Наука о Данных: Глубокое Обучение на Python

Этот курс поможет вам начать создавать свою первую искусственную нейронную сеть с использованием методов глубокого обучения.

Подробнее

Процедурные ландшафты в Blender

Процедурные ландшафты. Никакого моделирования, текстур, плагинов. Только Блендер. Создадим три реалистичных ландшафта, с помощью одного редактора шейдинга и рендер-движка Cycles.

Подробнее

Раскадровка для анимации (CGMA)

Это вводный курс, где вы научитесь некоторым приёмам визуального рассказа. Мы рассмотрим методы и упражнения, которые помогут вам придумывать идеи, вы узнаете также приёмы и советы по созданию раскадровок.

Подробнее

Практическое руководство по ИИ на Unity

Создайте ИИ для игры на Unity. Разработайте симулятор колонии, при помощи машин состояния, деревьев поведения и генетических алгоритмов.

Подробнее

Процедурное сплайн моделирование в Houdini

Умение работать с геометрией это важный аспект для художника любого уровня. Хорошее понимание процедурализма, векторной математики, вращения, наполнения сцены и лукдева пойдет на пользу любому техническому директору по эффектами.

Подробнее

Основы дизайна (CGMA)

В течении следжующих 8 недель мы будем разбирать основные принципы дизайна, обсуждать техники и подходы. По возможности мы сформируем наш личный стиль и будем воспитывать в себе чувство прекрасного.

Подробнее

Инсайдерские техники цветокоррекции

Это курс для тех, кто хочет изучить Resolve 16 и вместе с тем овладеть техниками цветокоррекции, которые профессионалы ежедневно используют в своей работе.

Подробнее

Искусство цвета и света (CGMA)

Искусство цвета и света - это исследование свойств цвета и света в различных условиях. Это важный этап в концепт-арте, который передает настроение и повествование истории посредством визуальных подсказок.

Подробнее

Введение в Marvelous Designer (CGMA)

В этом обучающем курсе, посвященном Marvelous Designer, мы подробно разберем большинство инструментов и различные техники, используемые при создании одежды для производства игр.

Подробнее

Риггинг для ААА-игр (CGMA)

Этот курс посвящен созданию надежных ригов. Мы будем рассматривать создание рига по отдельным компонентам (руки, ноги, позвоночник и т.д), а также возможности для улучшения и автоматизации пайплайна создания рига.

Подробнее

Как ухватить момент - курс по свадебной съемке

Присоединяйтесь к Рэю Роману, который проведет для вас курс по свадебной съемке от самого начала и до конца. Он расскажет о своем подходе, который позволил ему стать одним из самых влиятельных и востребованных свадебных видеографов.

Подробнее

Введение в Maya (CGMA)

Обучающимся будут представлены (и разобраны) интерфейс + сама философия программы Maya, а также, методы 3д моделирования, текстурирования, постановки освещения, визуализации (рендера) и анимации.

Подробнее

Моделирование для продакшена (CGMA)

Цель этого курса показать вам все, что нужно знать, для того чтобы профессионально преуспеть в качестве 3D-моделлера. В этом уроке вы узнаете как быть эффективным и быстрым 3D-художником.

Подробнее

Скульптинг лиц персонажей (CGMA)

В этом курсе студенты изучат то, благодаря чему лицо выглядит так, как оно выглядит — внутренние структуры черепа, мышцы, жировая ткань и другие структуры, такие как железы, которые создают и влияют на формы лица (5 частей).

Подробнее

Секреты креативного монтажа

Курс содержит обучаит вас основным навыкам редактирования, связанным с видео, звуком и рабочим процессом. Он также имеет ряд углубленных функций редактирования, обучающих вас наиболее эффективному использованию изображения и звука.

Подробнее

Завершено [Masterclass] Neil Gaiman Teaches the Art of Storytelling [ENG-RUS]

Тема в разделе "Сценарное мастерство и Писательство", создана пользователем Rusminin, 1/2/19.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
28000.00 руб
Участников:
79 из 79
Переводчик:
Rusminin
Расчетный взнос:
389.87 руб
Дата сборов: 15.05.19
  1. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    1.339
    Симпатии:
    143
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Нил Гейман учит мастерству рассказчика
    Masterclass на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 585 руб

    [​IMG]

    Автор:
    Neil Gaiman

    Студия: Masterclass

    Год: 2019

    Продолжительность: 4 часа 49 минут + 94 страницы PDF

    Высвободите своё воображение:
    Более четверти века Нил Гейман, лауреат престижных литературных наград, создаёт живые и поглощающие с головой романы. Впервые автор Звёздной пыли, Коралины и Сэндмена научит вас своему подходу к творческому рассказу историй. Узнайте, как открыть свой уникальный голос, разработать оригинальную идею, вдохнуть жизнь в персонажей. Узнайте о философии Нила, а также о движущей силе историй — откройте новые окна для историй внутри вас.

    19 видео-уроков
    В своём первом онлайн-классе Нил Гейман расскажет, где он черпает новые идеи, живых персонажей и очаровывающие литературные миры.

    Воркбук к курсу

    Курс снабжен скачиваемым воркбуком, где содержатся основные тезисы урока и дополнительные материалы

    Содержание глав:
    01 Введение
    02 Истина в выдумке
    03 Источники вдохновения
    04 Как найти свой голос
    05 Проработка истории
    06 Наглядный пример: «История с кладбищем»
    07 Короткая проза
    08 Наглядный пример короткой прозы: «Сказка марта»
    09 Диалоги и персонажи
    10 Наглядный пример персонажа: «Сказка Октября»
    11 Сотворение миров
    12 Описания
    13 Юмор
    14 Жанр
    15 Комикс
    16 Как справится с писательским блоком
    17 Редактура
    18 Правила для писателей
    19 Ответственность писателя


    Продажник:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Rusminin, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 25/5/19
    Roman888, Alier, Pan_Ruskan и 2 другим нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    newtimes нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  4. Glory

    Glory Заказчик

    Регистрация:
    15/1/19
    Сообщения:
    25
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    отлично
     
  5. a.polon.off

    a.polon.off Заказчик

    Регистрация:
    15/5/19
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    English
    Как приобрести этот курс?
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    не курс, а перевод
    правила прочтите про этапы внимательно. И посмотрите какой сейчас этап и соответственно запись с этого этапа самостоятельная закрывается
     
  7. ipdu161

    ipdu161 Штрафник

    Регистрация:
    19/5/19
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте, добавьте пожалуйста в список участников.
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток
     
  9. ТЕКЛИС

    ТЕКЛИС Заказчик

    Регистрация:
    19/5/19
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте, добавьте и меня пожалуйста в список участников.
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток
     
  11. alekseyalekseyaleksey

    alekseyalekseyaleksey Заказчик

    Регистрация:
    5/7/18
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте! А можно и меня добавить? Спасибо!
     
  12. reple

    reple Заказчик

    Регистрация:
    14/5/19
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте!
    А как купить курс?
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    выражайтесь правильно, у нас тут не продажа курсов, а совместный заказ перевода курса

    будьте добры прочтите правила
     
    Последнее редактирование: 21/5/19
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток. и сразу запишитесь на темы которые вас интересуют. Вот "можно добавить" взнос не понижают и старт перевода не приблежают
     
  15. Gutini

    Gutini Заказчик

    Регистрация:
    22/8/15
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    добавьте пж
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток
     
  17. reple

    reple Заказчик

    Регистрация:
    14/5/19
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте!
    А можно меня добавить? Спасибо!
     
  18. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    28.358
    Симпатии:
    5.707
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил, оплатить в течении суток
     
  19. Ka3uHaK

    Ka3uHaK Заказчик

    Регистрация:
    10/3/19
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Огромное спасибо за курс! Отличный перевод и супер-ценная инфа, приятно, что познакомился с вами. Закончу обучение, найду еще полезнях и закажу :)
     
    Rusminin и Orlando152 нравится это.
  20. v_bug

    v_bug Заказчик

    Регистрация:
    4/9/19
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    13
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Мой первый перевод. И сразу в точку ;) Отличное качество перевода. Неожиданным для меня стало, что переведена еще и PDF.
    Ну и конечно содержание, плюс атмосфера, самого курса!

    @Rusminin , спасибо Вам за проделанную работу. Взял на заметку еще несколько Ваших переводов ;)

    И да, очень жду перевод мастер-класса Малькольма Гладуэлла!
     
    Rusminin и Antonio нравится это.