Переводы курсов от Masterclass

MasterClass находит звёзд первой величины в разных дисциплинах и записывает с ними серии видеоуроков о секретах их мастерства. Курсы по Сценарному мастерству, Режиссуре, Актёрскому мастерству, Писательству, Фотографии, Кулинарии, Бизнесу, Написанию музыки и т.п.

Подробнее

Переводы курсов от Gnomon Workshop

Все, что отделяет вас от художников, которыми вы восхищаетесь - это страсть, терпение, практика и время.

Подробнее

Завершено [Pluralsight] Swords and Shovels: Game Managers, Loaders, and the Game Loop [ENG-RUS]

Тема в разделе "Программирование", создана пользователем Jinny_Nou, 17/5/18.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
7000.00 руб
Участников:
25 из 25
Переводчик:
AlexandrGame
Расчетный взнос:
308 руб
Дата сборов: 17.12.19
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.015
    Симпатии:
    378
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Создание игры Swords and Shovels: Гейм-менеджеры, Лоадеры и Игровой Цикл
    Pluralsight на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 462 руб

    [​IMG]
    Автор: Jon McElroy

    Студия: Pluralsight

    Год: 2018

    Продолжительность: 1 час 56 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Unity

    Описание:

    Игры - это сложные системы с большим количеством движущихся частей и взаимосвязанных компонентов. В этом курсе «Swords and Shovels: гейм-менеджеры, лоадеры и игровой цикл» вы узнаете, как внедрить эти инструменты для контроля за осложнениями при создании больших проектов. Во-первых, вы узнаете об игровых менеджерах, их целях и о том, как они могут улучшить ход и процесс разработки игры. Затем вы исследуете, как загружать и выгружать дополнительные ассеты по ходу продвижения по игре. И наконец, вы узнаете, как контролировать состояние игры и использовать его для управления подсистемами, в организованном порядке. Закончив с этим курсом, вы приобретете навыки и знания, необходимые для создания игр значительного размера и сложности.

    ___________________
    Об авторе:

    Джон МакЭлрой (Jon McElroy) - разработчик игр и графический программист с десятилетним опытом работы в игровой индустрии. Он успел поработать как над инди проектами, так и AAA играми, в таких компаниях, как EA, Sony и Funomena, и теперь, помимо игр, проводит время, изучая рендеринг и машинное распознавание.

    Программирование игры:
    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Character Controller and AI [ENG-RUS]
    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Character Stat System [ENG-RUS]

    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Game Managers, Loaders, and the Game Loop [ENG-RUS]
    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Loot System [ENG-RUS]
    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Character Inventory System [ENG-RUS]
    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Combat System [ENG-RUS]

    - [Pluralsight] Swords and Shovels: Closing the Loop [ENG-RUS]
    - [Pluralsight] Saving Persistent Player Data in Unity [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал AlexandrGame, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 27/12/19
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    29.810
    Симпатии:
    5.969
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    29.810
    Симпатии:
    5.969
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)


    Очередь переводов от AlexandrGame:

    Август
    [Pluralsight] Unity C# Scripting Fundamentals [ENG-RUS] Дата сборов: 13.08.19
    [Pluralsight] Swords and Shovels Character Controller and AI [ENG-RUS] Дата сборов: 25.08.19

    Сентябрь
    [CGMA 3D] Organic World Building in UE4 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.09.19

    [Pluralsight] Cinematic Design in Unity with Cinemachine and Timeline [ENG-RUS] Дата сборов: 21.09.19

    Октябрь
    [3DMotive] Hand Painted Enviro Texturing Volume 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 06.10.19
    [3DMotive] Hand Painted Enviro Texturing Volume 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 15.10.19
    [Pluralsight] Creating Game Environments in Unity and Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 24.10.19
    [Pluralsight] Swords and Shovels: Designing Modular Sets [ENG-RUS] Дата сборов: 30.10.19


    Ноябрь
    [Udemy] The Beginner's Guide to Artificial Intelligence in Unity [ENG-RUS] Дата сборов: 23.11.19
    [Pluralsight] Swords and Shovels: Character Stat System [ENG-RUS] Дата сборов: 29.11.19


    Декабрь
    [Pluralsight] Swords and Shovels: Character Inventory System [ENG-RUS] Дата сборов: 05.12.19

    [Pluralsight] Swords and Shovels: Loot System [ENG-RUS] Дата сборов: 11.12.19
    [Pluralsight] Swords and Shovels: Game Managers, Loaders, and the Game Loop [ENG-RUS] Дата сборов: 17.12.19
    [Pluralsight] Swords and Shovels: Combat System [ENG-RUS] Дата сборов: 23.12.19

    Все готовые переводы, и зарезервированные переводы данного переводчика можно посмотреть ТУТ.