Переводится [Schoolism] Deconstructed: Drawing People with Viktor Kalvachev [ENG-RUS]

Подробный разбор: Рисование Людей с Viktor Kalvachev
"Schoolism" на русском

​

Автор: Viktor Kalvachev

Год:

Продолжительность: 9 часов 32 минуты

Язык: Английский

Описание на русском:
Будучи профессиональным художником, рано или поздно вас попросят нарисовать человека. Не зависимо от стиля, в котром вы работаете и выших личных предпочтений, есть прицнипы, которые остаются неизменными в процессе рисования человека.

Я постарался организовать этот курс таким образом, чтобы вы постепенно, шаг за шагом, узнавали что-то новое и полезное. Мы затронем такие темы как формы, тона, анатомия тела человека, перспектива, и многие другие.

Урок 1. Штриховка
В первом уроке мы погрузимся в самые основы рисования. В частности, рассмотрим такую распространенную технику как штриховака. Я покажу вам, как при помощи штриховки претворить свои художественные намеренья в результат.

Урок 2. Формы
От штриховки будем логически двигаться к формам. В этом уроке в процессе рисования человека с живой модели мы с вами разберемся, как разлодить человеческое тело на бащовые формы.

Урок 3. Тона
В этом уроке, опять же рисуя с натуры, я поделюсь с вами своим подходом к работе с тонами. Что-то, уверен, будет вам уже известно, что-то окажется вновинку. Но в любом случае необходимо разораться с тонами прежде чем переходить к более серьезным моментам.

Урок 4. Свет и тень
В этом уроке мы будем применять знания, полученные из предыдущего, рисуя топлесс моделей, и мужчин женщин.

Урок 5. Основы тела
Здесь мы рассмотрим базовые пропорции тела, а так же поэксперементируем с ними. По просмотру этого урока вы больше никогда не нарисуете человеческое тело с нарушенными пропорциями или структурой. Ну, я надеюсь, что не нарисуете.

Урок 6. Перспектива
В этом уроке мы разберемся с перспективой и тем, как себя ведет человеческое тело в перспетиве. Разумеется, все это мы будем разбирать в процессе работы.

Урок 7. Тело, часть 1
Это не курс по анатомии, но совсем ее не затрагивтаь не получится. Мв разберем с вами те части тела, с которыми у художников чаще всего возникают проблемы. Я поелюсь своими собственными фишками и секретными техниками, котоыре лично мне помогают.

Урок 8. Тело, часть 2
Продолжаем 7 урок, продолжаем исследование человеческой анатомии и разбираемся, как все это применять на практике.
Урок 9. Наблюдение
Есть золотое правило "всегда смотрите на лицо". Смысл заключается в том, что нужно уметь наблюдать, нужно уметь запоминать особенности, и тогда вам будет гораздо проще воспроизвести их на бумаге. И нужно развивать свой навык наблюдения.
Урок 10. История
Научившись рисовать людей будует логично попробовать рассказать через этих людей какую-то историю.

Спойлер: Оригинальное описание

If you're an artist, in all likelihood, you will eventually want to or be asked to draw people.

Regardless of your style or artistic sensibility, there are certain fundamental principles of drawing people that apply to most work (at least until you get to a stage of mastery that allows you to break all the rules).

I have tried to structure and organize the lessons and assignments here into bite-sized morsels that I hope you will find easily digestible, engaging, and fun. We will explore shapes, perspective, anatomy, among many of my other techniques. Through this course, I aim to help you get a better understanding of drawing in general, and how to draw the human specifically in order to get the best possible results.

Lesson Plan
Lesson 1 - Crosshatching
In this first lesson, we will get right into the nuts and bolts of drawing. Namely, we will look at a rendering technique that I enjoy and use liberally: crosshatching. I will explain how I use crosshatching to control my drawing tool and thus turn it into a true physical extension of my artistic intentions, and show you how you can do the same.
Lesson 2 - Shapes
Now that we have spent some time talking about crosshatching, let's carry on to the logical next thing, which is shapes. In this lesson, through a demo using a life-drawing model, we will look at how to quickly define shapes by choosing stroke directions.
Lesson 3 - Values
In this lesson, I will share with you my techniques for expressing value while drawing various life-drawing models. Values are something that all artists at every skill level are constantly learning and re-learning. I hope the tips I present here will strengthen and embolden your understanding of values before we tackle the very complex work of drawing people.
Lesson 4 - Light and Shadow
Now we will take the principles and techniques taught previously on controlling and expressing values and apply them to drawing topless models, both male and female. We will pay special attention to common light and shadow patterns on a human body, which can form a baseline for your future work drawing people.
Lesson 5 - Body Basics
Now let's look at the basics of the body. Here, we will talk about creating different yet believable characters while experimenting with a variety of body proportions and explain the principles that make such exploration possible. In doing so, I will share a technique that will ensure that you never draw a body with a broken structure ever again! This method will help keep your drawings solid even without extensive knowledge of anatomy.
Lesson 6 - Perspective and Foreshortening the Body
In this lesson, we will cover perspective and foreshortening the human body through a series of exercises drawing different models. I will show you a useful method of determining the middle of a line in perspective that will help you when drawing foreshortened bodies.
Lesson 7 - The Body, Part One
This is not a hardcore anatomy lesson; we WILL, however, examine the most critical parts of the body, which, incidentally, artists tend to have the most trouble drawing. I will share the tips and techniques that I employ to help me tackle these body parts and produce solid drawings. We will apply and demonstrate these principles in drawings using various models. This is a big task and will therefore occupy two lessons.
Lesson 8 - The Body, Part Two
Carrying on from lesson 7, we will continue to examine tricky anatomy and how to tackle them effectively by drawing various live models for practice.
Lesson 9 - Observation
There are some people who naturally "never forget a face". If you are not one of these people, have no fear! Observation and recollection are skills that can be learned and practiced, and in this lesson, we will examine strategies to do just that. By the time we are done, you should experience a marked increase in your ability to remember and recreate faces that you have glimpsed for just a few seconds, a skill anyone can benefit from, especially a character designer!
Lesson 10 - Bonus Lesson - Story
After the extensive ground that we have covered here drawing people, it feels appropriate for this class to culminate in a single piece that tells a story through its characters. This final lesson will be a 1-hour demo with commentary.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Влада, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

решаем этот момент

 

это штрафники, на них нет смысла расчитывать, и не 8 а 7, я не в счёт

 

Курс переводится

 

Курс переводится, ваша помощь может пригодиться если вдруг заказ будет в минус проходить

 

Очередь на перевод переводчика Влада:

Ноябрь
[Domestika] Lighting and Color for Digital Portraits in Photoshop [ENG-RUS] Дата сборов: 05.11.25
[Masterclass] Issa Rae Teaches Creating Outside the Lines [ENG-RUS] Дата сборов: 25.11.25

Январь
[Gumroad] Secrets of Shading [ENG-RUS] Дата сборов: 10.01.26

Февраль
[Schoolism] Deconstructed: Drawing People with Viktor Kalvachev [ENG-RUS] Дата сборов: 21.02.26

Март
[Drawing America] Composition for Animation & Film with Will Weston Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 23.03.26

Апрель
[Drawing America] Composition for Animation & Film with Will Weston Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.04.26

Май
[Drawing America] Drawing for Composition with Will Weston Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.05.26

Июнь
[Drawing America] Drawing for Composition with Will Weston Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.06.26

Июль
[Drawing America] Figure Composition and Story with Will Weston Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.07.26

Август
[Drawing America] Figure Composition and Story with Will Weston Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 20.08.26

Сентябрь
[Drawing America] Style Development in Animation and Game with Will Weston Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.09.26

Октябрь
[Drawing America] Style Development in Animation and Game with Will Weston Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.10.26

Ноябрь
[Drawing America] Style Development in Animation and Game with Will Weston Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.11.26

Декабрь
[Drawing America] Style Development in Animation and Game with Will Weston Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 18.12.26