Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [The Gnomon Workshop] Maquette Sculpting and Painting [ENG-RUS]

Тема в разделе "Скульптура существ", создана пользователем Antonio, 30/11/15.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
7500.00 руб
Участников:
19 из 19
Переводчик:
Timothy
Расчетный взнос:
434.21 руб
Дата сборов: 13.10.17
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Лепка и покраска макета
    The Gnomon Workshop на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 652 руб


    [​IMG]

    Автор: Jordu Schell

    Студия: The Gnomon Workshop

    Год: 2013

    Продолжительность: 02 часа 46 минут

    Язык: Английский

    В этой лекции Джорду Шелл, один из самых плодовитых концепт скульпторов Голливуда, продемонстрирует свою технику создания скульптуры концепта динамичного монстра. Джорду начнет с сооружения каркаса, а затем ознакомит нас с процессом правильного построения формы от грубой обработки монстра до добавления мускулатуры и других анатомических особенностей. Затем он расскажет как сделать позу монстра наиболее динамичной. Выбрав позу и форму существа, Джорду перейдет к использованию инструментов для обработки монстра, добавляя форму мускулов, внося уточнения и поправки. И, наконец, он объединит все детали формы, создав единую внешность. Сгладив и подкорректировав полученную форму, он добавит текстуру кожи, используя тонкие жгутики глины - для создания вен, иглу - чтобы показать поры. И, наконец, использует текстурный штамп по всей поверхности скульптуры. Затем Джорду раскрасит монстра, нанося основной цвет при помощи кисти. А затем при помощи аэрографа подкорректирует цвет и придаст коже матовый оттенок. Финальный штрих - добавление матовости зубам, придание блеска глазам и зубам.
    In this lecture, one of Hollywood's most prolific concept sculptors, Jordu Schell demonstrates the techniques he employs in creating a dynamic creature concept sculpture. Jordu begins with a rough armature, then walks you through the process of correctly building up forms by roughing in the large masses of the creature before the addition of muscular and other anatomical forms. He then covers the topic of dynamically posing the creature for maximum impact. Once the pose is decided on and the shape of the creature is established, Jordu transitions from using only his hands to using tools to begin refining the creature, working on defining the muscular forms, adding definition and detail, and finally blending the forms back together to create a unified appearance. Once the creature sculpt is smoothed and refined, textural detail is added back into the skin, using small tubes of clay for veins, a pin for pore detail, and finally using a texture stamp to apply a texture over the entire sculpt. Next, Jordu applies paint to the creature using a paintbrush to apply the base color of the creature. Next he uses an airbrush to refine the color and establish a translucent appearance to the skin. The final touches include placing individual translucent teeth and applying glossy paint to the eyes and teeth.

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Timothy, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 23/10/17
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    в очереди на перевод :)
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    очередные сборы в минусе ожидаются, безответственность людей не радует и не мотивирует
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.295
    Симпатии:
    4.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сборы прошли в минус 2172 руб