Основы рисования природы в стиле аниме

Перевод с японского на русский. Иллюстратор Пэй, стоящий на передовой аниме-дизайна, обучит вас основам и практическому применению иллюстраций фонов и пейзажей, уделяя внимание природным элементам вместе с очарованием фонового искусства.

Подробнее

Освещение дневной интерьерный сцены. Том 3

В курсе "Как освещать дневные интерьеры, Том III", Шейн Харлбат, член Американского общества кинооператоров (ASC), раскрывает свою методологию работы с отрицательным заполнением, подручными заслонами - в общем без использования дорогих источников света.

Подробнее

Создание анимационной раскадровки: письменные и практические навыки

Перевод с корейского на русский. Здесь собраны все необходимые основы для тех, кто мечтает создавать анимацию. Пройдите 17 практических заданий по созданию анимационных сериалов и изучите искусство композиции: построение кадра, расстановку объектов и работу с камерой».

Подробнее

Основы игрового аудио: звуковые эффекты и саунд-дизайн для видеоигр

Окунитесь в мир звуковых эффектов и обработки звука, не имея при этом докторской степени по звукорежиссуре. Мы говорим о том, как сделать звуки самостоятельно, чтобы ваши игры поражали своей оригинальностью.

Подробнее

Class+: Дизайн притягательных аниме персонажей

Освойте основные навыки, необходимые для рисования персонажей, и отработайте их на примерах: используйте силуэты для передачи настроения, сюжетных линий и эффектов с помощью практических упражнений.

Подробнее

Искусство сторителлинга: нарративные техники для начинающих

Перевод с португальского на русский. Никто не поможет вам раскрыть ваш потенциал так, как это сделает отмеченный наградами детский писатель Илан Бренман, автор бестселлера «Даже принцессы делают пук».

Подробнее

Продвинутый дизайн транспортных средств

Создавайте смелые, сложные и детализированные транспортные средства вместе с концепт-дизайнером Алексом Акстинасом (NOAX). В этом курсе вы узнаете, как превратить эскиз в готовое произведение искусства, которое можно включить в портфолио.

Подробнее

Полный рабочий процесс по созданию существ в Blender

Была ли у Вас мечта о создании реалистичного персонажа в Blender? В этом курсе на примере евразийского волка мы с Вами шаг за шагом будем делать реалистичную (кинематографичного качества) модель евразийского волка.

Подробнее

Упражнения по рисованию волшебных существ с Айрис Компьет

Айрис Компиет с 7 лет интересуется фантастическим миром фей и даже создала свою собственную фейри-Вселенную. Айрис установила целую философию о построении мира фей. В этой серии Айрис расскажет о своем мыслительным процессе, в котором она рисует различных вролшебных…

Подробнее

Симуляция мышц для существ в Houdini

Этот курс идеально подходит для тех, кто хочет перейти с Maya и Ziva на использование Houdini, а также для экспертов Houdini, которые стремятся глубже изучить симуляцию кожи, тканей, фасции и мышц в Houdini.

Подробнее

Рисунок и конструкция головы

Добро пожаловать на курс "Рисунок и конструкция головы". Здесь я шаг за шагом познакомлю вас с основами рисования человеческой головы. Этот курс подходит как новичкам, так и опытным художникам. Он посвящен фундаментальным техникам построения головы - от позы и пропорций до…

Подробнее

Рабочие процессы проекций Nuke для пполнометражных фильмов

Узнайте, как профессиональные художники, работающие над художественными фильмами, используют закрашивание и проекции, чтобы ускорить рабочий процесс, позволяя реализовать больше приемов композиции без необходимости возвращаться в 3D.

Подробнее

Живопись светом: Том 1 с Джереми Викери

Этот курс для начинающих охватывает все основы света и цвета в живописи, начиная с самых простых, так же основы программного обеспечения, необходимого для того, чтобы начать рисовать в цифровом формате.

Подробнее

Архитектурный скетчинг: Мыслим с помощью ручки и бумаги

В этом онлайн-курсе Салех научит вас создавать реалистичные и вдохновляющие архитектурные эскизы, используя только ручку и бумагу. Вы взглянете на создание эскизов под новым углом и освоите разнообразные техники, которые раскроют ваш творческий потенциал.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4433 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 23 Переводчика!

Подробнее

Завершено [Бонус] [MP4FM] Camera Projection Boot Camp Part 2 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Мэтт-пейнтинг и Проекция камеры", создана пользователем Antonio, 19/4/18.

Этап:
Завершена
Цена:
16000.00 руб
Участников:
32 из 32
Переводчик:
Nemecic
Расчетный взнос:
550 руб
Дата сборов: 21.08.18
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Полное руководство по проекциям камеры для мэтт-пеинтинга. Часть 2
    [Эксклюзив]
    Matte Painting for Filmmakers
    на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 825 руб
    или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста

    [​IMG]

    Автор: Garrett Fry

    Год: 2018

    Продолжительность: 4 часа 30 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Nuke, Maya, Photoshop

    Описание:
    В этом курсе Гаррэтт Фрай (Garrett Fry) научит вас новейшим техникам проекции камеры, которые используются мэтт-художниками и художниками по окружению во всех главных студиях по визуальным эффектам. Этот курс подойдет как для новичков, так и для продвинутых художников. Вы узнаете главные принципы проецирования камеры, и затем примените их в продвинутых уроках и домашних заданиях. Этот курс предлагает наиболее полную информацию по проекциям камеры для мэтт-художников и художников по окружению.

    Проекции в Nuke
    Nuke это основной инструмент создания проекций камеры для мэтт-художников и художников по окружению. В этом курсе будут показаны несколько методов расположения и установок проекций камеры, нахождение оверскана, создание ригов проекций и манипулирование проекционной геометрией, и все это в Nuke.

    Создание изображений для проекций в Photoshop
    Фотошоп отлично подходит для создания 2D-мэтт изображений для проекций. Вы узнаете как использовать маски Фотошопа в смешивании изображений проекции с различных камер, как делать их цветокоррекцию и рисовать между проекциями.

    Проекции в Maya
    Создание проекционной геометрии является важной частью трансформации 2D-мэтт изображений в 3D окружение. В этом курсе вы научитесь как устанавливать проекции камер, создавать проекционные шейдеры и модели для мэтт-изображений, для создания комплексной проекционной геометрии в Maya.

    Содержание обновления: VRay Projection Setup For Maya (Создание сетапа в Maya и VRay)
    108. Введение в проекции в Maya и VRay
    109. Нахождение разрешения проецирующей камеры ч.1
    110. Нахождение разрешения проецирующей камеры ч.2
    111. Тестирование проекции
    112. Создание проекции для земли
    113. Создание проекции для колонны
    114. Создание множественных проекций
    115. Правка проецируемых изображений
    116. Корректировка геометрии ч.1
    117. Корректировка геометрии ч.2
    118. Создание заплатки
    119. Создание слоистого шейдера
    120. Решение проблем с сетапом
    121. Правка краев проецируемых изображений
    122. Решение проблем. Продолжение
    123. Заплатка с помощью оверскана
    124. Детализация краев
    125. Финальные штрихи
    126. Домашнее задание по созданию арки

    Другие части:
    [MP4FM] Camera Projection Boot Camp Part 1 [ENG-RUS]

    In this Course, Garrett Fry teaches the latest Camera Projection techniques used in Major Visual Effect Studios by Matte Painters and Environment Artists. This course is for both beginners and seasoned artists. You will learn core camera projection principles and then we apply these principles in progressively advanced exercises and assignments. With over 15 hours of training, over 100 lesson videos, and nearly 2 gigs of downloadable project files, this course offers to you the most complete, the most compressive course on Camera Projections for Matte Painters and Environment Artists.
    Nuke Projections
    Nuke is the primary Camera Projection tool for Matte Painters and Environment Artists. This course demonstrates several different methods for placing and setting up Camera Projections, finding your overscan, creating projection rigs and manipulating projection geometry all within Nuke.
    Photoshop Projection Painting
    Photoshop is the principle means for creating 2D Matte Paintings for projections. You will learn how to use Photoshop masks to blend projection images from different cameras, how to color grade projection images and how to paint between projections.
    Maya Projections
    Creating projection geometry is a curtal part of transforming 2D Matte Paintings into 3D environments. In this course you will be taught how to setup projection cameras, create projection shaders and model to a Matte Painting to create complex projection geometry within Maya.

    108. Introduction to Maya and VRay Projection Exercise
    109. Finding the Resolution of the Proj Cam Pt 1
    110. Finding the Resolution of the Proj Cam Pt 2
    111. Testing the Projection
    112. Painting the Ground Projection
    113. Painting the Pillar Projection
    114. Creating Multiple Projections
    115. Fixing Projection Images
    116. Adjusting the Projection Geo Pt 1
    117. Adjusting the Projection Geo Pt 2
    118. Painting the Projection Patch
    119. Creating the Layered Shader
    120. Troubleshooting The Projection Setup
    121. Fixing Projection Image Edges
    122. Troubleshooting Continues
    123. Overscan Projection Patch
    124. Adding Edge Detail
    125. Final Touches
    126. Self Guided Assignment Archway


    Трейлер (пример перевода):


    Курс зарезервировал Nemecic, курс переведён

    Перевод бесплатно для активных участников:
     
    Последнее редактирование: 24/9/25
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    В данной теме новые дополнительные уроки
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :) Дата сборов: 21.08.18
     
  4. berkutovich

    berkutovich Заказчик

    Регистрация:
    26/5/16
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Так а что тут во второй части? вот это?
    108. Введение в проекции в Maya и VRay
    109. Нахождение разрешения проецирующей камеры ч.1
    110. Нахождение разрешения проецирующей камеры ч.2
    111. Тестирование проекции
    112. Создание проекции для земли
    113. Создание проекции для колонны
    114. Создание множественных проекций
    115. Правка проецируемых изображений
    116. Корректировка геометрии ч.1
    117. Корректировка геометрии ч.2
    118. Создание заплатки
    119. Создание слоистого шейдера
    120. Решение проблем с сетапом
    121. Правка краев проецируемых изображений
    122. Решение проблем. Продолжение
    123. Заплатка с помощью оверскана
    124. Детализация краев
    125. Финальные штрихи
    126. Домашнее задание по созданию арки
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вроде ясно написано, да
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу
    Переводчик позже появится и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
  7. JeenMaestro

    JeenMaestro Магистр клуба

    Регистрация:
    14/11/16
    Сообщения:
    199
    Симпатии:
    113
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    126 урока нет в доставке( там 125 последний(
     
  8. Borzr

    Borzr Заказчик

    Регистрация:
    2/12/15
    Сообщения:
    27
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Так.
    Прошел по закладке "доставка продукта",там тема закрыта.
    Есть три ссылки на mega но проходя по ним,пусто.Файлов я не нашел для скачивания.
    На mega я зареган если что.
    Автору тоже не смог написать сообщение в личку.
    первую часть скачал без проблем с яндекса.
    Спасибо!
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    не кликайте по ссылкам, а через копировать
    11. Ссылки все рабочие, если не можете скачать - просто напишите об этом и администрация с вами свяжется. Появилась проблема с переходами по ссылкам, так что выделяйте ссылки, просто копировать и вставляйте в адресное окно браузера и всё будет работать :)
     
  10. Borzr

    Borzr Заказчик

    Регистрация:
    2/12/15
    Сообщения:
    27
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Спасибо огромное!
    Все качается.
     
  11. Yurkov

    Yurkov Заказчик

    Регистрация:
    3/12/17
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте!
    Возможно попасть в дополнительный список на этот курс?
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добрый день. На любой завершённый возможно. Кнопку приобрести нажмите и всё
     
  13. Yurkov

    Yurkov Заказчик

    Регистрация:
    3/12/17
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    Русский
    Вот что пишет:
    Произошла ошибка:
    Запись в дополнительный список запрещена организатором.
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.125
    Симпатии:
    9.220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Исправил