Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Animals Big Cats [ENG-RUS]

Тема в разделе "Люди и существа", создана пользователем Volariel, 1/9/16.

Этап:
Завершена
Цена:
33000.00 руб
Участников:
42 из 42
Переводчик:
Volariel
Расчетный взнос:
864.28 руб
Дата сборов: 20.08.17
  1. Volariel

    Volariel Переводчик

    Регистрация:
    16/3/15
    Сообщения:
    942
    Симпатии:
    105
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    Как рисовать животных: Большие кошки
    Изобразительное искусство с Аароном Блейзом на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1297 руб


    [​IMG]
    Автор: Aaron Blaise

    Год: 2015

    Продолжительность: 11+ часов

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] Photoshop

    В этом исчерпывающем, более, чем 11-ти часовом видеокурсе, аниматор, режиссер и художник-анималист Аарон Блейз («Король Лев», «Аладдин», «Красавица и чудовище») проведет вас через основы рисования, иллюстрирования и раскрашивания главных хищников животного мира. У вас есть возможность увидеть, как Аарон создает новые, оригинальные изображения прямо перед вами и объясняет весь процесс рисования этих потрясающих созданий. Вы получите 12 обучающих видео в HD качестве, охватывающие следующие темы:
    • Львы, Тигры, Леопарды, Гепарды, Пумы и другие.
    • Череп, скелет и структура костей
    • Мышцы и анатомия
    • Пропорции и масштаб
    • Волосы и шерсть
    • Советы и техники по рисованию и раскрашиванию
    • Движение и перемещение животного
    • А также вы получите БОЛЬШОЙ пакет бонусных материалов, включающих в себя:
    o Оригинальные референсные фотографии живой природы, сделанные Аароном, для вашей библиотеки референсов.
    o Оригинальная анимация цикла бега Тигра и Пумы с покадровой разбивкой.
    o Копии всех изображений, которые Аарон создает в видео, в высоком разрешении.
    o Разбитые на слои Фотошоп-файлы, чтобы вы могли глубже покопаться в его процессе.​

    У Аарона цепляющий, интересный и доступный стиль обучения, который так нравится людям! Мы верим, что это наиболее подробный и комплексный материал по рисованию/иллюстрированию животных, из всех, что вам могут встретиться. В этих увлекательных видео-уроках сможет найти что-то новое для себя как начинающий, так и закаленный опытом художник!

    Другие курсы от Aaron Blaise:
    [The Art Of Aaron Blaise] Acting for Animation Course [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] STORY! For Live Action & Animation [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw: Drawing Human Anatomy [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Character Design [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Animals Big Cats [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Horses [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Complete Animation Course [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Creating Photo Real Creatures in Photoshop The Frogman [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Painting Photo Real Creatures in Photoshop 2 The Forest Queen [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Paint Water: Waves [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Painting Clouds in Photoshop [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Animation - TVPaint 11 [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Bears [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Charcoal Drawin [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Experimenting in Charcoal with Aaron Blaise [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Digital Painting in Photoshop [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Painting Fur: Wolf Portrait [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Wolves, Coyotes & Foxes Part 1 [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] How to Draw Wolves, Coyotes & Foxes Part 2 [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Dialogue/Lip Sync Animation [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Acting 2D Animation [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Basic Physics & Timing of an Animated jump [ENG-RUS]
    [The Art Of Aaron Blaise] Animation - a Bear Running [ENG-RUS]



    Сайт производителя:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала Volariel, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 10/12/18
  2. trilmizzrim

    trilmizzrim Член клуба

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Не нашла самого курса на CG.
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    его и нет там и нигде нет в сети, сверху написано же эксклюзив
     
  4. trilmizzrim

    trilmizzrim Член клуба

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    В таком случае не очень актуально. А жаль.
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    а прочитать что такое эксклюзив ни как?
    Про Эксклюзивы
     
  6. trilmizzrim

    trilmizzrim Член клуба

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Спасибо, не видела.
    Идеально было бы для таких как я в темках с эксклюзивами давать эту ссылку )
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    идеально - чтобы заказчики читали новости и правила :)
     
    DenKozin нравится это.
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :) активней записываемся!
     
    Volariel нравится это.
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
    Grimoryx, JohnWarrior и Bearded_Sun нравится это.
  10. JohnWarrior

    JohnWarrior Заказчик

    Регистрация:
    27/1/17
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    эх,скорей бы:):)
     
  11. Volariel

    Volariel Переводчик

    Регистрация:
    16/3/15
    Сообщения:
    942
    Симпатии:
    105
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    Переведено 30%
     
  12. Volariel

    Volariel Переводчик

    Регистрация:
    16/3/15
    Сообщения:
    942
    Симпатии:
    105
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    Переведено 75%
     
  13. Volariel

    Volariel Переводчик

    Регистрация:
    16/3/15
    Сообщения:
    942
    Симпатии:
    105
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    Переведено 90%
     
  14. Teddy the Bear

    Teddy the Bear Заказчик

    Регистрация:
    13/3/17
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    13
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    _______Мнение неновичка быть новичком... Вроде того.
    _______Приятный во всех отношениях курс:
    _______1. Аарон Блейз. Впервые увидел его в ролике, где он рекламировал планшет Ваком, какой-то из серии Бамбу и там рисовал зебро-льва. Я тогда ничего не понял... но было очень интересно. После была регистрация на этом сайте (это через года два наверное, после того ролика). В какой-то момент наткнулся на этот курс и записался, и не пожалел. Там и другие курсы Аарона Блейза были, но уже переведённые на тот момент, которые меня заинтересовали и мне посчастливилось их получить ещё раньше этого курса.

    _______2. Про котов с анатомией, которую не чувствуешь (тебя ею не нагружают по полной). Тебе показывают как располагаются основные группы мышц на черепе, лапах и скелете и дальше на ощущениях и глазомере (который пока ещё дрессирую).

    _______3. Интересные факты: тигр и гепард - практически домашние кошки по строению головы. Тигр самый крупный кот (лев хоть и выше, но тигр шире и мощней). Леопард сильней льва (ну по крайней мере в плане челюсти) - пасть шире всех раскрывается, зубы сильные (ну и длиные, но у льва тоже),мощная шея, котрые помогают какого-нибудь условного оленя на дерево затащить. Строение головы леопарда, в профиль по крайней мере, очень похоже на строение головы льва (на мой взгляд). Пумы - самые высоко прыгающие.

    _______4. Переводчик классно играет голосом. Знаете, так, основательно, с интонацией, с толком, расстановкой. Сидишь улыбаешься, получаешь эстетическое удовольствие. Мило очень. Спасибо большое (хоть и запоздалое) Вам, Волариель за качественный перевод.

    _______Нет такого уровня знаний, которому противопоказан этот курс. Можно порисовать прямо во время уроков. Можно и с гуглом позаигрывать. Можно и от себя чудакануть после просмотра видео по памяти или из фантазии.

    _______Больше всего внимания, конечно тиграм и львам выдали. Хотя на их основе дополнительно показывали общие черты для остальных (лапы, мышцы, кости тулова, динамика движения).

    _______Прилагаю пару рисунков кошек от себя:

    [​IMG]

    _______Относительно недавно подписался на канал Ю-Туб Аарона Блейза. Там были ролики про поездку товарищей Проко и Аарона Блейза (по одному у кажого на канале) в зоопарк Сан-Диего (самый топовый зоопарк мира вроде). Хорошие ролики, очень советую. Не уверен, что можно прямые ссылки на видео здесь давать, поэтому напишу названия: "2 Approaches to Drawing Animals at the Zoo with PROKO!", а на канале Проко расширенная версия под названием "Zoo Sketching with Aaron Blaise - Drawing Lions, Tigers and Bonobos". Ну, это кто не видел.
    Посмотрел, захотелось порисовать. Порисовал (это не за один день... за три):

    [​IMG]

    _______Это я к тому, что то, как рисует разных зверушек Аарон Блейз понукает и самому чего-нибудь да намудрить помимо рамок какого-то одного курса.
    Особенно жду курс про медведей с ним в главной роли: https://perevodvsem.ru/threads/the-art-of-aaron-blaise-how-to-draw-bears-part-1-eng-rus.5171/ и https://perevodvsem.ru/threads/the-art-of-aaron-blaise-how-to-draw-bears-part-2-eng-rus.8342/
    Остльных зверей с Аароном тоже жду. Но на медведей, прям сильней хочу, чтобы записывались.

    P.S. Почти уверен, что образ Шрама (злого дяди симбы) в мультфильме "Король лев" писали с него.
     
    Vasilina, Akane и Antonio нравится это.