О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [The Art Of Aaron Blaise] How to Paint Light [ENG-RUS]

Тема в разделе "Свет и Цвет", создана пользователем beloboka, 24/3/20.

Этап:
Завершена
Цена:
35000.00 руб
Участников:
56 из 56
Переводчик:
Alpixar
Расчетный взнос:
687.50 руб
Дата сборов: 27.06.21
  1. beloboka

    beloboka Магистр клуба

    Регистрация:
    7/8/16
    Сообщения:
    52
    Симпатии:
    90
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Как рисовать освещение от Аарона Блейза
    The Art of Aaron Blaise на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1032 руб

    [​IMG]
    Автор: Aaron Blaise

    Год: 2020

    Продолжительность: 10 часов 36 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG]
    Photoshop


    В этом новом 10+ часовом курсе, всемирно известный художник Аарон Блейз обучит вас как рисовать освещение.

    Темы курса:
    • Понимание простых форм света и тени
    • Создание реализма и 3D эффектов
    • Понимание теней
    • Базовое и продвинутое освещение на лицах
    • Как тон, оттенок и цветовая температура влияют на освещение
    • Техники рисования и советы
    • Тон и иллюзия цвета
    • Освещение сцены, для создания ощущения атмосферы и драмы
    • Альтернативное освещение сцены для изменения настроения
    • Работа с цветным и отраженным светом
    • и многое, многое другое!

    Другие курсы от Аарона Блейза


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Alpixar, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 17/3/22
    butuzzz, Genii10, Moonrise и ещё 1-му нравится это.
  2. beloboka

    beloboka Магистр клуба

    Регистрация:
    7/8/16
    Сообщения:
    52
    Симпатии:
    90
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Очередной шедевр от Аарона нашего Блейза! Его курсы - это всегда нечто большее. Они сами по-себе являются произведением искусства. Поэтому, если учиться, то учиться у лучших. Это, пожалуй, один из самых глубоких и наглядных учебных видеоматериалов о свете и цвете (уже посмотрел). Подход к технике рисования в данном курсе отностится не только к CG, но и к традиционной живописи. Ну, а если у вас есть книга Джеймса Гарни "Цвет и свет", то она, не смотря на общие точки пересечения в некоторых моментах, как нельзя лучше, дополнит этот курс!
     
    butuzzz, AlumShaman, KatSan и 6 другим нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    beloboka нравится это.
  4. Moonrise

    Moonrise Магистр клуба

    Регистрация:
    21/4/16
    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    48
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    0_0 Круто,когда такие люди записывают курсы. На вид как очередная нетленка.
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод Alpixar:

    Февраль
    [CTRL+PAINT] Black and White Photo Studies [ENG-RUS] Дата сборов: 03.02.21
    [The Gnomon Workshop] Creating Heroes: Narrative Character Design [ENG-RUS] Дата сборов: 12.02.21
    [The Gnomon Workshop] Military Robotics Design [ENG-RUS] Дата сборов: 24.02.21
    Март
    [Learn Squared] Character Illustration [ENG-RUS] Дата сборов: 23.03.21
    Апрель
    [The Gnomon Workshop] Creating an Illustration from A to Z [ENG-RUS] Дата сборов: 07.04.21
    [The Gnomon Workshop] Environmental Design and Illustration [ENG-RUS] Дата сборов: 25.04.21
    Июнь
    [Learn Squared] Concept Art Hacks [ENG-RUS] Дата сборов: 03.06.21
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Paint Light [ENG-RUS] Дата сборов: 27.06.21
    Июль
    [The Art Of Aaron Blaise] Painting Fur: Wolf Portrait [ENG-RUS] Дата сборов: 09.07.21
    [Скулизм] Conceptual Characters with Wouter Tulp [ENG-RUS] Дата сборов: 27.07.21
    Август
    [The Art Of Aaron Blaise] Experimenting in Charcoal with Aaron Blaise [ENG-RUS] Дата сборов: 11.08.21
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Wolves, Coyotes & Foxes Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 26.08.21
    Сентябрь
    [The Art Of Aaron Blaise] Pen & Ink Drawing Tutorial with Aaron Blaise [ENG-RUS] Дата сборов: 10.09.21
    Октябрь
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Wolves, Coyotes & Foxes Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 01.10.21
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу, переводчик позже появится в сети и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
  7. Amily 27

    Amily 27 Штрафник

    Регистрация:
    24/10/15
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Добавьте меня пожалуйста :)
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток
     
  9. butuzzz

    butuzzz Штрафник

    Регистрация:
    29/1/20
    Сообщения:
    88
    Симпатии:
    63
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Как и все курсы от этого художника, просто великолепен! И перевод супер, слушается очень хорошо и синхронно с автором, даже временами забываешь, что это не его голос, а переводчика :) . Благодарность огромная организаторам и переводчику за этот курс! Всем кто учится качественно рисовать, очень рекомендую его к просмотру.
     
    Antonio нравится это.