О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Зарезервирован [MZed] Advanced Editing with Davinci Resolve [ENG-RUS]

Тема в разделе "Видеомонтаж", создана пользователем Jinny_Nou, 12/2/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
27000.00 руб
Участников:
25 из 65
Переводчик:
Water
38%
Расчетный взнос:
456.92 руб
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.448
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Продвинутый монтаж в Davinci Resolve
    "MZed" на русском

    [​IMG]
    Автор: Ollie Kenchington

    Год: 2020

    Продолжительность: 7 часов 14 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение:
    Davinci Resolve 17

    В этом сертифицированном курсе Blackmagic Design Олли Кенчингтон опирается на "The Definitive Guide to Davinci Resolve" ("Полное руководство по Davinci Resolve"), чтобы глубже познакомить вас с возмжностями монтажа и рабочими процессами в Resolve. С помощью Davinci 17 и учебных проектов Олли подробно рассматрит страницы Cut, Edit, Fusion и Fairlight, чтобы показать вам, как создавать профессиональные видеоролики наиболее эффективным образом. Прохождение этого курса даст вам возможность овладеть мощными пост-продакшн возможностями Resolve и сдать официальный сертификационный экзамен Blackmagic Design.

    Модули
    Монтаж во вкладке Cut

    В начале курса Олли познакомит с вкладкой Cut, покажет, как именно можно с минимальными усилиями быстро смонтировать видеоролики, используя в качестве примера проект многокамерного интервью.

    Монтаж на вкладке Edit
    Рассмотрим возможности нелинейного монтажа на вкладке Edit

    Работами с дейлиз и подготовка к монтажу
    Посмотрим, как DaVinci Resolve можно использовать на съемочной площадке для организации отснятых материалов

    Монтаж сцены диалога
    Рассмотрим технику последовательного монтажа сцены диалога в Resolve и то, как инструменты Resolve помогают ускорить этот процесс.

    Монтаж радиоверсии
    Радиоверсия - это версия кинодиалога без визуальных образов, то есть упор сделан миенно на звук, а картинка добавляется уже после. В этом модуле посомтрим, как можно организовать монтаж радиоверсии в DaVinci Resolve, чтобы заверить увлекательный одноминутный рекламный ролик для вегетарианского ресторана.

    Монтаж мультикамерного музыкального видео
    Одновременная многокамерная съемка часто исопльзуется для самых разных продюсерских работ, в том числе для создания музыкальных клипов и реалити-шоу. В этом модуле рассмотрим многокамерный монтаж на вкладке Edit и то, какие глубокие инструменты в нем доступны.

    Монтаж многослойного промо-видео
    Многослойные рекламные ролики - это промо-ролики, сочетающие в себе видео, аудио, моушн-графику и текст в бесшовном анимированном коротком видео. В то время как креативность делает каждое промо уникальным, конечная цель всегда заключается в том, чтобы выразить рекламный посыл. В этом уроке вы познакомитесь с функциями композитинга и анимации, доступными на странице монтажа в DaVinci Resolve. В наши дни редакторам монтажа часто приходится создавать композиционные материалы и применять анимацию, либо в качестве превизуализации для анимации движений, либо в качестве конечного контента.

    Создание графики в Fusion
    Fusion - это передовое приложение для композитинга, встроенное непосредственно в интерфейс DaVinci Resolve. Редакторы монтажа могут использовать Fusion для создания собственных титров и кредитных последовательностей, вставки недостающих элементов в сцену и дрцгих целей. Благоадря этому модулю вы познакомитесь с Fusion, и научитесь эффективно использовать его проекты.

    Создание и микширование саундтрека
    Поработаем над созданием и микшированием саундтрека в Fairlight, поговорим о техниках аудиомонтажа, саунд-дизайна и финального микширования, в том числе о проработке ваших саундтреков.

    Вывод проектов с субтитрами
    Поговорим о создании субтитров, и об опциях вывода проекта.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Water, начнёт переводить, когда запишутся минимум 60-65 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 15/3/22
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)