Завершено [The Gnomon Workshop] Lighting & Look Dev Essentials Vol. 1: Lighting Theory [ENG-RUS]

Освещение и лук-дев Том 1: Теория света
"The Gnomon Workshop" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 495 руб


​

Автор: Adrien Vallecilla

Год: 2021

Продолжительность: 4 часа

Язык: Английский

Программное обеспечение: Redshift, Maya, Nuke

Описание:
Для освещении CG-элементов нужно обладать определенными знаниями. В этом курсе Эдриен Валесилла прольет свет на все, что вам нужно знать при освещении 3D-окружений, в особенности, если вы стремитесь стать художником по освещению.
Начнем мы с теории света, обсудим важнейшие отличия между реальностью и CG, а также то, как воссоздать естественные феномены используя 3D-инструменты. В данном случае мы будем использовать Redshift, однако эта теория может быть применена и к другому инструментарию. Вы узнаете как настроить освещение, оптимизировать его, плюс мы рассмотрим важнейшие отличия между движками на GPU и CPU, чтобы вы с умом могли подойти к выбору рендерера. В конце курса мы посмотрим на композитинг всех полученных пассов в Nuke.

Спойлер: Оригинальное описание

There are some absolute essentials you need to know when tackling lighting in CG. This 5-hour workshop by Adrien Vallecilla sheds light on everything you need to be aware of when lighting 3D environments, particularly if you’re looking to become a successful lighter or look-dev artist working in digital production.


The workshop kicks off with fundamental lighting theory, discussing the core differences between real-world lighting and CG, as well as how to recreate natural phenomena using 3D tools. In this case, Adrien teaches using Maya with Redshift, however, the theory can be applied to other 3D packages and rendering engines. You’ll learn how to set up convincing lighting, how to optimize your lighting and rendering settings, plus Adrien also details the key differences between rendering with CPU and GPU engines to help you transfer your knowledge to your tools of choice. The lecture concludes with a look at compositing all of the lighting passes rendered from Redshift inside Nuke.


The Maya Environment Scene file, HDR image, and Cryptomatte file are provided with this workshop. Links to the models featured by Adrien can be found below. You can also use your own 3D models to create a still-life scene while following along with the theory and practice taught.

Другие части:
[The Gnomon Workshop] Lighting & Look Dev Essentials Vol 2: Shading & Texturing [ENG-RUS]

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Alexandrgame, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

Ждём ещё минимум 4 человека и ставим в очередь на перевод,

чем больше заказчиков тем меньше взнос будет, записываемся не раздумываем

 

Курс переводится и вышел второй курс тома, скоро оформят тему

Очередь на перевод от Nemecic:

Март
[Digital Tutors] Developing Python Tools in NUKE [ENG-RUS] Дата сборов: 11.03.21
[Pluralsight] Designing Hard Surface Characters with ZBrush and Keyshot [ENG-RUS] Дата сборов: 26.03.21
Апрель
[Substance Academy] Working with UV Tiles (UDIM) [ENG-RUS] Дата сборов: 01.04.21
[Learn Squared] Hard Surface Modeling [ENG-RUS] Дата сборов: 13.04.21
[Rebelway] 8 Essential Compositing Techniques: Free Webinar [ENG-RUS] Дата сборов: 19.04.21
[Artstation Learning] Substance Painter: Pushing Your Texturing Further [ENG-RUS] Дата сборов: 22.04.21
Май
[FlippedNormals] SWORD Tutorial – COMPLETE EDITION [ENG-RUS] Дата сборов: 22.05.21
Июнь
[CG Master Academy] Sculpting Anatomy from Animal to Creature [ENG-RUS] Дата сборов: 27.06.21
Июль
[The Gnomon Workshop] Look Development and Lighting Techniques for Film [ENG-RUS] Дата сборов: 06.07.21
[CGcircuit] Mastering Nuke vol. 1 - Your First Shot [ENG-RUS] Дата сборов: 15.07.21
[The Gnomon Workshop] Lighting & Look Dev Essentials Vol. 1: Lighting Theory [ENG-RUS] Дата сборов: 24.07.21

 

Вышло продоление
[The Gnomon Workshop] Lighting & Look Dev Essentials Vol 2: Shading & Texturing [ENG-RUS]

 

не забываем записываться во вторую часть
[The Gnomon Workshop] Lighting & Look Dev Essentials Vol 2: Shading & Texturing [ENG-RUS]

 

потому что вы в Штрафника, за неоплату совместного заказа вовремя
оплатите долг
долг http://perevodvsem.ru/threads/scott-eaton-artistic-anatomy-for-digital-artists-eng-rus.913/

Долг оплачивается по взносу после завершения
После завершения заказа на перевод, сумма взноса данному курсу 176 руб

После оплаты в течении суток вас отметят, снимут штрафника и далее сможете участвовать в заказах и приобретать готовые переводы