Акция! с 01.05.2025 по 31.05.2025

Акция в честь майских праздников! На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, а не по взносу после завершения.

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Завершено [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 2 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Языки программирования", создана пользователем Antonio, 14/1/21.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
30000.00 руб
Участников:
64 из 64
Переводчик:
squal
Расчетный взнос:
515.63 руб
Дата сборов: 18.06.21
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.944
    Симпатии:
    9.204
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Всеобъемлющее руководство по программированию на Python (версия 2021). Часть 2
    Udemy на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 774 руб

    [​IMG]
    Автор: Andrei Dumitrescu

    Студия: Udemy

    Год: 2020

    Продолжительность: 25 часов 55 минут

    Продолжительность этой части: 9 часов 36 минут (Главы с 17 по 28)

    Язык: Английский


    Этот курс не похож на любой курс по программированию на Python, который вы можете пройти онлайн. Вы начнете с понимания основ Python, до изучения его до такой степени, что вы сможете научить его другим, произвести впечатление на коллег и удивить ваших будущих работодателей. Вы будете в числе 10% лучших программистов Python к концу этого курса.

    Добро пожаловать на этот практический курс программирования Python для изучения Python, наиболее востребованного языка программирования на рынке труда в 2019 году.

    Этот курс, преподаваемый старшим инженером-программистом и профессиональным тренером, - единственный, который вам нужен, чтобы стать профессиональным программистом Python. После этого курса вы овладеете всеми основными концепциями Python 3 и сможете перейти к конкретным отраслям: искусственный интеллект (ИИ), машинное обучение, наука о данных, сетевая автоматизация или веб-разработка.

    Вы никогда не программировали раньше? Просто начинаете с программирования на Python и хотите практиковать наиболее востребованные навыки работодателей 2019 года? Отлично. Тогда этот курс является правильным для вас. Этот курс Python поможет вам перейти от новичка к профессионалу в Python. Вы улучшите свою карьеру с практическими навыками программирования на Python!

    Или, может быть, вы пришли из других языков программирования, таких как Java или C ++ и хотите изучать Python? Я здесь, чтобы помочь вам, и мы соберем все воедино. Этот курс по программированию на Python содержит все, что вам нужно знать, чтобы стать опытным разработчиком Python.

    В этом курсе вы познакомитесь с лучшими практиками языка программирования Python и узнаете, как писать код «Pythonic». Вместе мы углубимся в Python, и вы поймете каждую ключевую концепцию Python. Затем, пройдя этот курс, вы сможете писать код самостоятельно.

    Этот курс основан на Python 3 и не требует предварительных знаний в области программирования Python. Все включено в курс. Этот курс Python для начинающих быстро научит вас языку Python.

    Почему ты должен учиться у меня?

    • Я практик и энтузиаст. Добро пожаловать в реальный мир! У меня почти 20-летний опыт работы разработчиком полного стека. С тех пор как я начал заниматься программированием и сетевыми технологиями в начале 2000-х годов, я почти ежедневно использую или изучаю эту технологию. У меня также есть несколько сертификатов в области программирования или сетей: инструктор Python Institute, маршрутизация и коммутация Cisco CCNP, безопасность CCNP, поставщик услуг CCNP, сертифицированный инструктор и т. д.
    • Я педагог и я знаю, как сделать программу. За последние 10 лет я обучил тысячи людей программированию и сетевым технологиям.
    • Вы изучите не только общее программирование на Python, но и продвинутые концепции для проектов в реальном мире. После этого курса вы освоите все ключевые понятия Python 3.
    Каждая тема включает в себя множество живых примеров на Python, полный компаньон электронной книги, раздел кодирования, десятки тестов, слайдов и практических тестов.

    В конце этого курса Python вы также приобретете необходимые навыки Python для перехода в конкретные отрасли: искусственный интеллект (AI), машинное обучение, наука о данных, сетевая автоматизация или веб-разработка с использованием таких сред, как Django, Flask или Pyramid.

    Если вы хотите пройти ОДИН КУРС для освоения программирования на Python, вы должны выбрать этот, и вы не пожалеете!

    Для кого этот курс:

    • Новички без опыта программирования.
    • Программисты переключают языки на Python.
    • Программисты, которые знают основы Python и хотят освоить Python.
    • Этот курс не должен посещать старшие разработчики Python.
    This course IS NOT like any other Python Programming course you can take online. At the end of this course you will MASTER all the Python 3 key concepts starting from scratch and you'll be in the top Python Programmers.

    Welcome to this practical Python Programming course forlearning Python, the most in-demand programming language across the job market in 2019.

    This course, taught by a Senior Software Engineer and Professional Trainer, is the only one you need in order to become a complete professional Python Programmer. After this course you'll have an in-depth knowledge of core and advanced Python 3 and can move into specific branches: Artificial Intelligence (AI), Machine Learning, Data Science, Network Automation or Web Development.

    I am constantly updating the course to be the most comprehensive, yet straight-forward, Python Programming course on the planet Earth!

    Course Updates:


      • Update: April, 2019 - NEW Section: Massive Section of Coding Challenge Exercises (over 25 coding exercises directly in Udemy Platform), Quiz Updates, NEW Videos about List, Set and Dictionary Comprehension
      • Closed and Exclusive FB Learning Group Created: March 30, 2019
      • Course Launch: March 20, 2019
    2019 Upcoming Course Updates:



      • Python Data Science with Pandas (Due Date: May, 2019)
      • Data Visualization with Dash and Plotly (Due Date: May, 2019)
      • Python GUI Programming with Tkinter
      • Python Web Development with Flask
      • Other Useful Python Built-in Modules (time, datetime, zip, pdf etc)
    Why this Python Programming course?

    This Python course is a unique experience on Udemy. There are dozens of existing Python courses you can choose from, but this course is completely different.

    For every Python key concept, you'll get NOT ONLY a video but also:

    1. A complete E-Book companion (250 pages)

    2. Quizzes

    3. Practice Exercises directly in Udemy platform

    4. Coding section full of examples (some of them ready to be used)

    5. Slides

    6. You'll have access to my closed and exclusive Group in order to provide you with improved, faster and better support for your course-related questions.


    Have you never programmed before? Just starting out with Python Programming and have the desire to learn the employers' most requested skills of 2019 in a practical way? Perfect. Then, this course is the right one for you. This Python course will help you go from beginner to pro in Python. You'll boost your career with hands-on Python Programming Skills!

    Or maybe you are coming from other programming languages such as Java or C++ and want to learn Python? I'm here to help you and we'll put all pieces together. This Python Programming course has everything you need to know to become a proficient Python Developer.


    You'll have life time access and you can return and look for a specific Python library or example anytime you want. And let's not forget, if you don't like the course, you are covered by a 30 day money back guarantee, full refund, no questions asked!


    In this course, you'll learn the best practices of Python programming language and how to write code the "Pythonic" way. Together we will go deeper into Python and you will understand every key concept of Python deeply. Then, after taking this course, you will be able to code on your own.

    This course is based on Python 3 and doesn't require prior Python Programming Knowledge. Everything is included within the course. This Python for beginners course teaches you the Python Language fast.


    Why should you learn from me?




      • I'm a Practitioner and an Enthusiast. Welcome to the real world! I have almost 20 years experience as a Full Stack Developer. Since I've started with Programming and Networking in the early 2000s, I've been using or studying the technology almost on a daily basis. I also have a bunch of certifications in the area of Programming or Networking: Python Institute Instructor, Cisco CCNP Routing & Switching, CCNP Security, CCNP Service Provider, Certified Instructor etc
      • I'm an Educator and I know how to make a Syllabus. For the last 10 years I've trained thousands of people on Programming and Networking
      • You'll learn not only general Python Programming, but also advanced concepts for real-word projects. After this course you'll MASTER all the Python 3 key concepts.
    The topics covered in this Complete Python Programming Bootcamp are:



      • Installing Python 3 on Windows, Mac and Linux
      • Running Python code at console, IDLE or PyCharm
      • Variables, Constants and Comments in Python
      • Math, Comparison, Identity and Logical Operators
      • Built-in Types, Dynamically vs. Statically Typed Languages
      • Strings in Python
      • Lists in Python
      • Tuples in Python
      • Sets and Frozensets in Python
      • Dictionaries in Python
      • List, Set and Dictionary Comprehension
      • Flow Control
      • User-defined Functions
      • Working with Text Files in Python
      • Errors and Exception Handling
      • Object Oriented Programming: Classes and Objects
      • Working with Python Modules. Installing modules using pip
      • Very Useful Python Built-in Modules: Sys, Os, Shutil, Random, Decimal, Subprocess etc
      • Working with CSV Files in Python
      • Working with Excel Files in Python
      • Working with SQL Databases in Python
      • Requests and Web Scraping with Python
      • Parallel Programming In-Depth: Multithreading and Multiprocessing in Python
      • Network Automation with Python (Telnet, SSH, Paramiko, Netmiko)
    Course Bonuses
    Every topic includes many live examples in Python, a complete E-Book companion, a coding section, tens of quizzes, slides and practice tests.

    At the end of this Python Course, you'll also have acquired the prerequisite Python skills to move into specific branches: Artificial Intelligence (AI), Machine Learning, Data Science, Network Automation or Web Development using frameworks like Django, Flask or Pyramid.

    If you want to take ONE COURSE to master Python Programming you should choose this one and you'll have no regrets!

    This course for:



      • Beginners with no previous programming experience.
      • Programmers switching languages to Python.
      • Programmers who know Python basics and want to master Python.
      • This course should not be attended by senior Python developers.

    Другие части:
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 3 [ENG-RUS]

    Страница курса:


    Пример перевода:



    Курс зарезервировал squal, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 18/3/22
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.944
    Симпатии:
    9.204
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод squal

    Январь
    [Udemy] The Unity C# Survival Guide Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 25.01.21
    Февраль
    [Udemy] The Unity C# Survival Guide Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 09.02.21
    Март
    [FXPHD] Plugin Development for Adobe Premiere and After Effects [ENG-RUS] Дата сборов: 20.03.21
    Апрель
    [Udemy] Colors for Data Science A-Z: Data Visualization Color Theory [ENG-RUS] Дата сборов: 10.04.21
    Май
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.05.21
    Июнь

    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 18.06.21
    Июль
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete Python Bootcamp 2021 Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 18.07.21
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.944
    Симпатии:
    9.204
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский