Введение в Машинное обучение для Науки о данных

Курс объясняет не только Машинное обучение, но и то, как оно вписывается в техносферу вокруг нас и почему является важным сегодня, а так же то, каким драматическим образом изменит мир в будущем.

Подробнее

Профессиональное создание видеокурсов

Курс от киношколы Паркера Уолберга Full Time Filmmaker. В этом углубленном курсе мы проведем вас через наш пошаговый план по созданию высокоприбыльных курсов - начиная от создания и заканчивая маркетингом и продажами онлайн-курсов.

Подробнее

Женская анатомия в ZBrush

Этот курс должен помочь вам разобрать и понять строение женского скелета, мышц, и привести вас к созданию полноценной женской фигуры в ZBrush.

Подробнее

Искусство Освещения в Играх (Unreal Engine 4)

Этот курс покажет практический подход к игровому освещению в реальном времени, в контексте этапа продакшен. (CGMA)

Подробнее

Hard Surface моделирование для персонажей

В этом курсе мы рассмотрим методы и задачи проектирования и создания твердых поверхностей для персонажей. (CGMA)

Подробнее

Мастер-класс для писателей от Лизы Крон

Лиза Крон помогла сотням начинающих писателей освоить невероятную силу истории, чтобы они могли написать роман или мемуары, способные приковать внимание читателей!

Подробнее

Иллюстрация персонажа

Персонажи это сердце и душа любого фильма, комикса или видеоигры. В этом курсе иллюстратор Филип Крус делится своими секретами создания потрясающих дизайнов человекообразных персонажей.

Подробнее

Создание реалистичного персонажа для синематики

В этом курсе мы погрузимся в процесс создания высокодетализированной и реалистичной модели персонажа, охватывая процесс сбора рефернсов, моделирование, лепку деталей лица, методы создания фотореалистичных волос, текстурирование кожи, волос и одежды. (2 части)

Подробнее

Основы дизайна экшн-игр и аркадных игр

Итак, вы уже имеете представление об основных концепциях игрового дизайна: геймплее, пользовательском интерфейсе, ключевой механике, дизайне персонажей и повествовании. Как применить все это к жанрам экшн-игр и аркадных игр?

Подробнее

Арт-школа для цифровых художников от Marc Brunet

Я собрал бесчисленные учебные программы из традиционных художественных школ по всему миру, и взял лучшее из каждой, добавив несколько ключевых тем, основываясь на моем 15-летнем опыте в арт индустрии. Результатом является огромная программа курса. (11 частей)

Подробнее

Введение в ZBrush 2020

В этом курсе вы узнаете всё, что необходимо для начала работы в ZBrush 2020! После многих лет преподавательской работы, наша команда создала самый лучший вводный курс по Zbrush!

Подробнее

Достигаем фотореализма в Blender 2.8

Основная цель мастер-класса - показать процесс превращения реальной фотографии в реалистичную трехмерную сцену.

Подробнее

Гиперреалистичный портрет персонажа для фильма

На протяжении курса мы пройдем все шаги скульптинга персонажа в Zbrush, сделаем ретопологию в Wrap и Maya, а также развертку в Maya, текстурить будем в Mari и отрендерим в Arnold, а финальную постобработку сделаем в Photoshop.

Подробнее

VEX в Houdini c Йоханнесем Рихтером

Этот курс представляет собой всестороннее введение в использование VEX в Houdini (CGMA).

Подробнее

Овладеваем мастерством 3D моделирования в Maya

Полноценное обучающее пособие по 3д моделированию от начального, вплоть до продвинутого уровня! (3 части)

Подробнее

Дизайн, моделирование и текстурирование самолета

Мы рады предоставить вам новый урок от эксперта по моделированию транспорта и художника EA Dice Andreas Ezelius. В данном партнерстве с Levelup.Digital, Andreas поделится своим способом работы по созданию научно-фантастического воздушного судна.

Подробнее

Оркестровка: Струнная группа

Присоединяйтесь к Томасу Гассу в его необычном симфоническом путешествии и вы увидите, как этот курс вдохновит вас на написание, аранжировку и оркестровку новых композиции для струнных инструментов!

Подробнее

Обучение пению Уровень 1

Хотели бы вы избавиться от всех проблем, с которыми вы сталкиваетесь во время пения? Этот курс – ваше «профессиональное обучение» пению. Это наиболее полный вокальный онлайн курс с подробными объяснениями.

Подробнее

Создание эпичных кинематографических композиций

Оркестровый кудесник Гэри Хибнер показывает вам, как создать эпичную кинематографическую композицию с нуля, которая может быть использована для саундтрека к фильму, игре или телевизионному шоу.

Подробнее

Рисование текстур и деталей

В этом курсе мы сосредоточимся на деталях. Умение понять структуру различных текстур поможет вам создавать более убедительную композицию в ваших рисунках.

Подробнее

Завершено [Masterclass] Ron Howard Teaches Directing [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем Water, 13/12/17.

Этап:
Завершена
Цена:
31000.00 руб
Участников:
72 из 72
Переводчик:
Water
Расчетный взнос:
473.62 руб
Дата сборов: 05.09.18
  1. Water

    Water Переводчик

    Регистрация:
    19/7/15
    Сообщения:
    1.626
    Симпатии:
    148
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Польский
    Рон Ховард учит режиссёрскому делу
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 711 руб

    [​IMG]
    Автор: Ron Howard

    Студия: Masterclass

    Год: 2018

    Продолжительность: 7 часов 45 минут + 38 страниц

    Язык: Английский

    Свой первый фильм Рон Ховард снял за 22 дня и 602 тысячи долларов. На сегодняшний день его фильмы заработали в общей сложности более 1,8 млрд. долларов. В своем первом онлайн-курсе Рон, лауреат премии "Оскар" и режиссер фильмов "Аполлон-13" и "Игры разума", подробно и детально раскрывает секреты режиссерского дела. В теоретических и практических занятиях вы узнаете о том, как оценивать идеи, работать с актерами, создавать раскадровки сцен и планировать их, а также, как передать свое видение фильма на экране - будь то экран ноутбука или кинотеатра.

    Список переводов курсов от Masterclass

    Продающая страница:

    Пример перевода:



    Курс зарезервировал Water, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 1/5/19
    linzodel, Aleksan и Nata_lari нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    linzodel и Nata_lari нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс вышел, записывайтесь активней :)
     
    Nata_lari нравится это.
  4. Pashi

    Pashi Заказчик

    Регистрация:
    13/1/18
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Голливудские ребята говорят, этот курс самый крутой из всех что есть на мастеркласс.ком. Поднажмём, ребята!)
     
    Nata_lari и Antonio нравится это.
  5. Anoduction

    Anoduction Член клуба

    Регистрация:
    12/2/17
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    10
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Игры разума..
    Аполлон 13..
    Народ! Подтягиваемся! :)
     
  6. iLek87

    iLek87 Штрафник

    Регистрация:
    2/9/15
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Админ, прошу Вас поместить эту тему в шапку сайта, где реклама, чтобы больше народу записалось!!!
    Почти 8 часов обучаещего видео по режиссуре от голивудского МАСТЕРА здесь еще не было!!
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    к сообщению насчёт не было, это не единственный курс
    - [Masterclass] Werner Herzog Teaches Filmmaking [ENG-RUS]
    - [Masterclass] Martin Scorsese Teaches Filmmaking [ENG-RUS]
    - [Masterclass] Spike Lee Teaches Filmmaking [ENG-RUS]
     
  8. iLek87

    iLek87 Штрафник

    Регистрация:
    2/9/15
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Да, только ни один из этих курсов не длится 8 часов. А на все перечисленные Вами курсы я либо записан, либо уже получил.
     
  9. Anoduction

    Anoduction Член клуба

    Регистрация:
    12/2/17
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    10
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Да, было б круто поднажать именно по этому курсу!
     
  10. Pashi

    Pashi Заказчик

    Регистрация:
    13/1/18
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Может уже достаточно участников? А то уже весь запал пропадёт((( Ну это же лучший из всех МК! Я его жду как из печки пирога!
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    наберитесь терпение, маленько осталось ждать :)
    + переводчик сейчас другие курсы переводит
     
    Pashi нравится это.
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :) Дата сборов: 05.09.18
     
    Nata_lari нравится это.
  13. Nata_lari

    Nata_lari Магистр клуба

    Регистрация:
    4/10/16
    Сообщения:
    61
    Симпатии:
    38
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    отличная новость, спасибо большое
     
  14. FCPXBG

    FCPXBG Штрафник

    Регистрация:
    6/6/18
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Язык №2:
    EN, DE
    Аж в сентябре!? Ну ничего себе =)
     
    natural22 нравится это.
  15. natural22

    natural22 Заказчик

    Регистрация:
    19/6/15
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Ого, долго блин(( Крутой курс, есть варианты перевести побыстрее, за месяц)?)
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    1 помимо этой темы есть и другие курсы
    2 переводчик переводит другие курсы в данный момент и всё в порядке очереди, там люди и дольше ждали
    3 так что ждём :) на сколько максимально близко по сборам с учётом запланированной загруженности и отпуском переводчика можно было поставить, так и сделали
     
  17. Water

    Water Переводчик

    Регистрация:
    19/7/15
    Сообщения:
    1.626
    Симпатии:
    148
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Польский
    Видеозанятия переведены, начался перевод над текстовым приложением
     
    aborov, dalidalievich, Nata_lari и ещё 1-му нравится это.
  18. Vitin Ivsky

    Vitin Ivsky Заказчик

    Регистрация:
    26/1/17
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Rus
    Зачем вы пишите в наз. [ENG-RUS], когда по сути это получается только "RUS"???
     
  19. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    27.673
    Симпатии:
    5.630
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    это для поиска.
    а так всё в правилах расписано и сообщено что к чему, читать их нужно
     
  20. Vidosick

    Vidosick Заказчик

    Регистрация:
    15/3/18
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Записывайтесь на курс [Masterclass] Кен Бёрнс учит документалистике [ENG-RUS]
    Автор: Ken Burns
    Студия: Masterclass
    Год: 2018
    Продолжительность: 4 часа 56 минут + 155 стр. PDF

    Драма истины
    С момента своего дебюта в 2017 году фильм Кен Бёрнса Вьетнамская Война увлек 39 миллионов зрителей, написав очень личный и откровенный портрет истории. Узнайте о том, как Кен захватил внимание многих аудиторий своим умением концентрировать обширные исследования и сложные истины в увлекательные нарративы. От первого тритмента до окончательного монтажа, Кен научит вас приёмам документальной киносъемки, способным "поднять мёртвого" и оживить события на экране.

    26 видео-уроков
    15-кратный лауреат премии Эмми научит вас, как он ориентируется в исследованиях и использует видео и аудио методы рассказа, чтобы оживить историю. Свой уникальный творческий процесс Кен покажет на примерах своих фильмов, их оригинальных синопсисов, сценариев озвучки, архивных документах и многого другого.


    Воркбук к курсу
    Курс снабжен скачиваемым воркбуком, где содержатся основные тезисы урока и дополнительные материалы.