Удаление [The Gnomon Workshop] Introduction To Visual Effects for Games in Unreal [ENG-RUS]

Вводный курс по визуальным эффектам для игр в Unreal Engine 4
The Gnomon Workshop на русском


​

Автор: Jeremy Griffith

Студия: The Gnomon Workshop

Год: 2018

Продолжительность: 09 часов 22 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Maya, Unreal Engine 4

В этом курсе Jeremy Griffith покажет вам весь процесс создания визуальных эффектов для игр, начиная с наброска и заканчивая финальной анимацией в Unreal 4 VFX. Jeremy начнет с основ на примере проекта со статичным потоком воды из трубы. Расскажет детально, как нужно разбирать на части природные явления (вода или туман), чтобы получить похожий эффект и как сделать анимацию эффекта со сложными шейдерами. Затем он использует эти методы и ассеты в проекте с эффектом не статичного водного заклинания, а также объяснит фундаментальные принципы анимации. В курсе вы будете создавать эффекты с помощью Photoshop, Maya, редактора материалов Unreal и Unreal Cascade. К концу этого курса у вас будет полное понимание каждого шага в процессе создания визуальных эффектов для игр. Более того, вы научитесь глубже понимать природные явления, чтобы лучше их показать в эффектах, а также сможете применять принципы анимации.

Спойлер: Оригинальное описание

In Introduction to VFX for Games in Unreal, senior VFX artist Jeremy Griffith walks through his thought processes and workflows for every stage of VFX creation for games, from sketch to final animation in the Unreal 4 VFX toolset. Jeremy first lays down some fundamentals with a static water spout project, diving into the details of how to think about natural phenomena (like water and mist) and how to tackle VFX animation through a shader-heavy workflow. Then, Jeremy applies these techniques and assets to a non-static water spell project, covering high-level considerations such as animation principles. Along the way, viewers will gain experience with Photoshop, Maya, the Unreal material editor, and Unreal Cascade. By the end of this tutorial, viewers will have a strong grasp on every step involved in VFX animation for games. Most importantly, viewers will be able to approach the craft with a mindset that is sensitive both to the inner workings of natural phenomena and to the power of animation principles.

Продающая страница:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Alex_cg, начнёт переводить, когда запишутся минимум 60-65 человек

 

Добавлен пример перевода