О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Rebelway] Water & Ocean Rendering Using Houdini 19 and Karma [ENG-RUS]

Тема в разделе "Симуляция жидкости", создана пользователем Afteruser, 15/12/21.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
3500.00 руб
Участников:
29 из 29
Переводчик:
Rimskaya
Расчетный взнос:
132.76 руб
Дата сборов: 11.09.22
  1. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    770
    Симпатии:
    480
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Рендеринг воды и океана в Houdini 19 и Karma
    Rebelway на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 200 руб

    [​IMG]     ​

    Автор:     Saber Jlassi[​IMG]

    Студия: Rebelway

    Год: 2021

    Продолжительность: 48 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 19

    Симуляция воды — одна из самых интересных и захватывающих вещей при рендеринге в Houdini. На этой неделе мы решили более подробно рассмотреть рендеринг воды в Houdini с помощью Karma. Это отличное руководство, если вы хотели глубже изучить симуляцию жидкости с использованием новейших инструментов Houdini.
    В этом уроке Saber Jlassi покажет вам, как рендерить эффект океана в Houdini с помощью Karma. Мы также включили бесплатный файл проекта, который вы можете скачать под видео.

    Water simulations are one of the most interesting and exciting things to rendering inside Houdini. This week, we’ve decided to take a closer look at water rendering inside Houdini with the help of Karma for rendering. It’s a fantastic tutorial if you’ve ever wanted to take a deeper look at fluid simulations using the latest tools in Houdini.
    In the video tutorial, Saber Jlassi will show you how to render ocean FX inside Houdini with the help of Karma. We’ve also included the free project file which you can download below the video.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Rimskaya, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 21/9/22
    Afteruser, 15/12/21
    #1
    25jh25jh нравится это.
  2. Polyvanych

    Polyvanych Магистр клуба

    Регистрация:
    28/1/19
    Сообщения:
    119
    Симпатии:
    135
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Я извиняюсь, а в количестве людей тут нет ошибки? Точно нужно целых 40 человек на урок длинной меньше часа?
     
    Polyvanych, 31/1/22
    #2
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.853
    Симпатии:
    8.936
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    исправил
     
    Antonio, 31/1/22
    #3
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.853
    Симпатии:
    8.936
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Antonio, 27/4/22
    #4
  5. Multiplicator73

    Multiplicator73 Магистр клуба

    Регистрация:
    17/7/18
    Сообщения:
    311
    Симпатии:
    191
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    русский
    Спасибо за перевод!!!
     
    Multiplicator73, 16/9/22
    #5
    Rimskaya нравится это.
  6. kindersurprise

    kindersurprise Заказчик

    Регистрация:
    10/5/22
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Благодарю за качественный перевод! :)
     
    kindersurprise, 17/9/22
    #6
    Rimskaya нравится это.