О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Uartsy] Hard Surface Sculpting in ZBrush [ENG-RUS]

Тема в разделе "Создание роботов, техники и транспорта", создана пользователем Antonio, 29/11/16.

Этап:
Завершена
Цена:
24000.00 руб
Участников:
45 из 45
Переводчик:
Litesound
Расчетный взнос:
586.66 руб
Дата сборов: 15.02.21
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Hard Surface скульптинг в ZBrush
    Uartsy
    на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 880 руб

    [​IMG]
    Автор: Tom Paul

    Студия: Uartsy

    Продолжительность: 8 часов 5 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: ZBrush

    В этом курсе Том Поул показывает используемые им в работе техники твердотельного скульптурирования шагохода (меха) в ZBrush.

    Высококлассные работы Тома в области твердотельного моделирования привлекли к нему внимание художественного сообщества. И всю свою работу он делает в ZBrush! Его уникальный рабочий процесс позволяет создавать твердотельные мехи и оружие высокого качества. Том является значимой фигурой в мире трехмерного моделирования.

    5 наиболее важных уроков:
    1. Откройте для себя легендарные техники и процессы работы с хардсерфейс моделированием, которые использует Том.
    2. Научитесь быстро создавать высокодетализированные хардсерфейс детали, такие как двигатели, пулеметы и др.
    3. Постройте детализированный механизм от начала до конца.
    4. Освойте основы проектирования мехов и проектирования хардсерфейс поверхностей.
    5. Без труда создайте визуально привлекательный внешний вид с помощью динамичной позы.

    Модуль 01
    Лекция 1: Обзор проекта и интерфейса
    Лекция 2: Базовые техники
    Лекция 3: Работа с концептом
    Лекция 4: Создание оптического сенсора
    Лекция 5: Создание гидравлических поршней
    Лекция 6: Создание гидравлических частей
    Лекция 7: Использование плагина Decimation Master

    Модуль 02
    Лекция 1: Создание амортизаторов
    Лекция 2: Создание фонарей
    Лекция 3: Конструирование соединений
    Лекция 4: Сборка ракетного модуля
    Лекция 5: Создание пулемета Гатлинга Часть 1
    Лекция 6: Создание пулемета Гатлинга Часть 2
    Лекция 7: Создание двигателя Часть 1
    Лекция 8: Создание двигателя Часть 2

    Модуль 03
    Лекция 1: Сборка корпуса
    Лекция 2: Блокинг ног
    Лекция 3: Обработка ног
    Лекция 4: Обработка ног ступней
    Лекция 5: Обработка корпуса
    Лекция 6: Добавление трубок

    Модуль 04
    Лекция 1: Добавление финальных деталей
    Лекция 2: Оптимизация сетки модели
    Лекция 3: Позинг модели
    Лекция 4: Заключение

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Litesound, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 28/3/22
    4makemotion и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Kirill_martum и linzodel нравится это.
  3. Kirill_martum

    Kirill_martum Заказчик

    Регистрация:
    15/3/20
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Осталось минимум 5 человек , давайте поднажмем!
     
    Vlad1 и Artemblacksmith нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла замена переводчика, обновлён пример перевода :)
     
  5. Vlad1

    Vlad1 Штрафник

    Регистрация:
    15/9/20
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Запостите в группу ВК ещё раз, уже 2 день не подписываются вообще.
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс в очереди на перевод :)
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла ошибка в подсчёте времени и курс не 7 часов а 8, произошло изменение цены согласно новой продолжительности
     
  9. niksa

    niksa Заказчик

    Регистрация:
    4/6/20
    Сообщения:
    30
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    испанский
    Здравствуйте! Уважаемый Antonio, добавьте меня пожалуйста в список для оплаты.
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил )
     
  11. terracotta

    terracotta Временный статус

    Регистрация:
    29/7/16
    Сообщения:
    57
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    добавьте, пожалуйста.
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, хотя вы и сами можете записаться на данном этапе, у вас статус Член клуба а они могут записываться когда сборы и выдача
     
  13. Dr_Slava

    Dr_Slava Заказчик

    Регистрация:
    8/12/20
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Качество разрешения видео тот ещё шлак
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.089
    Симпатии:
    8.977
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    другого нет, какой был оригинал в сети такой и использовали
     
  15. cot72

    cot72 Магистр клуба

    Регистрация:
    23/3/15
    Сообщения:
    438
    Симпатии:
    285
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Благодарю Вас за труд и качественный перевод.:)
     
  16. 1n0un

    1n0un Заказчик

    Регистрация:
    7/11/19
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Привет!
    В Module 1 для главы 3 (Concepting) используется звуковая дорожка из главы 4 (Creating the Optic Sensor).
     
  17. Litesound

    Litesound Переводчик

    Регистрация:
    29/6/20
    Сообщения:
    993
    Симпатии:
    41
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Исправлено! Прошу прощения за неудобства
     
  18. Litesound

    Litesound Переводчик

    Регистрация:
    29/6/20
    Сообщения:
    993
    Симпатии:
    41
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Исправлен файл 3 Concepting.mp3 в Module 1. Прошу перекачать