Разработка игры "Swords and Shovels" от А до Я

Неважно, работали вы с Unity ранее или видите все в первый раз, Unity Game Dev Courses — лучший способ научиться делать игры. Начните с основ Unity, а затем изучите специальные курсы, посвященные рисунку, дизайну или программированию.

Подробнее

Переводы курсов от ArtStation Masterclasses

Классы, созданные лучшими художниками в кино и игровой индустрии. Получите эксклюзивное представление об их технике, мыслительном процессе и рабочем процессе.

Подробнее

Переводы курсов от GameDev tv

GameDev tv был создан. чтобы помочь любому научиться разрабатывать, конструировать и продавать инди-игр. Курсы данной школы одни из самых востребованных в мире, мало кто может похвастаться таким количеством студентов.

Подробнее

Переводы курсов от RGG EDU

RGG EDU посвящает себя производству самых эффектных учебников в документальном стиле по фотографии и photoshop, чтобы помочь вам построить успешный бизнес.

Подробнее

Переводы курсов от Learn Squared

Каждый курс содержит несколько недель углубленных видеоуроков, преподаваемых непосредственно ведущим художником отрасли.

Подробнее

Переводы курсов от Masterclass

Онлайн-классы преподаются величайшими умами мира.

Подробнее

Переводы курсов от School of Motion

Это лучшие курсы по Motion Design на планете :)

Подробнее

Переводы курсов от Watts Atelier

Школа известна всему миру как лучшее заведение для изучения искусства рисования и живописи по канонам великих школ прошлого.

Подробнее

Переводов курсов от The Gnomon Workshop

Gnomon по праву считается мировым лидером в обучение дизайнеров, работающих в индустрии развлечений.

Подробнее

Переводы курсов от Schoolism

Благодаря курсам Schoolism Вы научитесь рисовать не выходя из дома, а Вашими инструкторами будут лучшие профессионалы в области искусства.

Подробнее

Переводы курсов от CTRL+PAINT

Одни из лучших курсов по освоению цифровой живописи для начинающих.

Подробнее

Переводы курсов от Society of Visual Storytelling

Курсы ориентированные для обучения иллюстраторов книг. SVS даже можно назвать монополистами в данной области обучения.

Подробнее

Завершено [MVFilmSchool] Music Video: Film School [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем videobaby1, 16/11/15.

Этап:
Завершена
Цена:
17500.00 руб
Участников:
56 из 56
Переводчик:
Rusminin
Расчетный взнос:
343.75 руб
Дата сборов: 04.04.17
  1. videobaby1

    videobaby1 Штрафник

    Регистрация:
    15/11/15
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Школа создания музыкального клипа

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 516 руб


    Автор: Tom Antos

    Производитель:
    MVFilmSchool

    Год:
    2013

    Продолжительность:
    05 часа 37 минут

    Язык:
    Английский

    Программное обеспечение:
    Adobe Premiere

    Узнайте, как, имея небольшой бюджет, снять музыкальный клип с внешним видом высокобюджетного. Этот курс охватывает все: от разработки концепции, подготовки производства, раскадровки и выбора оборудования до съёмки, монтажа и спецэффектов. В нем свыше 5 часов эксклюзивного контента. Это отличный инструмент для любого режиссера или музыканта, которые хотят сделать музыкальное видео сами.
    Том Атмос, автор курса — режиссер клипов с 12-летним опытом, лауреат нескольких наград. В этой серии обучающих видео вы увидите, как он шаг за шагом создал три видеоклипа, попавших в ротацию телесетей по всему миру.


    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Rusminin, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 14/4/17
    Nata_lari и AndreyAid нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)

    и прошу учесть заказчиков, что курс по сути единственный в своём роде, других курсов по созданию клипов я не видел
     
    AndreyAid нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
  4. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    112
    Симпатии:
    19
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 20 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  5. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    112
    Симпатии:
    19
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 30 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  6. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    112
    Симпатии:
    19
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 40 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла замена переводчика, изменён пример перевода, в марте будут сборы
     
    Nata_lari нравится это.
  8. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    473
    Симпатии:
    102
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведена половина
     
    Nata_lari нравится это.
  9. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    473
    Симпатии:
    102
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведено 80%
     
    Nata_lari нравится это.
  10. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    473
    Симпатии:
    102
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Перевод окончен.
     
    Nata_lari нравится это.
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 04.04.17
     
    Leonid273 нравится это.
  12. Leonid273

    Leonid273 Заказчик

    Регистрация:
    25/1/17
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    нет
    Подскажите где реквизиты для оплаты?
     
  13. Daryk

    Daryk Магистр клуба

    Регистрация:
    12/4/16
    Сообщения:
    105
    Симпатии:
    35
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Антонио можно меня выписать из этой покупки, я понял что не то что мне нужно((?
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    уже ни как, сборы начались и выписаться нельзя
     
  15. shor_hg

    shor_hg Заказчик

    Регистрация:
    5/10/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Добрый день! Ест ли возможность вписаться в сборы?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.186
    Симпатии:
    4.091
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  17. star5007

    star5007 Заказчик

    Регистрация:
    10/3/16
    Сообщения:
    25
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Введение первая часть одна минута 12 сек а видео длится 2 минуты 45 сек.Не стыкуются.
     
  18. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    473
    Симпатии:
    102
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Сейчас поправим. Напишу как перезалью.
     
  19. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    473
    Симпатии:
    102
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Обновил архив, теперь там полноценное введение.
     
  20. Вячеслав

    Вячеслав Штрафник

    Регистрация:
    16/11/14
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Руский
    оплачено