Акция! с 01.05.2025 по 31.05.2025

Акция в честь майских праздников! На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, а не по взносу после завершения.

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Зарезервирован [Udemy] Creating a fir and pine forest in Blender [ENG-RUS]

Тема в разделе "Природная среда", создана пользователем Jovid, 12/4/24.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
1.00 руб
Участников:
32 из ∞
Переводчик:
Emilia
100%
Расчетный взнос:
1.10 руб
  1. Jovid

    Jovid Магистр клуба

    Регистрация:
    1/12/22
    Сообщения:
    178
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Создание реалистичного хвойного леса в Blender
    Udemy на русском​

    [​IMG]

    Автор: Rob Tuytel, CG Obaid (Obaidur Rahman)

    Студия: Udemy

    Год: 2023

    Продолжительность: 19 ч 2 мин

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Blender

    Вы научитесь:

    • Создавать потрясающие хвойные леса с помощью Blender.

    • Создавать анимированные фотографии из сканированных елей и сосен.

    • Процедурному созданию троп и рек с использованием кривых для добавления динамических элементов в ваши сцены.

    • Делать расширенную оптимизацию сцены, обеспечивающую плавную работу и эффективный рендеринг.
    ОПИСАНИЕ

    Добро пожаловать в полное руководство по созданию хвойного леса в Blender! В этом курсе вы не только узнаете все, что нужно для создания потрясающей лесной среды, но также прочувствуете атмосферу реального леса. В шести подробных главах вы шаг за шагом пройдете весь процесс проектирования леса, от первоначальной концепции до конечного продукта.

    Хвойные леса представляют собой поистине очаровательное место. Высокие деревья, проникающие солнечные лучи и густой подлесок полный деталей и чудес. Каждый элемент леса способствует его общей красоте и гармонии: от шелеста ветвей на ветру до пения птиц над головой. Запечатлеть это волшебство в виртуальной среде может оказаться непростой задачей, но в этом курсе мы шаг за шагом проведем вас через процесс создания вашей собственной потрясающей лесной сцены. Вы узнаете, как тщательно проработать каждую деталь, чтобы оживить лес, от текстуры коры до того, как свет проникает сквозь листья. К концу курса у вас будет шедевр, передающий суть настоящего хвойного леса, готовый к исследованию и наслаждению атмосферой.

    Так о чем же данный курс?

    Курс состоит из шести глав, каждая из которых призвана помочь вам в процессе создания захватывающего дух хвойного леса. В каждой главе вы шаг за шагом узнаете, как спроектировать и оптимизировать каждый элемент леса, от первоначального макета и формирования ландшафта до последних штрихов, которые оживляют сцену. С каждой главой вы приобретете новые навыки и идеи, основанные на том, что вы узнали в предыдущей главе, и дадут вам знания и уверенность, необходимые для создания действительно замечательной лесной среды.

    Содержание:

    Глава 1: Введение. В этой вводной главе мы дадим вам обзор курса и его целей. Вы узнаете об основных концепциях 3D-проектирования леса и поймете, чего ожидать от курса. Мы также обсудим инструменты и ассеты, которые вам понадобятся для начала работы, и расскажем про процесс проектирования леса.

    Глава 2: Создание лесного покрова. В этой главе мы начнем закладывать основу леса с создания первоначального покрова. Вы научитесь создавать землю, добавлять листву и траву, а также создавать ощущение глубины и текстуры. Мы также расскажем, как создать освещение и настроение окружающей среды, подготавливая почву для остальной части курса.

    Глава 3: Оптимизация сцены. В этой главе мы углубимся в технические аспекты лесной среды. Вы узнаете, как уменьшить количество полигонов в сцене, оптимизировать ее производительность и использовать различные методы для создания более реалистичного и захватывающего опыта. Мы рассмотрим такие темы, как LOD (level of details – уровень детализации), туман и многое другое.

    Глава 4. Создание процедурной лесной тропы и реки. В этой главе мы создадим процедурную лесную тропинку и реку. Вы узнаете, как использовать мощные инструменты Blender для создания этих фишек, как их настраивать и анимировать. Мы также расскажем, как добавить в сцену камни реалистичного вида и другие элементы.

    Глава 5. Создание елей и сосен. Здесь сосредоточимся на создании каноничных елей и сосен, которые определяют ваш лес. Используя отсканированные снимки реальных деревьев, мы покажем вам, как создавать реалистичные и убедительные деревья. Вы также узнаете, как анимировать деревья, включая ветки, чтобы оживить их.

    Глава 6: В последней главе мы объединим все, чему научились, чтобы создать целостную и захватывающую дух лесную среду. Мы будем работать над тремя разными сценами и покажем вам, как использовать навыки, полученные на протяжении курса, для экспериментов с различным освещением и текстурами. А чтобы помочь вам найти вдохновение и изучить новые идеи, мы познакомим вас с Mid Journey — мощным инструментом для поиска и обмена творческим вдохновением.

    Уровень владения Blender: Средний.

    Этот курс предназначен для пользователей Blender среднего уровня, которые знакомы с основами и хорошо понимают интерфейс Blender. Однако даже если вы относительно новичок в Blender, вы все равно сможете следовать инструкциям и многому научиться из курса. Если вы готовы уделить время и силы на практику техник из курса, вы сможете создавать потрясающие 3D-работы.

    Весь контент, используемый в курсе, включая текстуры 8K, сканы фотографий и другие природные объекты, доступен бесплатно на платформе Polyhaven (июнь 2023 г.). Это означает, что вы можете использовать те же высококачественные ассеты для создания собственного потрясающего хвойного леса в Blender!

    Не жди и присоединяйся прямо сейчас

    К концу курса вы не только приобретете навыки и знания для создания потрясающей лесной среды в Blender, но также прочувствуете и поймете реальные леса. Вы сможете настроить и персонализировать свое творение, сделав его по-настоящему уникальным и личным. Так зачем ждать? Записывайся сейчас и давайте отправимся в путешествие в самое сердце леса!

    Для кого данный курс:

    Для начинающих 3D-художников и энтузиастов Blender, желающих улучшить свои навыки создания реалистичных сцен хвойного леса.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Emilia, когда запишутся минимум 80-85 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 8/4/25
    Emilia нравится это.
  2. oldgentleman

    oldgentleman Заказчик

    Регистрация:
    15/4/22
    Сообщения:
    32
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Хороший курс.
     
    Emilia нравится это.
  3. yussol

    yussol Член клуба

    Регистрация:
    13/8/21
    Сообщения:
    43
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Обещал себе больше не записываться на курсы, пока не пройду тонну уже имеющихся. И все же записался. Видимо это какая-то болезнь)))

    Кстати, подскажет кто, как можно сделать закладку на курсе, но не подписываться на перевод? В правилах что-то не нашел или был не очень внимательным
     
    Jovid и Tina_Kogen нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.944
    Симпатии:
    9.204
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    системы закладок нет на форуме и не будет

    Если их ввести, то люди перестанут записываться и переводов не будет

    Вы можете себе сохранять в документ или ещё как, внешних систем закладок, заметок уйма
     
  5. Jovid

    Jovid Магистр клуба

    Регистрация:
    1/12/22
    Сообщения:
    178
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Друзья записываемся быстрее!!!
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.944
    Симпатии:
    9.204
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)