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Photoshop

В этом обучающем видео вы увидите, как Аарон проведет вас через процесс создания Королевы Леса и научит вас этому, начиная с чернового наброска, затем переходя к улучшенному рисунку, добавлению локального...
Larsen, 8/8/16
Просмотров:
1.096
Ответов:
2
Симпатии:
0
Создание игрового опыта Виртуальной Реальности в Unreal Engine 4

[​IMG]

Автор: Nathan Glemboski

Студия: Pluralsight

Год: 2016

Продолжительность: 02 часа 04 минут

Язык: Английский

С внезапным подъемом высокого качества виртуальной реальности аппаратных средств, стало возможным создание контента для этой захватывающей новой платформы. Этот курс, создание опыта VR в Unreal Engine 4, проведет вас через основы того, что такое VR и как вы можете начать правильно использовать его. Вы узнаете, как создать проект VR с нуля в...
Rusminin, 17/10/16
Просмотров:
1.001
Ответов:
7
Симпатии:
0
Первые шаги арт-директора
Lynda.com на русском

Автор:
Bonnie Siegler

Студия:
Lynda

Год:
2016

Продолжительность:
1 час 10 минут

Язык:
Английский

Описание: К роли арт-директора стремятся многие дизайнеры. Именно арт-директор отвечает за общее видение дизайна проекта: это концепция, облик, ощущение, графические элементы, посыл и даже работа с редактурой. Это котируемая и высокооплачиваемая должность при условии достаточной квалификации. Понимание того, чем занимается арт-директор, поможет вам спланировать вашу карьеру и развить необходимые навыки. Бонни Зиглер — дизайнер...
Antonio, 2/3/16
Просмотров:
981
Ответов:
1
Симпатии:
0
FX Технический директор: Трансформация. Модуль 8
[Эксклюзив]


[​IMG]

Производитель: FumeFXTraining

Автор: Allan McKay

Год выпуска: 2015

Продолжительность: 15 часов 5 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение:[​IMG] [​IMG] Thinking Particles 6, [​IMG] FumeFX,...
Cool_Jax, 30/6/15
Просмотров:
3.624
Ответов:
17
Симпатии:
4
Руководство по созданию существ. Часть I
сmiVFX на русском


[​IMG]

Автор:
Simon Payne

Студия: сmiVFX

Год: 2012

Продолжительность: 7 часов 13 мин.

Язык: Английский
Программное обеспечение: [​IMG] Autodesk Maya, [​IMG] XSI Softimage

cmiVFX только-только выпустили первую часть...
Antonio, 2/9/15
Просмотров:
4.852
Ответов:
28
Симпатии:
0
Анимация в двенадцати ПРОСТЫХ уроках
[Эсклюзив]

Udemy на русском​

[​IMG]

Студия: Udemy

Автор: Rick Pickens

Продолжительность: 13 часов 20 минут

Язык: Английский

У Вас родилась идея, как нарисовать мультик? Или целый мультсериал? Но Вы не хотите тратить целый год, и даже больше на ее осуществление?

Скорее всего, Вы еще новичок в анимации, или, возможно, давний ее любитель. Иными словами, Вы, вероятно, знаете, что анимация требует много времени. Грандиозные идеи мультфильмов часто...
Vasilina, 21/9/16
Просмотров:
1.774
Ответов:
3
Симпатии:
0
Освещение для визуального повествования
[Эксклюзив]

Society of Visual Storytelling на русском

[​IMG]
Студия: Society of Visual Storytelling

Год: 2016

Автор: Zac Retz

Продолжительность: 2 часа 30 минут

Язык: Английский

Это демонстрационное видео от Зака Ретца, в котором он объясняет выбор приемов в процессе работы. Работы Зака сосредоточены на использовании естественного освещения для передачи настроения, атмосферы, эмоций, температуры, окружающей среды и энергетики в процессе иллюстрации историй. Непосредственной...
Kybik, 24/1/17
Просмотров:
1.679
Ответов:
8
Симпатии:
2
Основы Substance Painter

[​IMG]
Автор: Victor Kam

Студия: Pluralsight

Год: 2017

Продолжительность: 2 часа 16 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Substance Painter

Substance Painter это очень мощный инструмент создания высококачественных текстур. В данном курсе по основам Substance Painter вы научитесь основам этого популярного инструмента. Перед тем как погрузиться в программное обеспечение вы узнаете как и почему информация с моделей может быть использована для процедурного текстурирования. Далее вы пройдетесь по всему...
AlexJP, 21/8/16
Просмотров:
863
Ответов:
3
Симпатии:
0
Карьера в игровом дизайне с Брендой Ромеро
Lynda на русском

[​IMG]

Студия: Lynda.com

Автор: Brenda Romero

Год: 2015

Продолжительность: 59 мин.

Brenda Romero не помнит времени, когда бы она не занималась работой над играми. Она начала мастерить их самостоятельно в 5 лет и была нанята на постоянную работу в 15. Теперь она - награжденный разработчик компьютерных игр, художник, писатель, креативный директор и женщина с самым длительным непрерывным стажем в индустрии видеоигр. В этом интервью мы просим, чтобы Brenda оглянулась назад...