Список курсов и книг в процессе перевода

Обновление за февраль. Курсы и книги начинают переводится после того как в Зарезервированные темы запишутся достаточно человек.

Подробнее

Как рисовать медведей

В этом углубленном видео курсе, продолжительность которого составляет более 20-ти часов, аниматор, режиссер и художник-анималист Аарон Блейз («Братец Медвежонок», «Мулан») научит вас всему, что вам необходимо знать о том, как рисовать медведей.

Подробнее

Визуальные эффекты на основе системы частиц

Данный материал дает доступ к более 16 часам стрима, конкретно посвященного системе X-Particles, плюс еще дополнительно 10 часов видео, в котором рассматривается визуализация (рендер) и композитинг (пост-обработка).

Подробнее

Визуальные эффекты для моушен-графики

Курс Визуальные эффекты для Моушен-графики научит вас науке и искусству композитинга в применении к моушен-графики. Приготовтесь добавить в свой инструментарий Хромакей, Ротоскопирование, Трэкинг и Матчмувинг.

Подробнее

Руководство по топологии в Blender 2.8

Цель курса "Руководство по топологии в Blender" познакомить Вас с более чем 20 различными способами решения сложной топологии, которая часто приводит к превышению числа вершин, артефактам и проблемам с шейдингом.

Подробнее

Реалистичный скульптинг лица

Райан научит вас как лепить идеализированное лицо, используя метод цифровой скульптуры, уникальный подход к скульптуре в Zbrush. Он покажет как создавать основу лица, структурировать детали лица, соединять нос и лицевую поверхность и понимать шею и плечи.

Подробнее

Дизайн пилотируемого боевого меха

В этом курсе мы рассмотрим процесс создания идеи, концепта и дизайна меха для фильмов, игр или VR-проектов. Так как требования к визуальной составляющей растут, сроки сжимаются, фаза разработки концепта с продакшене сместилась к использованию 3D инструментов.

Подробнее

Написание скриптов на Python для Unreal Engine

С помощью скриптов редактора Python, вы не только можете создавать очень эффективные инструменты, но также экономить свое время по сравнению с медленным созданием плагинов. Вам открываются новые возможности, о которых вы никогда раньше не задумывались.

Подробнее

Искусство дизайна уровней

Основываясь на 30-ти летнем опыте работы в индустрии я покажу вам, как создавать свои уровни для игр с нуля. Начнем мы с простых диаграмм и набросков на бумаге, а потом уже перейдем к Окружению в Unity. Научитесь пользоваться «про» инструментами, чтобы упростить себе работу.

Подробнее

Houdini: VEX для алгоритмического дизайна

Это новая серия уроков, в которых Junichiro Horikawa начал объяснять основы VEX для алгоритмического дизайна и процедурного моделирования, которые Junichiro Horikawa использует ежедневно.

Подробнее

Переводится [The Animation Box] Cartoon Mechanics Masterclass [ENG-RUS]

Тема в разделе "Создание анимационного фильма", создана пользователем animouse, 25/2/20.

Этап:
Набор участников
Цена:
80000.00 руб
Участников:
103 из ∞
Переводчик:
abasovna
100%
Расчетный взнос:
854.37 руб
Дата сборов: 17.08.21
  1. animouse

    animouse Заказчик

    Регистрация:
    9/11/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    18
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Moscow
    Язык №1:
    Russian
    Мастер-класс по мультяшной анимации
    The Animation Box на русском
    [Эксклюзив]
    [​IMG]
    Автор: Yuri Lementy

    Студия: The Animation Box

    Год: 2020

    Продолжительность: 22 часа 43 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Autodesk Maya

    В этом мастер-классе вы увидите весь процесс создания шота с мультяшной механикой тела в Autodesk Maya, от планирования до полировки. Более 20 часов детальных видеолекций, объясняющих блокинг, добавление брейкдаунов, сплайнинг и т. д.

    Рекомендуемый уровень: средний / продвинутый, вы должны уверенно работать в Maya и хотя бы на базовом уровне понимать принципы анимации.

    1 - Введение.
    2 - Техническое планирование.
    3 - Планирование шота.
    4 - Блокинг (Лекции).
    5 - Блокинг (Демо).
    6 - Брейкдауны (Лекции).
    7 - Брейкдауны (Демо).
    8 - Лицо (Лекции).
    9 - Сплайнинг (Лекции).
    10 - Сплайнинг (Демо).

    11 - Полировка (Демо).

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала abasovna, курс переводится
     
    Последнее редактирование модератором: 18/1/21
    Myauritcio и Sabram нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс для перевода есть?
     
  3. animouse

    animouse Заказчик

    Регистрация:
    9/11/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    18
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Moscow
    Язык №1:
    Russian
    нет, я хотел что бы рассмотрели на эксклюзив, если соберётся народ.
     
  4. Kudinova

    Kudinova Заказчик

    Регистрация:
    23/7/17
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    English
    Привет! тоже хочу перевод этого курса)
     
  5. Kudinova

    Kudinova Заказчик

    Регистрация:
    23/7/17
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    English
    Добрый день! А подскажите, пожалуйста, как обстоят дела с переводом картунной анимации в майя? Люди набрались, чего жедм? Спасибо)
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    1 прочтите правила
    2 народ набрался только для резервирования
    3 для старта перевода человек 90 нужно
    4 и нам сам курс нужен, у нас его нет
     
  7. Gromoboy

    Gromoboy Заказчик

    Регистрация:
    21/2/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    русский
    Поскорее переводите
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    у вас есть курс для перевода? И помимо курса для старта перевода нужно чтобы человек 90 записалось минимум
     
    Последнее редактирование: 9/4/20
  9. Kudinova

    Kudinova Заказчик

    Регистрация:
    23/7/17
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    English
    А если у меня есть курс? )
     
  10. K_A_R_E_N_x

    K_A_R_E_N_x Заказчик

    Регистрация:
    14/1/19
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Armenian
    Язык №2:
    Russian
    Так есть или нет ? )))
     
  11. Kudinova

    Kudinova Заказчик

    Регистрация:
    23/7/17
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    English
    есть
     
    animouse и ZiZiTop нравится это.
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    если готовы предоставить курс, то:
    напишите мне в вк, предоставьте курс для перевода. После этого я назначу переводчика, подсчитаем цену, определимся сколько нужно точно людей и начнём рекламу, добавим с слайдер
     
    naklvera, animouse, K_A_R_E_N_x и ещё 1-му нравится это.
  13. Kudinova

    Kudinova Заказчик

    Регистрация:
    23/7/17
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    English
    ничего не получится, пошутила )))
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Тема получила метку Эксклюзив
     
    naklvera, Vic_Potter, intern и ещё 1-му нравится это.
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    После праздников будет назначен переводчик
     
    Vic_Potter и naklvera нравится это.
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    kottaman и Vic_Potter нравится это.
  17. Rigger

    Rigger Заказчик

    Регистрация:
    27/6/19
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    английский
    Язык №2:
    русский
    Привет! А курс уже начали переводить?
     
  18. Rigger

    Rigger Заказчик

    Регистрация:
    27/6/19
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    английский
    Язык №2:
    русский
    Или примерная дата, когда ожидать перевод?
     
  19. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Ещё нет, прочтите правила про этапы совместного заказа, как начнут будет написано

    скоро начнут, перевод в августе будет, у переводчика плотный график по переводам
     
  20. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    31.325
    Симпатии:
    6.240
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод abasovna:

    Январь
    [Entagma] Patreon Advanced CG Tutorials Part 5 [ENG-RUS] Дата сборов: 16.01.21
    [CGcircuit] Houdini Live Action Volume 2: Ground Hole Explosion [ENG-RUS] Дата сборов: 25.01.21
    [antCGi Ltd] Face Rigging in Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 31.01.21


    Февраль
    [The VFX School] Houdini Renascence Program Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.02.21
    [Gumroad] Creating a Trench coat using Marvelous Designer and ZBrush [ENG-RUS] Дата сборов: 24.02.21
    [Pluralsight] Expressive Face and Hand Hybrid Animation [ENG-RUS] Дата сборов: 27.02.21


    Март
    [cmiVFX] Houdini Craft Rigging and Animation Volume 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 08.03.21
    [CGMA] Organic Design in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 26.03.21


    Апрель
    [CG Master Academy] Abstract FX in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 25.04.21
    [cmiVFX] Houdini Craft Rigging and Animation Volume 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 28.04.21


    Май
    [CGMA] VEX in Houdini with Johannes Richter [ENG-RUS] Дата сборов: 31.05.21


    Июнь
    [Rebelway] Introduction To Houdini For 3D Artists [ENG-RUS] Дата сборов: 30.06.21

    Июль
    [cmiVFX] Houdini Craft Rigging and Animation Volume 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 09.07.21

    Август
    [The Animation Box] Cartoon Mechanics Masterclass [ENG-RUS] Дата сборов: 17.08.21
     
    Последнее редактирование: 18/1/21