О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Mograph] Stop Being Afraid of Houdini Part 2 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Комплексные курсы", создана пользователем Alex_cg, 25/1/20.

Этап:
Завершена
Цена:
26000.00 руб
Участников:
108 из 108
Переводчик:
Alex_cg
Расчетный взнос:
264.81 руб
Дата сборов: 18.10.20
  1. Alex_cg

    Alex_cg Переводчик

    Регистрация:
    7/10/14
    Сообщения:
    6.692
    Симпатии:
    281
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Не бойтесь Houdini. Часть 2

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 398 руб

    [​IMG]
    Автор: Mark Fancher

    Студия: Mograph.com

    Год: 2020

    Продолжительность: 7 часов 34 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Hoduini 18

    Описание:

    Не бойтесь Hoduini: Вводный курс по Houdini для художников из Cinema 4D и дизайнеров Motion графики, которые хотят улучшить и расширить свои навыки. Преподаватель Mark Fancher – старший Motion дизайнер и Houdini художник в Already Been Chewed.

    Глава 4: Атрибуты
    4A: Атрибуты – самый важный концепт работы в Houdini. Мы посмотрим на базовые примеры использования атрибутов, нарисовав лес. А затем вы узнаете как можно передавать атрибуты между объектами.
    4B: В этой главе мы глубже узнаем атрибуты и научимся их редактировать через язык визуального программирования VOPs.
    4C: В этой главе мы с нуля создадим эффектор cloner/random. Также мы сделаем волюметрик спад с помощью VDB и SDF.
    4D: В этоv уроке мы познакомим вас с концептом повышения атрибутов и групп, что пригодится нам в дальнейшем.
    4E: На примере продакшн проекта мы создадим риг фрактального выдавливания. Сейчас это может показаться сложным, но здесь вы увидите много интересных методов работы. Мы поработаем с выражениями, Measure SOP и циклом For, не путать с For each. Также настроим камеру, чтобы она обрезала ненужную геометрию. А затем мы покажем как генерировать сплайн геометрию и рендерить её в Mantra и Redshift.

    Глава 5: CHOPs + COPs
    5A: В этом уроке вы увидите как можно использовать CHOPs для создания ассета Jiggle Deformer.
    5B: В этой части вы узнаете больше об использовании CHOPs в Motion FX для создания процедурных анимаций. А затем мы посмотрим как дать Houdini доступ к микрофону и обрабатывать сигналы, чтобы анимация управлялась звуком.
    5C: Забавный факт: В Houdini есть свой композер! И он на нодах! Мы будем использовать COPs для создания процедурных текстур как в Substance Designer.

    Глава 6: Рабочий процесс C4D ↔Houdini
    6A: В этом уроке мы обсудим, как лучше всего экспортировать Alembic файл из C4D в Houdini. Затем в Houdini мы организуем доступ к разным частям в нашей Alembic иерархии и обсудим как импортировать Alembic камеры.
    6B: В этой части мы обсудим, как лучше всего вытащить геометрию из Houdini обратно в C4D.Посмотрим, как работать с группами и атрибутами, которые конвертируются в наборы выделения и карты вершин в C4D и могут помочь с шейдингом и размытием в движении при рендере в Redshift.
    6C: В этом уроке мы научимся переносить волюметрик данные из Houdini в C4D с помощью VDB и обсудим их рендер в Redshift.
    6D: В этой части мы обсудим перенос частиц из Houdini в C4D в форме Redshift proxy. А также прицепим к частицами атрибуты для более гибкого шейдинга в Redshift в C4D.

    Другие части курса:

    Stop Being Afraid of Houdini Part 1
    Stop Being Afraid of Houdini Part 2
    Stop Being Afraid of Houdini Part 3
    Stop Being Afraid of Houdini Part 4
    Rigid Body Destruction

    Страница курса:


    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Alex_cg, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 19/3/22
    sofast нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.906
    Симпатии:
    8.948
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Северянин нравится это.
  3. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    775
    Симпатии:
    481
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
  4. Ay Ya

    Ay Ya Заказчик

    Регистрация:
    20/10/20
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавьте пожалуйста.
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.906
    Симпатии:
    8.948
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.906
    Симпатии:
    8.948
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть желающие добавиться? оплатить нужно до 27 октября
     
  7. Nikolaj259

    Nikolaj259 Заказчик

    Регистрация:
    23/1/22
    Сообщения:
    72
    Симпатии:
    24
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    English
    Здравствуйте, прошу прощения за вопрос: немогу открыть аудио файл с переводом в 2,3 и 4 частях курса. На гугл диске не открывается. Видимо я что то не так делаю . Буду благодарен за совет, спасибо.