О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Переводится [Rebelway] Fluid FX In Houdini Part 1 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Симуляция жидкости", создана пользователем Afteruser, 11/10/23.

Этап:
Набор участников
Цена:
40000.00 руб
Участников:
59 из ∞
Переводчик:
Rimskaya
100%
Расчетный взнос:
745.77 руб
Дата сборов: 30.05.25
  1. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    770
    Симпатии:
    480
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Флюид-эффекты в Houdini. Часть 1
    Rebelway на русском
    [​IMG]

    Автор: Spencer Lueders

    Студия: Rebelway

    Год: 2023

    Продолжительность: 21 час 40 мин

    Продолжительность данной части: 11 часов 22 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 19.5, Arnold, Nuke

    Погрузитесь в увлекательный мир флюид-динамики и визуальных эффектов с помощью интенсивного курса "Флюид-эффекты в Houdini" под руководством знаменитого FX-супервайзера Спенсера Людерса из Sony Imageworks.

    Этот практический курс вооружит вас навыками и знаниями, необходимыми для создания потрясающих флюид-симуляций, включая реалистичные системы дождя, обрушение ледника с колоссальными брызгами, а также сцену пещеры в стиле "Звездных войн" с грандиозным водопадом и спокойным прудом. Уделяя особое внимание рендерингу и композитингу, вы овладеете искусством достижения результатов кинематографического качества с помощью Houdini, Arnold и Nuke. Независимо от того, начинающий ли вы VFX-художник или опытный профессионал, желающий усовершенствовать свои навыки моделирования и рендеринга жидкостей, этот курс предоставляет уникальную возможность поучиться у супервайзера Спенсера Людерса и раскрыть свой творческий потенциал в мире флюидных эффектов.

    Dive into the captivating world of fluid dynamics and visual effects with our intensive course, "Fluid FX in Houdini," taught by renowned FX Supervisor Spencer Lueders from Sony Imageworks.

    This hands-on course will equip you with the skills and knowledge needed to create stunning fluid simulations, including realistic rain setups, a glacier collapse with colossal splashes, and a Star Wars-inspired razor cave scene with a grand waterfall interaction and serene water pond. With a strong emphasis on rendering and compositing, you'll master the art of achieving cinematic-quality results using Houdini, Arnold, and Nuke. Whether you're a budding VFX artist or an experienced professional looking to enhance your fluid simulation and rendering skills, this course offers a unique opportunity to learn from FX Supervisor Spencer Lueders and unlock your creative potential in the world of fluid effects.

    Join us on this exciting journey and bring your visions to life with Houdini, Arnold, and Nuke. Enroll today and embark on a transformative learning experience in the realm of Fluid FX!

    Другие части:
    [Rebelway] Fluid FX In Houdini Part 1 [ENG-RUS]
    [Rebelway] Fluid FX In Houdini Part 2 [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Rimskaya, курс переводится
     
    Последнее редактирование модератором: 14/11/24
    25jh25jh нравится это.
  2. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    770
    Симпатии:
    480
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Первая неделя курса:
     
    25jh25jh нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.853
    Симпатии:
    8.937
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    25jh25jh нравится это.
  4. graf131313

    graf131313 Штрафник

    Регистрация:
    4/1/15
    Сообщения:
    17
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Самый ожидаемый перевод!
     
  5. vololeg

    vololeg Член клуба

    Регистрация:
    27/7/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Самый ожидаемый перевод
     
  6. Franch

    Franch Заказчик

    Регистрация:
    7/6/15
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    "Самый ожидаемый перевод"
     
  7. Antoine

    Antoine Член клуба

    Регистрация:
    21/10/15
    Сообщения:
    58
    Симпатии:
    25
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    украинский
    Самый ожидаемый перевод
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.853
    Симпатии:
    8.937
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Так как народу много но не достаточно, было принято решение разделить тему на 2 части. Все участники на момент разделения автоматически переносятся во вторую часть, всем новым участникам нужно записываться во вторую часть самостоятельно. Курс переводится :)
     
    Antoine нравится это.