О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Udemy] Hard Surface Vehicle Modeling in Maya [ENG-RUS]

Тема в разделе "Создание транспорта", создана пользователем Jinny_Nou, 30/4/20.

Этап:
Завершена
Цена:
35000.00 руб
Участников:
44 из 44
Переводчик:
Harbinger
Расчетный взнос:
875 руб
Дата сборов: 26.10.22
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.450
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Hard Surface моделирование в Maya
    "Udemy" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1313 руб

    [​IMG]
    Автор: David Bittorf

    Год: 2020

    Продолжительность: 11 часов 30 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Maya

    Это пошаговый урок, показывающий как смоделировать реалистичный мотоцикл в Maya. Данный курс предназначен для того, чтобы прокачать ваши навыки твердотельного моделирования. Вы увидите как создается мотоцикл от начала до конца. Начните с изучения продвинутых техник с использованием Sketchfab. Научитесь таким инструментам как Circularize, Lattice Deformer, Append to Polygon, Quad Draw, Bevel, Snap Together, Extruding Along a Curve, Animation Snapshot, импорт векторных изображений и многим другим за более чем 11 часов видео. Смотрите видео от начала и до конца, чтобы понять весь процесс или перейдите на любой урок, чтобы научиться инструменту или приему на практике. Данный урок подразумевает, что у вас есть базовое понимание интерфейса Maya. Вам будут предоставлены файлы проекта, чтобы вы могли следовать за мной.

    Hard surface modeling tips and tricks - Learn how to polygon model realistic 3D motorcycles in Maya 2020.
    Чему вы научитесь
    • Learn how to model Hard Surface Vehicles in Maya
    Требования
    • Understanding of the Maya interface.
    Описание
    Hard Surface Vehicle Modeling - Maya Tutorial
    [11hr 40min] Project Files Included

    This a step-by-step tutorial showing how to model a realistic motorcycle in Maya. This course is designed to teach you how to take your hard surface modeling skills to the next level. You will see this motorcycle created from start to finish. Start by learning advanced reference techniques using Sketchfab. Master techniques such as Circularize, Lattice Deformer, Append to Polygon, Quad Draw, Bevel, Snap Together, Extruding Along a Curve, Animation Snapshot, Importing Vector Art and more in over 11 hours of instructional video. Watch this video from start to finish to see the entire process or jump into any lesson to see how a tool or technique is done in a practical way. This tutorial assumes you have a understanding of the Maya Interface. You will be provided a project files to follow along.

    Files:
    All files need Maya 2020 or newer to open

    Video Tutorials
    There are 57 Video Tutorials averaging about 10 minutes per video. These can be viewed in order or feel free to jump into any lesson to just learn a specific technique.

    This is part of the Creating Advanced Hard Surface Vehicles in Maya Series:
    The series is designed to show the workflow from Modeling to Rendering and Lighting but any part can be viewed as a stand alone lesson. Other Lessons that will continue on what you learned here will included, UV Mapping, Creating Color IDs, Materials in Substance, and Rendering and Lighting. You will be provided the proper starting files to follow along.

    Другие части:
    [Udemy] Hard Surface Vehicle Modeling in Maya [ENG-RUS]
    [Udemy] Complex UV Mapping from start to finish [ENG-RUS]
    [Udemy] Substance Painter for Beginners - creating normal maps [ENG-RUS]
    [Udemy] Create Color IDs in Maya for use in Substance Painter [ENG-RUS]
    [Udemy] Intro to Substance Painter - Creating Materials [ENG-RUS]
    [Udemy] Rendering in Maya / Unreal / Marmoset / Sketchfab [ENG-RUS]



    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Harbinger, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 5/11/22
    necto и olegk_ нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Lexxsandr

    Lexxsandr Магистр клуба

    Регистрация:
    3/12/14
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    169
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Это крутой курс по твердотельному моделированию в Maya. Автор приложил концепты, так, что можно вместе с автором курса сделать свою модель.
     
  4. Lexxsandr

    Lexxsandr Магистр клуба

    Регистрация:
    3/12/14
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    169
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Этот курс по твердотельному моделированию в Maya очень качественный и весь процесс рассказывается без ускорения и пропусков. Каждый этап комментируется. Автор приложил концепты, поэтому можно свою модель за моделить вместе с Дэвидом. Это курс очень ценный и информативный, фундаментальный. Просто бомба! После прохождения можно свои твердотельные модели делать. Могу поделиться курсом в хорошем качестве для эксклюзива. Записывайтесь, не пожалеете.
     
    Daurenbek нравится это.
  5. Daurenbek

    Daurenbek Штрафник

    Регистрация:
    22/12/21
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Мне интересно! Записался! Но к сожалению курсов слишком долго ждем. Есть курсы зарезервированные 1-2 года назад, а очередь на перевод приходит только сегодня. Я понимаю перевод не начнется пока народ не наберется. Но все равно даже если если наберется, перевода минимум еще полгода ждем. Как можно оптимизировать и ускорить процесс? Спасибо за понимание!
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    заказчикам быстро записываться - это самый долгий процесс и он всё тормозит

    Есть к примеру курсы по Гудини, там народ оперативно записывается - как итог очень много курсов переводим, много сборов в месяц по этой программе и 4 переводчика переводят по этой программе. Ранее было 2 переводчика - заказчики начали оперативней записываться и заказов стало больше - это позволило взять ещё 2 переводчиков и всё ускорить. И возможно ещё увеличим их число

    Так что всё зависит только от заказчиков, мы в свою очередь и так всё оптимизировали и ускоряем. И также нужно учесть что ранее когда мы начинали то курсы в 10 и более часов было мало, сейчас таких курсов выходит полно и переводим большие курсы и на общее количество переводов в уменьшение это не повлияло, мы только увеличили их
     
  7. Lexxsandr

    Lexxsandr Магистр клуба

    Регистрация:
    3/12/14
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    169
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    О видимо тебе Maya интересная. У тебя есть знакомые друзья интересующий maya? Тогда посоветуй зарегистрироваться и записаться на темы. Может так быстрее будет.
     
  8. maxlegat

    maxlegat Штрафник

    Регистрация:
    24/5/22
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Rus
    Перевели все части, кроме самой главной))
     
  9. Flywheel

    Flywheel Штрафник

    Регистрация:
    17/8/19
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    а почему в вк пишется что перевод завершен?) или он завершен , а народ не набрался?
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    в вк случайно картинку поставил, убрал

    Набираем заказчиков на перевод )
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  12. Ara-90

    Ara-90 Член клуба

    Регистрация:
    12/9/21
    Сообщения:
    18
    Симпатии:
    5
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Подскажите.а для нас будут референсы?
     
  13. Вадим_ru2

    Вадим_ru2 Штрафник

    Регистрация:
    16/2/22
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    39
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Брест
    Язык №1:
    русский
    Подскажите, пожалуйста, на какой стадии перевод и когда, примерно, ждать окончание перевода.
    Спасибо.
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Прочтите правила, про календарь сборов, сразу дата сборов стоит в теме после того как написали что переводится
    слева под списком участников дата сборов

    также на странице переводчика видно очередь на перевод у данного переводчика

    Июль
    [ChamferZone] Revolver Tutorial - Industry ready weapon and attachment creation for games [ENG-RUS] Дата сборов: 28.07.22

    Август
    [FlippedNormals] Complete Guide to Marmoset Toolbag 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 12.08.22
    [The Gnomon Workshop] Complete Photogrammetry workflow [ENG-RUS] Дата сборов: 24.08.22

    Сентябрь
    [Udemy] Substance Painter 2019 All Levels Volume 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 17.09.22
    [Udemy] Substance Painter 2019 All Levels Volume 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 29.09.22

    Октябрь
    [Udemy] Hard Surface Vehicle Modeling in Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 26.10.22
     
  15. StudentArtist

    StudentArtist Заказчик

    Регистрация:
    19/9/19
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Можно записаться?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
    StudentArtist нравится это.
  17. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    8.979
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть желающие добавиться? оплатить нужно будет сегодня, 4 ноября
     
  18. vagverg

    vagverg Член клуба

    Регистрация:
    19/1/18
    Сообщения:
    204
    Симпатии:
    101
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Благодарю за труды Harbinger Перевод отличный ! Сообщаю всем , кто работает в Maya !
    Этот курс стоит Вашего внимания !;)
     
    AlumShaman и Antonio нравится это.
  19. MrCaplan

    MrCaplan Заказчик

    Регистрация:
    27/11/21
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте! Вы имеете ввиду ,что на видео он по референсам работает или вы имеете ввиду, что к курсу должны прилагаться эти фото?
     
  20. Lexxsandr

    Lexxsandr Магистр клуба

    Регистрация:
    3/12/14
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    169
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Я покупал у автора курс, он приложил концепты, но в видео уроках показывает как сделать свои концепты в SketchFab.
     
    MrCaplan нравится это.