Завершено [Активно] [Udemy] Unreal Engine Game Environment design MasterClass Part 1 [ENG-RUS]

Мастер класс по дизайну игрового окружения в Unreal Engine. Часть 1
Udemy на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 834 руб


​

Автор: Nabil Kechiche

Студия: Udemy

Год: 2020

Продолжительность: 45ч

Продолжительность этой части: 17 часов 19 минут (глава 1-4, 5 глава (1-21 урок))

Язык: Английский

Описание:
В этом курсе мы создадим профессиональную игровое окружение нового поколения, используя современные инструменты и ресурсы.

что есть в курсе:

-как правильно использовать megascans и unreal engine для создания игровых окружений при помощи трасировки.

-как использовать бесшовные текстуры megascans для создания модульных или нестандартных вещей (около 35-40, сделанных с использованием 3Dsmax).

-как сделать множество продвинутых шейдеров.

-как сделать плавные переходы между игровыми окружениями

- как правильно делать и повторно использовать декали

- как улучшить вид сцены за счет правильного размещения растительности

- как создавать маски для оконных стекол, в substance painter

- как настраивать PBR текстуры megascans, чтобы сделать их более удобными.

- как делать повествование через дизайн уровней.

- как делать типа как "разрушенные" ассеты, например стены.

- как использовать блюпринты unreal engine для создания сплайнов, которые применимы как для создания образцов, так и процедурной генерации.

- как делать ваши инструменты более удобными для художников.

- мы расскажем немного о VFX и их шейдерах ...

- Молния, трасировка лучей / пост-обработка и другие эффекты.

И МНОГОЕ ДРУГОЕ ... Лучший способ описать этот курс: он поможет вам стать специалистом широкого спектра; и он не для новичков ... в нем нет замедлений, нет заранее спланированных вещей или чего-то подобного. Студенты в реальном масштабе времени, смогут следить за тем, как я довожу начатое до конца.

Спойлер: Оригинальное описание

In this course, we will create a professional next gen-game environment using state of the art tools & resources

here a general idea about the main points in this course :

-how to properly use megascans & unreal engine to create RayTraced game environments.

-use tiled textures from megascans to create modular pieces or custom pieces ( around 35-40 custom one made using 3Dsmax ).

-setup a wide variety of advanced shaders.

-learn how to make the overall environment blends together very well.

- how to properly use & reuse decals.

- using foliage to enhance the scene look by placing them in a smart way.

- create custom masks for stuff like windows glass using substance painter.

-learn how to tweak megascan PBR textures to make them more usable.

- storytelling through level design.

- fake destroyed assets eg: walls.

- use unreal blueprints to create splines tools that support both instancing & a procedural mesh.

- make sure the blueprints tools we created more extendable & more artist-friendly.

- we will cover a bit of VFX & their shaders...

- lightning alongside raytracing/post-process & other effects.

AND MUCH MORE ... The best way to describe this course is: become a one-man army, & it's not for beginners... there is no time lamps & no pre-planned stuff or something . students will be able to follow me live digging my way to the end.

Другие части:
[Udemy] Unreal Engine Game Environment design MasterClass Part 1 [ENG-RUS]
[Udemy] Unreal Engine Game Environment design MasterClass Part 2 [ENG-RUS]
[Udemy] Unreal Engine Game Environment design MasterClass Part 3 [ENG-RUS]


Страница курса

Пример перевода:

Курс зарезервировал Larsen, курс переведён

 

Отличный курс, смотрю его на английском) буду рад послушать на русском, чтобы ничего не пропустить.

 

Скажите, а в курсе он использует только UE или модели делаются в другой программе и импортируются?

 

Он делает модели в 3ds max-е, но можно делать в любом другом 3д пакете, там ничего сложного. Основную работу автор делает используя UE4 и megascans.

 

Не проходите мимо, топовый курс от CGMA по созданию окружения https://perevodvsem.ru/threads/cgma-environment-art-for-games-in-ue4-eng-rus.10226/
Весь процесс создания ассетов от концепта до финальной сборки в Unreal Engine

 

Очень годный эксклюзив, UE4 + C4D + Quixel, "Unreal Engine для Моушн-дизайнеров"
[Mograph] Creating The Unreal [ENG-RUS]

 

Записывайтесь на отличный курс по созданию уровней в Unreal Engine https://perevodvsem.ru/threads/udemy-unreal-engine-open-world-landscapes-eng-rus.10242/
Автор подробно рассматривает все инструменты и техники для создания ландшафта, работу с материалами, растительностью, освещением, вертекс пейнт

 

ЮМ-ЮМ
23.04.2021 в 09:50

 

Такие записи нужно отмечать в " Реквизитах платежа " . Ранее сам ошибался , теперь вы в курсе

 

Да, спасибо что заметили. В спешке ветку перепутал.

 

Курс суперский, жду продолжения!))) Единственное что неприятно это непоследовательно разбросаны видео, это конечно не большая проблема, просто неудобство.

 

спасибо большое

 

Не работает "Доступна переписка". Не могу скачать перевод

 

Буду знать. Спасибо!