О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Удаление [Udemy] Marker Sketching: Master Design Sketching with Markers [ENG-RUS]

Тема в разделе "Технический раздел (темы под удаление)", создана пользователем Jinny_Nou, 1/7/18.

Этап:
Набор участников
Цена:
15000.00 руб
Участников:
0 из 55
Переводчик:
Отсутствует
0%
Расчетный взнос:
300 руб
  • (Основной список пока пуст)

  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.436
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Скетчинг маркерами: профессиональный скетчинг-дизайн с использованием маркеров
    "Udemy" на русском
    [Эксклюзив]

    [​IMG]
    Автор: Marouane Bembli

    Студия: Udemy

    Год: 2016

    Продолжительность: 4 часа 30 минут

    Язык: Английский

    Описание курса:

    Меня зовут Маруан, и я - промышленный дизайнер и основатель TheSketchMonkey, сообщества дизайнеров. С дизайн зарисовками я связан большую часть своей жизни. Еще пацаном я восхищался всякими эскизами, в особенности теми, что выполнены маркерами. Да и кто в детстве не любил чертить, да "конструировать" всякое?

    Скетчингом я занимаюсь, сколько себя помню. Он же открыл для меня мир:сам я родом из Швеции, успел поработать в Италии над дизайном автомобилей, а сейчас я осел в Южной Флориде.

    В этом 5-часовом видеокурсе я покажу методики маркерного скетчинга, которые я наработал за годы работы дизайнером.

    В рамках курса вы узнаете, как визуализировать свои идеи на бумаге, что нужно иметь в виду, делая эскиз маркерами, какие инструменты хорошо дополняют маркеры. Мы также обсудим различные техники штриха. Все для идеального конечного результата!

    Кроме того, вы увидите пошаговый процесс рендеринга автомобиля, и вы практически моими глазами увидите все - от первых черновых линий, до полноценного эскиза в цвете. И еще много-много всего!

    Этот курс предназначен для тех, кто хочет прокачать свои навыки в реальном - нецифровом - скетчинге. И, неважно, кто вы - промышленный дизайнер, как и я, или просто новичок, который хочет заглянуть в мир маркерного скетчинга.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала KatrinaS, начнёт переводить, когда запишутся 50-55 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 17/3/22
    Yanka444 нравится это.
  2. Sculptor

    Sculptor Штрафник

    Регистрация:
    19/2/17
    Сообщения:
    90
    Симпатии:
    41
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Долгожданно! Подписан на Инстаграм и YouTube канал этого чувака ! Крутой дизайнер ! Записывайтесь !
     
    Antonio нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла замена переводчика, обновлён пример перевода :)