Профессиональные техники композа. Том 2

Наблюдайте за каждым этапом процесса, пока я разрабатываю шот с нуля, решая проблемы на ходу и объясняя решения, лежащие в основе каждого действия. В итоге вы получите понятный, адаптируемый рабочий процесс, который сможете применять в любом производстве.

Подробнее

Завершено [Активно] [Rayne Hall] Writing Vivid Emotions: Professional Techniques for Fiction Authors [ENG-RUS]

Тема в разделе "Книги по Кинопроизводству", создана пользователем Ксения, 23/12/17.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
9000.00 руб
Участников:
30 из 30
Переводчик:
Ксения
Расчетный взнос:
330 руб
Дата сборов: 13.05.21
  1. Ксения

    Ксения Переводчик

    Регистрация:
    2/11/14
    Сообщения:
    2.327
    Симпатии:
    262
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Описываем яркие эмоции: профессиональные техники

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данной книге 495 руб

    [​IMG]
    ​
    Год издания: 2016

    Издательство: Kindle Edition

    Автор: Raynе Hall

    Количество страниц: 82
    ​
    Вы хотите, чтобы ваши герои переживали настолько сильные эмоции, что у читателей мурашки бежали бы по коже? Чтобы их рот пересыхал, будто бы они чувствуют ту же самую эмоцию?

    Вы хотите научиться изображать страх или счастье так, чтобы читатель чувствовал тепло, исходящее из груди или холод, змейкой бегущий вдоль позвоночоника? Вы хотите избавиться от заезженных описаний, вроде "он испугался" или "она обрадовалась"?

    Шаг за шагом мы научимся описывать эмоции с помощью языка тела, диалоги, мысли, сравнения, висцеральныые ощущения и атмосферные детали. Также поймете, как "наслаивать" эмоции и варьировать их интенсиновсть. Вы обнаружите, как можно потихоньку раскрывать секрет героя и отражать его скрытые эмоции и чувства.

    Также в книге рассказывается о распространенных ошибках и трюках, которые используют профессионалы. В конце каждой главы есть упражнения.

    Обратите внимание: книга не предназначена для новичков. Автор предполагает, что вы уже овладели основами ремесла, знаете, как создавать героев, писать диалоги и готовы перейти на следующий уровень.

    Остальные книги серии:
    [Rayne Hall] Writing Fight Scenes [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Scary Scenes [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing About Magic [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] The Word-Loss Diet [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing About Villains [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Dark Stories [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Short Stories to Promote Your Novels [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Why Does My Book Not Sell? 20 Simple Fixes [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Vivid Settings: Professional Techniques for Fiction Authors [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Novel Revision Prompts: Make Your Good Book Great [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Vivid Characters: Professional Techniques for Fiction Authors [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Book Blurbs and Synopses [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Vivid Plots: Professional Techniques for Fiction Writers [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Write Your Way Out Of Depression: Practical Self-Therapy For Creative Writers [ENG-RUS]
    [Rayne Hall] Writing Vivid Emotions: Professional Techniques for Fiction Authors [ENG-RUS]

    [​IMG][​IMG][​IMG]

    Книгу зарезервировала Ксения, книга переведена    ​
     
    Последнее редактирование: 1/9/21
    Ксения, 23/12/17
    #1
    Nata_lari нравится это.
  2. Ксения

    Ксения Переводчик

    Регистрация:
    2/11/14
    Сообщения:
    2.327
    Симпатии:
    262
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Добавлены примеры перевода
     
    Ксения, 30/12/17
    #2
    Nata_lari нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    9.418
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Книга переводится :)
     
    Antonio, 3/2/21
    #3
  4. sly-boots

    sly-boots Заказчик

    Регистрация:
    9/7/20
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    русский
    Ксения, добрый день! Не знаю, в какой ветке лучше обратиться, поэтому пишу здесь. Я могу попросить у вас оригинал книги (перевод приобрела)? Дело в том, что там есть примеры оформления прямой речи, которые мне очень нужны. Заказала перевод своего романа на английский, но переводчик не справляется с пунктуацией. Не знает, как расставлять знаки, когда нет прямой ремарки вроде "сказал-ответил". А Райан Холл как раз учит от таких ремарок избавляться.
     
    sly-boots, 29/5/21
    #4
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.108
    Симпатии:
    9.418
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    оригиналы не выдаются (запрещено) и не обсуждается

    если вам нужен оригинал, то покупать книгу у автора
     
    Antonio, 29/5/21
    #5
  6. sly-boots

    sly-boots Заказчик

    Регистрация:
    9/7/20
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    русский
    Поняла, спасибо за разъяснения.
     
    sly-boots, 29/5/21
    #6