О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 3096 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Рисование и живопись одетой фигуры

Представляем новый курс по рисованию и живописи от аниматора и художника Аарона Блейза. Здесь он научит вас рисовать складки и фигуры в одежде. Материал этого курса подойдёт, используя как цифровые, так и традиционные средства рисования.

Подробнее

Анатомия Стоунхауса

Эта книга по анатомии – детище Сок Чон Хёна (Стоунхауса), над которым он работал девять лет. Для этой книги художник создал около 1500 иллюстраций.

Подробнее

Всеобъемлющий курс по Three.js и WebGL

разберем различные компоненты Three.js и когда усвоим основы, мы перейдем к более продвинутым техникам по отображению миллионов частиц, добавлению физики и взаимодействий, создадим галактику, анимируем море и многое другое.

Подробнее

Продвинутое руководство по симуляции мышц

В этом онлайн-курсе вы познакомитесь с проверенными студийными рабочими процессами по созданию, миграции и оптимизации системы мышц Ziva Dynamics для ваших персонажей.

Подробнее

Рисование материалов в Photoshop

В этом курсе мы научимся создавать самые различные материалы от A to Z: от планирования задачи, исследования идей, изучения референсов и отрисовки поверхностей. Мы разберем все необходимые инструменты, советы и приемы для профессиональной отрисовки материалов.

Подробнее

Анатомия супер-человека для художника

Хотите научиться рисовать варваров, супермена, росомаху, да и вообще любого супергероя? Этот курс для вас! Хотите просто улучшить ваши навыки по рисованию человеческого лица и тела? Этот курс подойдет и вам тоже!

Подробнее

Зарезервирован [WingFox] Shanasheel of Baghdad - 3D Game Environment Creation [ENG-RUS]

Тема в разделе "Искусственная среда", создана пользователем akvatoria, 7/8/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
1.00 руб
Участников:
56 из ∞
Переводчик:
Alex_cg
100%
Расчетный взнос:
1.10 руб
  1. akvatoria

    akvatoria Временный статус

    Регистрация:
    3/12/20
    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    30
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Создание 3D игровой среды в арабском стиле Шанашил
    Wingfox на русском

    [​IMG]
    Автор: Mustafa Hussein

    Год: 2021

    Продолжительность: 58 часов 27 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Unreal Engine 4, 3ds max 2018, Substance Painter 2019, Substance Designer 2019, Zbrush 2018, Marvelous Designer 9

    Этот курс дает вам всестороннее понимание создания трехмерной игровой среды с нуля. Вы увидите весь процесс создания игрового окружения в арабском стиле шаг за шагом: сбор референсов, блокинг сцены, моделирование ассетов (High-poly, Low-poly), текстурирование, создание расширенного мастер-материала в UE, vertex paint, cкульпт деталей в Zbrush, освещение, создание декалей, постобработка и рендеринг.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Alex_cg, начнёт переводить, когда запишутся минимум 100-105 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 28/3/22
    AndreyAid и Chelman нравится это.
  2. Oleg_Verhovodov

    Oleg_Verhovodov Магистр клуба

    Регистрация:
    8/1/17
    Сообщения:
    136
    Симпатии:
    131
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Russia
    Язык №1:
    Русский. украинский
    Язык №2:
    Eng
    @akvatoria спасибо что оформила тему :) У меня куплен этот курс, смогу дать для перевода, но не знаю как скачивать с того сайта.
     
    MnurU и Chelman нравится это.
  3. akvatoria

    akvatoria Временный статус

    Регистрация:
    3/12/20
    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    30
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Пожалуйста) насчет скачивания, может кто-то из коллег подскажет

    И еще одна тема оформлена:
    Создание игрового окружения с использованием процедурных материалов
    https://perevodvsem.ru/threads/wing...e-environment-art-pipeline-for-eng-rus.11594/
     
    MnurU, Antonio и Oleg_Verhovodov нравится это.
  4. Jen-R

    Jen-R Заказчик

    Регистрация:
    25/4/15
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сам видеокурс будет выдан или будет только озвучка? Нужно будет еще видеокурс покупать?
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    у нас темы все либо комплект либо эксклюзив
    в доставке будет информация что и как
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    35.800
    Симпатии:
    7.489
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)