О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Udemy] Sculpt Characters for Collectibles using Zbrush [ENG-RUS]

Тема в разделе "Создание персонажей и животных", создана пользователем Lukendlesss, 4/1/21.

Этап:
Завершена
Цена:
65000.00 руб
Участников:
46 из 46
Переводчик:
Helluvallyric
Расчетный взнос:
1554.34 руб
Дата сборов: 26.02.24
  1. Lukendlesss

    Lukendlesss Переводчик

    Регистрация:
    18/12/20
    Сообщения:
    46
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Скульптинг коллекционных персонажей в Zbrush
    "Udemy" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 2332 руб

    [​IMG]

    Автор: Alex Zaragoza

    Студия: Udemy

    Год: 2020

    Продолжительность: 18 часов 30 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Zbrush

    Описание:

    Создавайте удивительные коллекционные статуэтки для 3D печати, коллекционирования, настольных игр и другого

    Чему вы научитесь:
    • Скульптинг коллекционных персонажей в Zbrush
    • Фигуративная анатомия и композиция
    • Основы моделирования персонажей

    Требования:
    • Базовое знание Zbrush будет плюсом, но не является необходимым
    • Доступ к ПК или ноутбуку с установленной программой Zbrush

    О курсе:
    Изучение моделирования персонажей может быть очень долгим процессом когда вы учитесь сами. Я бы хотел сделать обучение легким для вас, объясняя все инструменты и приемы работы в этом курсе.
    Мы создадим персонаж который может стать частью коллекции и может быть напечатан. Я покажу весь процесс создания от А до Я. От планирования и грубого наброска до скульпта всех необходимых деталей и создания интересной позы персонажа.
    Вы узнаете о приемах, которые помогут ускорить процесс работы и понять основы 3D скульптинга.
    Вы можете связаться со мной в любой момент если столкнетесь с какими то трудностями. Я помогу с их решением и помогу разобраться почему они возникли.

    Для кого этот курс:
    • Обучающиеся, уже знакомые с 3D графикой и желающие создавать коллекционные миниатюры
    • Начинающие, желающие освоить основы Zbrush
    • Скульпторы персонажей желающие начать работать с коллекционными миниатюрами и 3D печатью


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Helluvallyric, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 7/3/24
  2. ubernik

    ubernik Заказчик

    Регистрация:
    18/5/20
    Сообщения:
    66
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Так же записывайтесь на перевод крутых курсов!

    Крутой курс по созданию реалистичного игрового персонажа
    https://perevodvsem.ru/threads/yiihuu-creating-a-sci-fi-character-for-games-eng-rus.10284/
    Создание реалистичного киберпанк оружия
    https://perevodvsem.ru/threads/udemy-real-time-game-asset-steam-punk-gun-in-blender-eng-rus.9909/

    Создание в Zbrush орка-киборга
    https://perevodvsem.ru/threads/flip...acter-creation-in-zbrush-part-1-eng-rus.9551/
    Создание в Zbrush орка-наездника и его быка-монстра
    https://perevodvsem.ru/threads/udem...ature-creation-in-zbrush-part-1-eng-rus.9185/
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Переводчик готов хоть завтра начать переводить данный курс, ждём только заказчиков
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод у Helluvallyric:

    Октябрь
    [FastTrack Tutorials] Western Game Environment Creation - In-Depth Tutorial Course part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 06.10.23
    [FlippedNormals] Make AAA Game Vehicles in Unreal Engine 5 [ENG-RUS] Дата сборов: 18.10.23
    Ноябрь
    [CGMA] Mechanical Rigging Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 02.11.23
    [CGcookie] Animating First Person Character Weapons in Blender [ENG-RUS] Дата сборов: 17.11.23
    Декабрь
    [CGMA] Mechanical Rigging Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 05.12.23
    [fxphd] Automotive Cinematography in Unreal Engine. Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 20.12.23
    Январь
    [Boundless Entertaiment] Unreal Engine for Filmmakers – Basic Course [ENG-RUS] Дата сборов: 12.01.24
    [Boundless Entertaiment] Unreal Engine for Filmmakers – Advanced Course [ENG-RUS] Дата сборов: 27.01.24
    Февраль
    [Udemy] Sculpt Characters for Collectibles using Zbrush [ENG-RUS] Дата сборов: 26.02.24
    Март
    [Rebelway] Create an Unreal Engine Short Film [ENG-RUS] Дата сборов: 24.03.24
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    И забыл написать, тема получила метку Эксклюзив
     
    AlumShaman нравится это.
  7. dnk123

    dnk123 Заказчик

    Регистрация:
    12/5/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    Russian
    Случайно вышел из переписки оплаты. Верните плз
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    исправил
     
  9. Maa_Cherrrie

    Maa_Cherrrie Магистр клуба

    Регистрация:
    27/2/19
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    14
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    запишите, пожалуйста? оплачу сегодня же

    UPD: увидела, что могу записаться сама :) извините
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил )
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть желающие добавиться? Сегодня 6 марта дата завершения
     
  12. bugavka

    bugavka Заказчик

    Регистрация:
    27/2/24
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    Русский
    Меня, пожалуйста, добавьте
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добвил, оплатить сегодня 6 марта